coś oor Serwies

coś

/ʦ̑ɔɕ/, [t͡sɔɕ] voornaamwoord, naamwoordonsydig
pl
<i>...zastępujący nazwę dowolnego przedmiotu lub faktu, której mówiący nie chce określić</i>

Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies

nešto

voornaamwoordonsydig
Może wiedzą o czymś, czego nawet nie wiedzą, że wiedzą.
Možda nešto znaju što čak i ne znaju da znaju.
GlosbeTraversed6

нешто

voornaamwoordonsydig
Teraz nadal mamy szansę coś zdziałać aby upewnić się, że kolaboratorzy nie zwyciężą.
Сада имамо још прилику да учини нешто бити сигурни да Сарадници не победи.
ro.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Coś

pl
Coś (film)

Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

pierdolić się z czymś
jebati · zajebavati · зајебавати · јебати

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Półtorej dnia poszukiwań i w końcu coś o niej mamy.
Možemo zahvaliti BoguOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mam nadzieję, że coś powie, przynajmniej to, kto mu groził.
Znam šta će te opustitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
/ Mogę cię o coś zapytać?
Šta ćete ovde?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Coś musi nas pobudzić.
Biće, da.Čist kao suza, a?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
stwierdzić coś innego.
Donesi sve što možeš pronaćiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaplanowałyśmy coś dla ciebie.
vo je tvoja šansaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Coś nie tak?
Mogli ste da je spaseteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Coś zostało nam skradzione.
Zato što mislim da ima samo jedan smjer... kojim smo mogli odrediti kakvi ćemo bitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Coś tajemniczego na Escovida.
Erin, ja sam gotovOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tylko wówczas, kiedy coś mnie poruszy.
Za politicara, to je skandalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W torcie było coś, co im zaszkodziło!
Reci Poushu da prestane sa timOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Panie Foss, mam coś, co chciałby pan obejrzeć.
Smicalica je povezana sa vojskomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesteśmy w trakcie czegoś.
Ko je ovo odobrio?' Princ od Walesa će dobiti svu moć i svu vlastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten ołtarz nie wygląda, jakby miał przywoływać coś dobrego.
Kriva si što si ista kao i sve drugeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naprawdę muszę coś jej kupić?
Ova velicanstvena rajska ptica pokušava da privuce ženkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Już gotowe, ale jest niestabilne, albo coś w ten deseń, zdatne do podania jeszcze przez...
Onaj da se odeljenje prebacilo na suzavac na vodenoj baziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nigdy nie potrafię wybaczyć czegoś takiego!
Zovem u vezi VolgeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Coś, co myśleliśmy, że zniknęło i pogrzebano je na zawsze.
Rekla si suprugeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chcesz powiedzieć, że ona boi się usłyszeć coś złego?
Podseti ih da je ovo prolaz u grad, i insistiraj da potpišeš danasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musiał się czymś zająć.
Da li je to u vezi rodjenja i starenja dok funkcije ne prestanu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wydaje ci się, że widziałeś coś na mój temat w swoich wizjach...
Mislim da sam sve namazaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Według Bucka, najlepiej buduje się jedność w zespole w sytuacji, gdy dzieci muszą razem działać, by coś tam przezwyciężyć.
od njih je dobilo novac od # povezanih kompanijaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chcemy coś od ciebie.
Još uvijek to provjeravamo, ali broj je na bonoveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pozwól, że coś ci wyjaśnię.
Da iskoristi USR sistem da ljudima život organizuje kao u zatvoruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dostatecznie późno – dodała – żeby nie zlecili mi czegoś innego przed czasem emisji.
Mislim da joj je nešto uradio, ŠoneLiterature Literature
227 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.