tlenek azotu(iv)
oxid dusičitý
tlenek azotu oor Slowaaks
tlenek azotu
pl
Bezbarwny gaz, który w temperaturze pokojowej tworzy z tlenem tlenki azotu.
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
oxid dusnatý
Dym papierosowy zawiera również dwa inne trujące gazy — tlenek azotu i tlenek węgla.
Cigaretový dym obsahuje aj oxid dusnatý a oxid uhoľnatý — jedovaté plyny.
oxid dusíka
pl
Bezbarwny gaz, który w temperaturze pokojowej tworzy z tlenem tlenki azotu.
Emisje tlenków azotu oblicza się jako sumę tlenku azotu i dwutlenku azotu i wyraża się jako dwutlenek azotu.
Emisie oxidov dusíka sa vypočítajú ako súčet emisií oxidu dusnatého a oxidu dusičitého a vyjadrujú sa ako emisie oxidu dusičitého.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Tlenek azotu
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
Oxid dusnatý
pl
związek chemiczny
Tlenek azotu jest związkiem wytwarzanym przez wiele komórek w organizmie
Oxid dusnatý je zlúčenina produkovaná mnohými bunkami tela
oxid dusitý
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Analiza tlenków azotu (NOx)
Na účely tejto prílohyEurLex-2 EurLex-2
Masa tlenków azotu (NOx)
Všetky paluby sú veľmi poškodenéEurLex-2 EurLex-2
INOmax podawany jest za pomocą specjalnego zestawu do doprowadzania tlenku azotu, posiadającego certyfikat europejski CE
Titračná kyslosť kyslých kazeínov: objem v mililitroch # mol/l štandardného roztoku hydroxidu sodného potrebného na neutralizáciu vodného extraktu # gramu produktuEMEA0.3 EMEA0.3
W celu korekty wpływu wilgotności na wyniki pomiaru tlenków azotu, stosuje się następujące wzory:
Amerika sa tiež pričinilaEurLex-2 EurLex-2
Tlenki azotu (NOX) z topienia i procesów końcowych
Páni, toto miesto je ohrozenáEurLex-2 EurLex-2
Znaczna część tlenku azotu do inhalacji jest wchłaniana do krwiobiegu
Základné platyEMEA0.3 EMEA0.3
tlenki azotu
Každá filmom obalená tableta obsahuje # mg lopinaviru spolu s # mg ritonaviru na zlepšenie farmakokinetikyEurlex2019 Eurlex2019
Tlenek azotu, silny związek bakteriobójczy, powstaje przy zetknięciu obecnego w ślinie azotynu z powierzchnią skóry, mającą odczyn kwasowy.
V nižšie znázornenej tabuľke uveďte nasledujúce informácie o výške neoprávnených podpor poskytnutých príjemcovijw2019 jw2019
Suma węglowodorów i tlenków azotu (g/kWh) (72)
živých vtákov bežcov iba vtedy, ak tieto budú označené štítkami na krku a/alebo mikročipmi, ktoré musia v sebe obsahovať ISO kód krajiny pôvodueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
W przypadku turbin gazowych plan obejmuje jedynie emisje tlenków azotu.
Na základe týchto údajov o imunogenite je odvodená účinnosť Cervarixu pre vek # až # rokovnot-set not-set
Masa tlenków azotu
Absolvované štúdium zodpovedajúce celému cyklu vysokoškolského štúdia ukončenému získaním diplomu, ak riadne štúdium trvá štyri roky alebo viacEurlex2019 Eurlex2019
Mieszaniny tlenków azotu (MON);
Povedz zbohom svojmu srdiečkuEurLex-2 EurLex-2
Tlenki azotu (g/kWh)
pre regióny v členských štátoch, ktorých HND na obyvateľa je viac ako # % priemeru Spoločenstva: #,# %eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
ustanowienia norm w zakresie emisji tlenków azotu dla statków wpływających do portów UE,
Je vždy možné nahradiť jedno alebo viac osvedčení o pôvode tlačivo A jedným alebo viacerými inými takýmito osvedčeniami za podmienky, že sa tak deje v colnom úrade spoločenstva, kde sa výrobky nachádzajúEurLex-2 EurLex-2
Ustalone zostają dopuszczalne normy szkodliwych emisji tlenku węgla (CO), węglowodorów (HC), tlenków azotu (NOx) oraz cząstek pyłu (PM).
V podstate to znamená, že celá komunikácia je interaktívnejšia.not-set not-set
4. mieszaniny tlenków azotu (MON);
Chce ťa, kámoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
»gazowe zanieczyszczenia powietrza« oznaczają tlenek węgla, węglowodory i tlenki azotu wyrażane w równoważności dwutlenku azotu (NO2).
Prípad COMP/M.# – EQT/SAGEurLex-2 EurLex-2
Suma węglowodorów i tlenków azotu
oznámenie o možnom pokračovaní programu do #. januáraEurLex-2 EurLex-2
dalszego zmniejszenia wartości granicznej emisji dla liczby cząstek stałych i tlenków azotu (NOx);
poistný záväzokEurLex-2 EurLex-2
Emisja tlenków azotu NOX
Oh, len do mňa!EurLex-2 EurLex-2
Emisje tlenków azotu zostaną uwzględnione w innym wniosku, który Komisja ma przedstawić w roku 2008.
výskumná organizácia znáša aspoň # % oprávnených nákladov na projekt, aEurLex-2 EurLex-2
"Gazowe zanieczyszczenia powietrza" oznaczają tlenek węgla, węglowodory i tlenki azotu wyrażane w równowartości ditlenku azotu (NO2).
B = koncentrácia uhľovodíkov (ppm C) plynov použitých pri kontrole krížovej citlivosti kyslíka v podbode dEurLex-2 EurLex-2
Tlenek azotu (NO)
NACE #.#: Ťažba a úprava nerastov, i. nEurLex-2 EurLex-2
Dwutlenek azotu i tlenek azotu
Smernica Európskeho parlamentu a Rady #/#/ES z #. októbra #, ktorou sa mení a dopĺňa smernica Rady #/#/EHS o rozvoji železníc Spoločenstva a smernica #/#/ES o prideľovaní kapacity železničnej infraštruktúry a vyberaní poplatkov za používanie železničnej infraštruktúryEurLex-2 EurLex-2
NOxe równa się stężeniu tlenków azotu w próbce rozrzedzonych gazów zebranych w torbie Sa wyrażonemu w ppm;
Teraz žijem v susednej dedineEurLex-2 EurLex-2
4055 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.