silnik parowy oor Slowaaks
silnik parowy
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
parné stroje
Starając się zatrzeć hańbę silnika parowego, moja rodzina wynalazła wiele paliw i surowców.
Naša rodina získala veľa podnetov a prostredkov motivovaných degradácou parného stroja.
parný stroj
Starając się zatrzeć hańbę silnika parowego, moja rodzina wynalazła wiele paliw i surowców.
Naša rodina získala veľa podnetov a prostredkov motivovaných degradácou parného stroja.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Silnik parowy
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
parný stroj
Starając się zatrzeć hańbę silnika parowego, moja rodzina wynalazła wiele paliw i surowców.
Naša rodina získala veľa podnetov a prostredkov motivovaných degradácou parného stroja.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
silniki parowe
Vyzerá to takeurlex eurlex
Postanowienie nie ma zastosowania do statków z silnikami na paliwo stałe (silników parowych).
Prišli sme na víkend, a vy?EurLex-2 EurLex-2
d) zabawek z silnikami parowymi; oraz
Odkiaľ to máte?EurLex-2 EurLex-2
Silniki parowe, pompy (maszyny)
E-#/# (ES) Alejandro Cercas (PSE) Komisii (#. decembratmClass tmClass
Pracuję jak silnik parowy, pożerając farby, spalając płótna.
Posielaš skurvený reťazový e- mail?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
i) silniki parowe;
Príloha # k nariadeniu (ES) č. # sa mení a dopĺňa taktoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Silniki parowe są oczywiście dość ciężkie i szybko stwierdzono, że nie nadają się do maszyn latających.
Úradný vestník Európskej únie L # z #. decembrajw2019 jw2019
Hej tato, patrz na ten silnik parowy
ja by som chcel byt ciernym. mal by som teraz tie tvoje cibulove kolieskaopensubtitles2 opensubtitles2
Wynajem silników parowych
Jeho matka bola krátkovlasá brunetatmClass tmClass
Wynalazki takie jak silnik parowy, silnik spalinowy i komputer stworzyły od zera całkiem nowe gałęzie przemysłu.
keď sa u Vás počas liečby týmto liekom objavia príznaky vážnej alergickej reakcie (ako súLiterature Literature
Silniki parowe (nie do poruszania się)
Podobne, dôkaz priamo sa vzťahujúci k daným skutočnostiam sa spravidla považuje za dôkaz s väčšou hodnotou ako iba nepriama dôležitosťtmClass tmClass
Ustanowiła rekord prędkości dla silnika parowego w 1938.
Ako sa vyvarovať podaniu vzduchu a zaistiť správnu dávku: • Nastavte # jednotky pootočením kruhovej stupnice voliča dávky v smere pohybu hodinových ručičiek. • Držte NovoRapid InnoLet aj s ihlou smerom nahor a jemným poklepkávaním po náplni niekoľko krát prstom sa vzduchové bubliny sústredia v hornej časti náplne. • Ešte s ihlou smerom nahor, stlačte tlačidlo a kruhový volič dávky sa vráti na nulu. • Na hrote ihly sa musí objaviť kvapka inzulínu (obrázok #BOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Silniki parowe do pojazdów lądowych
Týmto nariadením sa zriaďuje Agentúra pre spoluprácu regulačných orgánov v oblasti energetiky (ďalej len agentúratmClass tmClass
Zabawki z silnikami parowymi
Kto tvrdí, že sila prírody nemôže pracovať v prospech človeka?eurlex eurlex
Pierwszy dokonał tego Francuz Henri Giffard, który w roku 1852 odbył lot balonem wyposażonym w silnik parowy.
Založenie verejno-súkromných partnerstiev (alebo iných foriem spolupráce medzi verejným a súkromných sektorom) si vyžaduje pevný finančný záväzok od inštitucionálnych investorov, ktorý je dostatočne príťažlivý na to, aby sa zvyšoval súkromný kapitáljw2019 jw2019
Wszystko co używa silnika parowego.
Pokuty by mali byť účinné, primerané a odrádzajúceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po skonstruowaniu pierwszych młynów rozcierających napędzanych silnikiem parowym zaprzestano ręcznego mielenia ziarna kakaowego.
Rada akceptuje potrebu rovnováhy medzi zníženými príspevkami a nákladmi vyplatených dávok tak, ako to predpokladá článok # ods. # nariadenia (EHS) čjw2019 jw2019
(ii) silniki parowe, turbiny gazowo-parowe, turbogeneratory, sprężarki, pompy i urządzenia rozruchowe;
keď má obsah detekčne kontrolovanej batožiny príliš veľkú hustotu, aby sa dal analyzovaťEurLex-2 EurLex-2
xii) jednostki z silnikami parowymi, zasilane węglem, koksem, drewnem, olejem lub gazem;
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie nákladov súvisiacich s organizáciou interných porádEurLex-2 EurLex-2
165 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.