punkt kodowy oor Sloweens
punkt kodowy
Vertalings in die woordeboek Pools - Sloweens
koda znaka
kodna točka
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
% # % # Punkt kodowy Unicode: U+% # (Dziesiętnie: % #) KCharSelect section name
Uvoz se je leta # povečal za # %, leta # zmanjšal za # odstotne točke, v OP pa še za nadaljnjih # odstotnih točkKDE40.1 KDE40.1
W łączności fonicznej w celu odniesienia do znaczącego punktu nawigacyjnego wykorzystuje się normalnie zwykłą nazwę znaczących punktów nawigacyjnych oznaczonych przez stanowisko pomocy radionawigacyjnej lub możliwą do wymówienia niepowtarzalną pięcioliterową „nazwę kodową” dla znaczących punktów nawigacyjnych nieoznaczonych przez stanowisko pomocy radionawigacyjnej.
Kdo jo ima?Kje je? – Ne vemeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
W łączności fonicznej w celu odniesienia do znaczącego punktu nawigacyjnego wykorzystuje się normalnie zwykłą nazwę znaczących punktów nawigacyjnych oznaczonych przez stanowisko pomocy radionawigacyjnej lub możliwą do wymówienia niepowtarzalną pięcioliterową »nazwę kodową« dla znaczących punktów nawigacyjnych nieoznaczonych przez stanowisko pomocy radionawigacyjnej.
Svet guvernerjev lahko prenese na izvršilni odbor pooblastilo za izvajanje vseh pristojnosti sveta guvernerjev, razen pristojnostiEurLex-2 EurLex-2
Obiekt przestrzenny będący punktem wysokościowym, nieodpowiadający opisowi żadnej innej wartości na niniejszej liście kodowej.
Uredba Sveta (ES, Euratom) št. #/# z dne #. maja # o izvajanju Sklepa #/#/ES, Euratom o sistemu virov lastnih sredstev Evropskih skupnosti (UL L #, #.#.#, strEurLex-2 EurLex-2
6 – Ten kod CN w 2011 r. odpowiadał kodowi 6907 90 99 w okresie dochodzenia (zob. pkt 42 i nast. poniżej).
Verjamem, da ni bilo problemov, Hagrid?EurLex-2 EurLex-2
Alfabetyczny wykaz oznaczeń kodowych nazw (pięcioliterowy, możliwy do wymówienia »kod nazwy«) ustanowionych dla znaczących punktów nawigacyjnych w pozycjach niezaznaczonych przez teren pomocy radionawigacyjnych obejmuje:
Odpiranja vrat.SvetlobeEuroParl2021 EuroParl2021
posiadają urzędowe świadectwo fitosanitarne wymagane na podstawie art. 13 ust. 1 ppkt (ii) dyrektywy 2000/29/WE wskazujące w części świadectwa zatytułowanej „Znaki wyróżniające” numer lub numery serii, a w części świadectwa zatytułowanej „Dodatkowa deklaracja” indywidualne urzędowe numery kodowe, o których mowa w pkt 2.2 lit. b);
Kaj za vraga ste vi ljudje tam zunaj kadili?EurLex-2 EurLex-2
Lista kodowa dla tego wymiaru CL_AREA_EE obejmuje standardową listę krajów ISO oraz dodatkowe wartości opisane w punkcie # (wymiar nr # bszar partnera operacji
To je tvoja usodaECB ECB
Grupa: należy wprowadzić kodowe oznaczenie odpowiedniej grupy gatunków (A = płazy, B = ptaki, F = ryby, Fu = grzyby, I = bezkręgowce, L = porosty, M = ssaki, P = rośliny, R = gady).
Okužen si z mikroskopskimi napravami?EurLex-2 EurLex-2
W WYZNACZONYM PUNKCIE PRZYWOZUKontrola identyfikacyjna (****)Świadectwa i inne dokumenty towarzyszące dostawie są zgodne z oznakowaniem dostawyŚwiadectwa i inne dokumenty towarzyszące dostawie są zgodne z zawartością dostawyKody identyfikacyjne na świadectwach i innych dokumentach towarzyszących dostawie odpowiadają kodowi identyfikacyjnemu pojedynczych części dostawy(Właściwy organ, państwo członkowskie)DataPieczęćPodpisKontrola fizyczna (pobieranie próbek i analiza) – załączone wyniki próbek i analiz(Właściwy organ, państwo członkowskie)DataPieczęćPodpisC.
Iz teh sredstev se krijejo stroški, povezani s pripravo internih sestankovEurLex-2 EurLex-2
Odmienny wniosek mógłby prowadzić do przyznania ochrony programowi komputerowemu, a zatem jego kodowi źródłowemu i kodowi obiektowemu, z tego tylko względu, że dokonano powielenia graficznego interfejsu użytkownika, i to bez sprawdzenia oryginalności kodów, które go tworzą, co w sposób oczywisty stałoby w sprzeczności z art. 1 ust. 3 tej dyrektywy, zgodnie z którym „[p]rogram komputerowy podlega ochronie, jeżeli jest oryginalny w takim rozumieniu, że jest własną intelektualną twórczością jego autora”.
Če po izteku tega roka ni odgovora na pritožbo, se šteje, da gre za molk organa, ki pomeni zavrnitev zahteve, zoper katero se lahko vloži pritožba na podlagi odstavkaEurLex-2 EurLex-2
18 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.