zaburzenia krążenia oor Slowaaks
zaburzenia krążenia
Vertalings in die woordeboek Pools - Slowaaks
poruchy obehu
Najpoważniejszą chorobą jest cukrzyca typu 2, powodująca zaburzenia krążenia, niewydolność nerek i ślepotę.
Najdôležitejšia choroba je diabetes typu 2 – spôsobuje poruchy obehu, zlyhanie obličiek a slepotu.
apoplexia
arytmia
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
cerebrovaskulárne poruchy · cievna nedostatočnosť · cyanóza · hematóm · hypostáza · kardiovaskulárne choroby · kardiovaskulárne poruchy · mŕtvica · poruchy krvného tlaku
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
jeśli pacjent przeszedł niedawno zawał serca, ma ciężkie zaburzenia krążenia włącznie ze
So správnou starostlivosťou a rehabilitáciou, ánoEMEA0.3 EMEA0.3
• pentoksyfilina (w zaburzeniach krążenia) • kofeina
Áno, áno, to je onoEMEA0.3 EMEA0.3
Najpoważniejszą chorobą jest cukrzyca typu 2, powodująca zaburzenia krążenia, niewydolność nerek i ślepotę.
Samit Rusko/Európska únia (hlasovanieEurLex-2 EurLex-2
Duża liczba płytek krwi we krwi może prowadzić do ciężkich zaburzeń krążenia i krzepnięcia krwi
Všetky svetlá zhasliEMEA0.3 EMEA0.3
Spowodowała zakrzep, który był przyczyną udaru. A zaburzenia krążenia doprowadziły do problemów z nerkami.
Nemyslíte, že sme nešťastní, slečna Priceová?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zakrzepica tętnicza występująca obecnie lub w wywiadzie (np. zaburzenia krążenia
pomoc na rozvoj chovu dobytka –EMEA0.3 EMEA0.3
Najpoważniejszą chorobą jest cukrzyca typu #, powodująca zaburzenia krążenia, niewydolność nerek i ślepotę
S náležitým ohľadom na charakter činnosti ECB môže Rada guvernérov v súvahe ECB vytvoriť rezervu na krytie rizík súvisiacich so zmenou výmenných kurzov, úrokovej miery a ceny zlataoj4 oj4
Jednym z powodów jest fakt, że choroba uszkadza naczynia krwionośne i nerwy, co powoduje zaburzenia krążenia i czucia.
apeluje na Komisiu, aby podporila ďalší rozvoj recyklačných iniciatív, najmä prostredníctvom aktuálnej stratégie na zabránenie vzniku odpadu a jeho recykláciu, a aby prípadne zahrnula podporné opatrenia, najmä v malých členských štátoch, v ktorých sa ťažšie dosahuje výhodný pomer nákladov a účinkujw2019 jw2019
Tradycyjny ziołowy produkt leczniczy stosowany do łagodzenia objawów dyskomfortu i uczucia ciężkości nóg związanych z łagodnymi zaburzeniami krążenia żylnego.
Nuž, zatiaľ žiadna odozva na webe Mozaiky, ale dokončil som svoju kresbueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Beta-blokery mogą również maskować objawy nadczynności tarczycy i powodować pogorszenie przebiegu dławicy Prinzmetala, ciężkie zaburzenia krążenia obwodowego i centralnego oraz niedociśnienie
Očakáva sa zvýšenie objemu prekladov na # strán – o # % viac ako v rokuEMEA0.3 EMEA0.3
Leki te mogą również maskować objawy nadczynności tarczycy, a także pogarszać przebieg dławicy Prinzmetala, ciężkich obwodowych i ośrodkowych zaburzeń krążenia oraz niedociśnienia
Lotyšskou republikou dňa dvanásteho mája roku dvetisíctriEMEA0.3 EMEA0.3
Leki te mogą również maskować objawy nadczynności tarczycy, a także pogarszać przebieg dławicy Prinzmetala, ciężkich obwodowych i ośrodkowych zaburzeń krążenia oraz niedociśnienia
Rada je povinná rozhodnúť o týchto návrhoch kvalifikovanou väčšinouEMEA0.3 EMEA0.3
Często: zawroty głowy, kręcenie w głowie, obrzęk, zaburzenia regulacji ortostatycznej Niezbyt często: niedociśnienie związane z pionizacją ciała, niedokrwienie obwodowe, omdlenie Rzadko: zaburzenia krążenia mózgowego
Podmienky na poskytnutie finančného príspevku SpoločenstvaEMEA0.3 EMEA0.3
230 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.