technika immunologiczna oor Slowaaks

technika immunologiczna

Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks

imunologické metódy

AGROVOC Thesaurus

imunoanalýza na tenkej vrstve

AGROVOC Thesaurus

imunochemická analýza

AGROVOC Thesaurus

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

imunologické testy · imunologický test · luminoimunoanalýza · oneskorený imunologický adičný test · serologické metódy

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Badania i tworzenie technik analizy chemicznej, biologicznej, biochemicznej, immunologicznej
pochádza od sprostredkovateľov (koncesia z iniciatívy súkromníka, ktorých bolo # v roku #!tmClass tmClass
Aparatura i przyrządy naukowe umożliwiające stosowanie technik analizy chemicznej, biochemicznej, biologicznej i immunologicznej
Tvoj nový sa len začínatmClass tmClass
Działalność konsultacyjna, doradcza i naukowa w zakresie wytwarzania produktów immunologicznych i farmaceutycznych oraz techniki dotyczącej służby zdrowia
Táto úroveň zahŕňa, v zásade, šesť rokov školskej dochádzkytmClass tmClass
rozwój i wdrażanie technik określania charakterystyki wirusowych i bakteryjnych patogenów poprzez zastosowanie np. klasycznych kultur mikrobiologicznych i technik wyliczeniowych, metod immunologicznych oraz metod biologii molekularnej, takich jak łańcuchowa reakcja polimeryzacji, klonowanie, analiza sekwencji, oznaczanie zdolności neutralizacji kultur wirusowych,
Ďalšie informácie o lieku VelcadeEurLex-2 EurLex-2
rozwój i wdrażanie technik określania charakterystyki wirusowych i bakteryjnych patogenów poprzez zastosowanie np. klasycznych kultur mikrobiologicznych i technik wyliczeniowych, metod immunologicznych oraz metod biologii molekularnej, takich jak łańcuchowa reakcja polimeryzacji, klonowanie, analiza sekwencji, oznaczanie zdolności neutralizacji kultur wirusowych
Príslušné orgány ostrova Svätého Tomáša a Princovho ostrova pošlú Komisii stručnú správu o výsledkoch prieskumnej plavby kvôli prehĺbeniu znalostí o kôrovcochoj4 oj4
Usługi handlu detalicznego i hurtowego artykułów do badań i diagnozy klinicznej i spożywczej i do wykrywania alergenów i urządzenia do badania i poboru do identyfikacji wykrywania i liczenia alergenów w żywności i artykułach chemicznych do ustalania i konserwowania substancji organicznych i biologicznych w celu poźniejszego badania medycznego i produkty do technik analitycznych immunologicznych, zwłaszcza szelki reakcyjne immunochromatograficzne i zestawy Elisas
Posledný deň platnostitmClass tmClass
Przyrządy do badania i zbierania materiału służące do identyfikacji i mierzenia ilości alergenów w żywności i napojach, produkty mające zastosowanie w biotechnologii, a konkretnie w immunologicznych technikach badawczych takich, jak immunochromatyczne paski diagnostyczne i testy Elisa, produkty chemiczne przeznaczone do utrzymania i konserwacji substancji organicznych i biologicznych do późniejszych badań medycznych
Dostupné informácie preto svedčia o tom, že aj keby to bolo spojené s mimoriadnymi nákladmi, prechod výroby z jednej krajiny do druhej sa nepovažuje za neuskutočniteľný a je zrejme dosť bežnýtmClass tmClass
Zestawy testowe i odczynniki do diagnostyki mikrobiologicznej, molekularno biologicznej i immunologicznej i oznaczania substancji, zwłaszcza do techniki bezpieczeństwa pracy cywilnej i wojskowej
Toto nemôže byťtmClass tmClass
— Połączenie techniki wyobrażeniowej oraz testów serologicznych (np. hemaglutynacji pośredniej, immunodyfuzji, próby immunologicznej).
dôvody, prečo vlastníctvo, priame alebo nepriame prostredníctvom dcérskych spoločností, viac ako polovice hlasovacích alebo potenciálnych hlasovacích práv v podniku, do ktorého sa investuje, nezakladá ovládanieEurLex-2 EurLex-2
- Połączenie techniki wyobrażeniowej oraz testów serologicznych (np. hemaglutynacji pośredniej, immunodyfuzji, próby immunologicznej).
Poľsko uviedlo, že proces privatizácie sa mal ukončiť do júnaEurLex-2 EurLex-2
Połączenie techniki wyobrażeniowej oraz testów serologicznych (np. hemaglutynacji pośredniej, immunodyfuzji, próby immunologicznej
Plný koncový rukávec so štvorcovými okami podporuje únik malých rýb a homárov štíhlych, ktoré sú veľkostne pod mierueurlex eurlex
Preparaty farmaceutyczne, a mianowicie preparaty do diagnozy klinicznej i diagnozowania żywności, zwłaszcza do wykrywania i pomiaru ilości alergenów w żywności i napojach preparaty farmaceutyczne do wykrywania i pomiaru ilości glutenu w żywności i napojach, produkty do immunologicznych technik badawczych, zwłaszcza immunochromatograficzne paski diagnostyczne i testy Elisa, preparaty chemiczne do utrzymania i konserwacji substancji organicznych i biologicznych do późniejszych badań medycznych
Napriek dosiahnutému pokroku jednotný trh zaznamenal nedostatočný pokrok vo viacerých oblastiachtmClass tmClass
opracowywanie, wdrażanie i stosowanie technik służących określaniu, identyfikacji i/lub kwantyfikacji pomiarów białek, np. techniki elektroferezy żelowej, chromatografia cieczowa–spektrometria mas, chromatografia, badania immunologiczne lub immunochemiczne,
plynový olej znamenáEurLex-2 EurLex-2
opracowywanie, wdrażanie i stosowanie technik służących określaniu, identyfikacji i/lub kwantyfikacji pomiarów białek, np. techniki elektroferezy żelowej, chromatografia cieczowa–spektrometria mas, chromatografia, badania immunologiczne lub immunochemiczne
Žiadne zvláštne požiadavkyoj4 oj4
31 – Załącznik IV tytuł A do decyzji Komisji 98/272 w brzmieniu zmienionym decyzją 2001/8 wspomina następujące trzy metody „I) test immuno-blottingu oparty na metodzie Western blot dla wykrywania frakcji odpornej na proteinazy PrPRes (Prionics-Check Western test)”, „II) test luminescencyjny ELISA obejmujący procedurę ekstrakcji i technikę ELISA przy zastosowaniu odczynnika luminescencyjnego (test Enfera)”, „III) oznaczenie immunologiczne wielowarstwowe dla PrPRes wykonane po denaturacji i koncentracji (test Bio-Rad TeSe, wcześniejszy test Bio-Rad Platelia)”. [tłumaczenie nieoficjalne]
To nič nie je.Som kritik a som farboslepýEurLex-2 EurLex-2
Debata na ten temat przybrała większy rozmiar począwszy od 2004 r., gdy koreańscy badacze ogłosili wyniki eksperymentów prowadzących do rozwinięcia linii komórkowej pluripotencjalnych komórek macierzystych[12], przy użyciu techniki „klonowania terapeutycznego”, zgodnie z którą wytwarza się komórki o tej samej informacji genetycznej, co dany pacjent, i używa się ich do leczenia chorób tego pacjenta, unikając przede wszystkim ryzyka ich odrzucenia przez system immunologiczny pacjenta.
Ebne, ovedal čo ja!EurLex-2 EurLex-2
mając na uwadze, że śmiertelność wśród pszczół jest w wielu regionach coraz bardziej palącym problemem ze względu na połączenie czynników, takich jak choroby pszczół, osłabiona odporność immunologiczna pszczół na patogeny i pasożyty, zmiana klimatu i częściowe zmiany w wykorzystaniu gruntów, niekiedy w połączeniu z brakiem pożywienia i możliwości zapylania dla pszczół, wynikające też ze stopniowego niszczenia roślin nektarodajnych, jak również stosowania środków ochrony roślin i niezrównoważonych technik uprawy,
Podmienky zamestnávania ostatných zamestnancov Európskych spoločenstiev, a najmä ich článok # a hlava IIIEurLex-2 EurLex-2
E. mając na uwadze, że śmiertelność wśród pszczół jest w wielu regionach coraz bardziej palącym problemem ze względu na połączenie czynników, takich jak choroby pszczół, osłabiona odporność immunologiczna pszczół na patogeny i pasożyty, zmiana klimatu i częściowe zmiany w wykorzystaniu gruntów, niekiedy w połączeniu z brakiem pożywienia i możliwości zapylania dla pszczół, wynikające też ze stopniowego niszczenia roślin nektarodajnych, jak również stosowania środków ochrony roślin i niezrównoważonych technik uprawy,
Drahí zaľúbení, stretli sme sa tu dnes...... aby som ti nalepil vnútornosti na sťažeň, ty špinavý bastardnot-set not-set
E. mając na uwadze, że śmiertelność wśród pszczół jest w wielu regionach coraz bardziej palącym problemem ze względu na połączenie czynników, takich jak choroby pszczół, osłabiona odporność immunologiczna pszczół na patogeny i pasożyty, zmiana klimatu i częściowe zmiany w wykorzystaniu gruntów, niekiedy w połączeniu z brakiem pożywienia i możliwości zapylania dla pszczół, wynikające też ze stopniowego niszczenia roślin nektarodajnych, jak również stosowania środków ochrony roślin, pestycydów, a w szczególności pestycydów neurotoksycznych i niezrównoważonych technik uprawy,
Losovaním sa určí, ktorí dvaja členovia vykonávajú svoju funkciu po dobu jedného roka a ktorí dvaja členovia ju vykonávajú po dobu dvoch rokovnot-set not-set
Poprawka 28 Załącznik sekcja 3 punkt 3.2.3. tiret drugie – ocenę wpływu na zdrowie przy pomocy eksperymentów, biomonitorowania, analiz toksykogenomicznych, technik obliczeniowych i narzędzi analitycznych; – ocenę wpływu na zdrowie przy pomocy eksperymentów, biomonitorowania, analiz toksykogenomicznych i epidemiologicznych, technik obliczeniowych i narzędzi analitycznych; Poprawka 29 Załącznik sekcja 3 punkt 3.2.3. tiret trzecie a (nowe) - przeprowadzanie analizy stanu zdrowia opartej na trzech czynnikach: (i) syndromach i narażeniach chronicznych, (ii) interakcji z substancjami toksycznymi i mieszaninami substancji oraz (iii) analizach testów polimorficzności genetycznej i immunologicznych, wraz z testami przemiany i aktywności limfocytowej.
Zoznam uvedený v článkunot-set not-set
20 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.