czerstwy oor Albanees
czerstwy
pl
<i>o chlebie</i> nieświeży, suchy
Vertalings in die woordeboek Pools - Albanees
bajat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Jego ciało stanie się czerstwiejsze niż za młodu; (...) powróci do dni swej młodzieńczej rześkości” (Hioba 33:25)
Ai djali i keq me ka çuar të shoh një film horror, dhe e ka mbuluar kukullën e motres së vet me gjalp kikiriku dhe ushqim zogjëshjw2019 jw2019
Każdy będzie tryskał doskonałym, czerstwym zdrowiem (Objawienie 21:3, 4).
Merr ç' të duash, vetëm na lër që të shkojmëjw2019 jw2019
Dostawaliśmy jedynie czerstwy chleb i wodę, a spaliśmy na gołych deskach, bez koców.
Nëse ato thonë, " JO, ndalo, jo aty, po më vret "... ti vazhdo prapëseprapëjw2019 jw2019
9 Czyż nie będzie to zachwycające, gdy człowiek co rano zbudzi się ze świadomością, że cieszy się czerstwym zdrowiem?
E di mënyrën si më pëlqen, zëmra ime!!jw2019 jw2019
Lepiej niż sklepu szkolnego czerstwego chleba.
Gruaja është në pyetje?QED QED
Człowiek nie po to otrzymał życie, by toczyć walkę z chorobami i śmiercią, lecz by się cieszyć czerstwym zdrowiem.
E quanin Terkjw2019 jw2019
Niech jego ciało stanie się czerstwiejsze niż za młodu, niech powróci do dni swej młodzieńczej rześkości” (Hioba 33:24, 25, NW).
Dreqi ta marrë!jw2019 jw2019
Ale wystarczy zastanowić się nad tym, jak wielu z nas uskarża się na różne dolegliwości, by przyznać, że czerstwe zdrowie jest rzadkością.
Maikell, çoji të gjithë tek murijw2019 jw2019
To dobry przykład dla każdego, kto się cieszy czerstwym zdrowiem.
Kam lënë takim sonte në orën #: # për konsulta, në rregull?jw2019 jw2019
Ten chleb jest czerstwy.
O, kjo është neveritëseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bagietka. To jest czerstwe.
Gomarit, ku jam?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mercutio nie zając, panie, chyba zająca, proszę pana, w pie Wielkiego Postu, który jest coś czerstwy i siwy ere być wydane.
Diçka e dëmtuarQED QED
Będziemy obserwować, kto mimo to zje czerstwego pączka.
Po fotografojOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Żeby ludzie mogli się cieszyć pełnią życia pod każdym względem, musieliby mieć: 1) rajskie otoczenie, 2) całkowite bezpieczeństwo, 3) ciekawą pracę, 4) czerstwe zdrowie i 5) życie bez końca.
Vetmohimi yt nuk iu përgjigjet mundësive tuajajw2019 jw2019
Ludzie będą się cieszyć czerstwym zdrowiem (Izajasza 33:24; 35:5, 6).
S`e dija që kishte një djalëjw2019 jw2019
‛Ciało człowieka stanie się czerstwiejsze niż za młodu’ (Hioba 33:25). Jakie to będzie zachwycające, gdy po przebudzeniu się co rano stwierdzimy, że jesteśmy zdrowsi niż poprzedniego dnia!
Nuk do të më shkonte për shtatijw2019 jw2019
Czy doczekamy czasów, gdy rodzaj ludzki będzie się cieszyć czerstwym zdrowiem i znikną wszystkie choroby?
Beh, ja ku jemijw2019 jw2019
Wyczekując czasu, gdy wszyscy ludzie będą cieszyć się czerstwym zdrowiem i „żaden mieszkaniec nie powie ‚Jestem chory’”, kontroluj swoje ciśnienie krwi! (Izajasza 33:24).
Një shenjë e vetme mirnjohjeje nga legjionari nuk mjaftonjw2019 jw2019
Nie będą już wyglądać tak czerstwo!
Të duhet një markuç tjetërjw2019 jw2019
19 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.