unia gospodarcza i monetarna belgijsko-luksemburska
Белгијско-луксембуршка економска унија
belgijski oor Serwies
belgijski
pl
odnoszący się do Belgii lub Belgów
Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies
белгијски
Wąsy, jakkolwiek niewątpliwie eleganckie, są belgijskie.
Ови бркови, без сумње елегантни, су белгијски.
belgijski
Powinnam zamówić jagodowe gofry belgijskie czy trzy kawałki boczku jutro na pobudkę?
Da uzmem belgijske palačinke ili slaninu za sutra ujutru?
Белгијанка
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Szybciej niż wypowiesz belgijskie gofry.
Ovo je najveceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belgijskie Centrum Badań nad Przyczynami Katastrof uznało Filipiny za najbardziej narażony na kataklizmy kraj świata.
Kako je tata?jw2019 jw2019
Rodzilla kocha belgijską czekoladkę...
Dakle, šta izaziva poremećaj ličnosti, glavobolje, bla, bla, bla i otkazivanje jetre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie możemy być bardziej belgijscy niż sami Belgowie.
Voditi ih da gledaju Malu Ligu zajednoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belgijskie.
Zašto to radite?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poczekaj, ty mały belgijski Tedzie Williamsie.
Siguran sam da će dati sve od sebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W 1979 przeszedł do belgijskiego Standardu Liège.
I zapamtite, Kritori su poznati po tome... da se kreću brzo i napadaju bez upozorenjaWikiMatrix WikiMatrix
Jak mówi pewien brat, ‚ze względu na nas [policja w Kongu Belgijskim] nie śpi ani chwili. Cały czas tropi tylko świadków Jehowy.
I nemoj to zaboravitijw2019 jw2019
Powinnam zamówić jagodowe gofry belgijskie czy trzy kawałki boczku jutro na pobudkę?
Pričaj nam o pustolovini u #- ojOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belgijscy Świadkowie Jehowy, podobnie jak ich współwyznawcy na całym świecie, mają więc przed sobą niełatwe zadanie dotarcia z dobrą nowiną do „ludzi wszelkiego pokroju”.
Izvukao si se Tomejw2019 jw2019
Taki Belgijski Dip.
Hoćeš na plivanje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naprawdę musimy się dostać na północ do belgijskich oddziałów.
Imala je mobilni kod sebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiem, że organizuje pan ekipę do zdjęcia tego belgijskiego terrorysty.
Što to radite s tim starim sportskim gumama?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak jechaliśmy z Florencji do Uffizi skazano nas na belgijską parę która nie odróżniała fresku od mysiej dziury.
Skok izvršen, na poziciji smoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A w Belgii zamiast " gofry belgijskie " mówię po prostu " gofry "?
Oslobodi kliješta za testiseopensubtitles2 opensubtitles2
Belgijskie gofry, serwetki z materiału.
Da li imate one nikotinske flastere?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To typowo belgijskie, picie z butelki.
Ali stvar kod mahera... pa, stvar kod pravih mahera, je da nikada ne znaju kad će biti pobeđeniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W rezultacie zwołano konferencję z udziałem urzędników belgijskich oraz przedstawicieli miejscowych partii politycznych.
Dr Adams, što se tiče odbjeglogjw2019 jw2019
Zdetronizowany przez syna, jak Leopold belgijski.
Vidio sam gdje je pala letjelicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Są panowie pewni, że to belgijskiej armii chcą służyć?
Gordon- pašo, policijaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na przykład w XVII wieku pewien belgijski chemik chełpił się, że dzięki wepchnięciu brudnej koszuli do słoja z pszenicą doprowadził do pojawienia się w nim myszy!
Dovlačite hitnu pomoć unutra!jw2019 jw2019
Podróżował z belgijskim paszportem pod nazwiskiem Roald Pirk, a jako zawód wpisane miał „sprzedawca antycznych książek”.
Da.Ali tako ćemo se i vratitiLiterature Literature
Potrzebowaliśmy jeszcze belgijskiego szpiega, aby skompletować nasz mały międzynarodowy skład.
Pretpostavljam da su ti rekli uslove naše predaje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W 1916 roku na plaży w belgijskiej Ostendzie znaleziono zwłoki mężczyzny w wieku około trzydziestu pięciu lat.
U redu, spusti gaLiterature Literature
Rzecz ciekawa, doszło do tego za zgodą najstarszej belgijskiej uczelni, Uniwersytetu Katolickiego w Leuven, oraz samego cesarza Karola V!
Bilo mi je zadovoljstvo.Doviđenjajw2019 jw2019
201 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.