smacznego
ju bëftë mirë · t'boftë mire
smaczny oor Albanees
smaczny
pl
mający dobry smak; dobrze smakujący
Vertalings in die woordeboek Pools - Albanees
shijshëm
pl
mający dobry smak; dobrze smakujący
Te niepozorne, aczkolwiek pomysłowe stworzenia to nie tylko smaczny kąsek.
Akoma sot, këto krijesa të përulura dhe punëtore, janë shumë më tepër se vetëm një ushqim i shijshëm.
admirueshëm
lezetëshëm
shijëshëm
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeden z gwoździ programu to konkurs na najsmaczniejszą kawę. Jury ocenia smak naparów z ziarna pochodzącego z różnych plantacji.
Të nisë shqyrtimi i programitjw2019 jw2019
Dla nie wytrenowanego oka, wyglądają śmiesznie dla tych, która są smaczne.
MithridatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smaczne i zdrowe
Mos e hap derisa të mbërrish në shtëpijw2019 jw2019
Smacznego.
Jo, babi, është kërcim, miks, ndërrim këmbësh, hedhje elegante, kthimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CIEKAWI ludzie, smaczne potrawy i miłe rozmowy — wszystko to sprawia, że posiłek przy stole kapitańskim jest prawdziwą przyjemnością.
Pa ofendime Menijw2019 jw2019
Smacznego.
Ishte një kryq porOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smacznej kawy.
Pse s' i merr dy milionët në të djathtë, e të tjerët lëri aty ku janëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bardzo smaczne.
Nëse s' e ke problem që të pyes, Desmond, si mund të jesh i sigurtë se me çfarë të " poqi "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli na przykład na targu jest wiele różnych owoców i warzyw, możemy wybrać te, które uznamy za najsmaczniejsze i najlepsze dla naszej rodziny.
Mirë se erdhe në Toronto, vëlla Samirjw2019 jw2019
Smacznego.
Jeton në Uashongton, D. COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Domowa robota, zrobiłem razem z Fuadem, żadnych konserwantów, barwników, chemikaliów, tak jak domowe tagliatelle, " podaj masło, podaj olej, posiekaj cebulę, dorzuć czosnek ", naprawdę smaczne, skubnęliśmy z Fuadem dwa razy.
Dhe nuk mundemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taka quesadilla jest nie tylko smaczna, ale także odżywcza, ponieważ kwiaty cukinii zawierają pewne ilości białka, wapnia, żelaza, witaminy B1, PP, C i A.
Më e mira e njerëzve këtu është të gjejnë bërësinjw2019 jw2019
Dzieci, życzę smacznej ekstremalnej przekąski.
Ç do tĂ « thuash?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1 Podobnie jak smaczna przystawka rozbudza apetyt na główne danie, tak dobry wstęp może otworzyć drogę do konstruktywnej rozmowy na temat Biblii.
Përndryshe nuk do jemi në gjendje të tërheqim këtë gjëjw2019 jw2019
Zamówcie więcej smacznych, genialnych kurczaków. /
Ata që na sulmua thanë se i paguan BordasiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szczery śmiech przyjaciół, z którymi spożywasz smaczny posiłek.
Ka spekullimejw2019 jw2019
Ale smaczne.
Hajde i rregullojmë faktetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dziękuję, zawsze jest smaczne.
Shplodhuni # ditë dhe do gjendemi nëHamburgOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smaczne i zdrowe
Gjithmonë e kam ditur se je njeri i mirëjw2019 jw2019
Podobny sygnał przekazujesz mu wtedy, gdy podczas posiłku podajesz mu ze stołu smaczne kąski.
Mbaje këtë meridianjw2019 jw2019
Te ziemniaki są zajebiście smaczne
Pranoj.- Në rregullOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Będąc dzieckiem, często zastanawiałem się: „Jak to się dzieje, że natura dostarcza nam tyle smacznego jedzenia?
Do këndoj në funeralin tëndjw2019 jw2019
Niektórzy ćwiczą też pieśni na najbliższe zebrania, a po studium jedzą coś smacznego.
Duket sikur jam e vetmja që mendon...... që ka një mundësi kundër Kleopatrësjw2019 jw2019
Obfitość słońca i żyzne, wulkaniczne gleby sprawiają, że ormiańskie morele odznaczają się niezwykłą słodyczą, przez co uchodzą za jedne z najsmaczniejszych owoców na świecie.
Do të jetë gjithçka mirëjw2019 jw2019
Smacznego.
Little djalë, askush nuk është aq e nevojshme, apo e domosdoshme në jetën e kësaj boteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
174 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.