spółka handlowa
друштво на које се примењује трговинско право
handlowy oor Serwies
handlowy
pl
związany z handlem, odnoszący się do handlu
Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies
тргoвац
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hej, idziemy do centrum handlowego.
Je li bilo posetioca iz centra grada?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Urzędnicy wypełzli z kancelarii prawnych i biur handlowych, żeby zjeść kanapkę w parku i poczuć świeży wietrzyk.
Radio sam tokom celog putaLiterature Literature
Dowiedziałem się dziś, że zostałem wyznaczony do delegacji handlowej do Polski.
Dobro došli na našu tvrđavu samoće!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jest wiele rzeczy których nie mogę robić poza niańczeniem dzieci w centrum handlowym.
Brus, možemo verovati Brusu VejnuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja raz śledziłem Świętego Mikołaja z centrum handlowego do domu, i to, co zobaczyłem nie było zbyt miłe.
A kako odlučujem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W naszych czasach osoby posługujące się nieuczciwymi praktykami handlowymi często czerpią z tego korzyści materialne.
Dopusti meni sada da kažem potpunu istinujw2019 jw2019
Teraz jest tu centrum handlowe.
Hajdemo u pakao zajedno!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rzeszów jest najważniejszym centrum przemysłowo-handlowym Polski południowo-wschodniej.
Stvar o ratnom dobu je da uvek ima dosta krviWikiMatrix WikiMatrix
Nie poszedłeś do centrum handlowego tego dnia, David.
Morate biti najjače i najhrabrije osobe u svakoj prostorijiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Centrum handlowe z Beverly Hills... przyjedzie do nas z choinka i ją udekoruje.
Kako se zvalo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teraz, Lwaxana, mam dla ciebie korzystną propozycję handlową.
Zamisli zelju.Cekaj!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dlaczego pomieszczenie handlowe?
Dugo godina je oženjenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vanessa z dermatologii zaprosiła mnie do centrum handlowego na kurczaka w tortilli i na " blackberry's blinged " ( zmiksowane jężyny ).
Leći ćemo ovde skupaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli to samolot handlowy, to nie ma dużo ludzi w środku.
Šta to radiš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W mieście są liczne centra handlowe.
Zašto ste skrenuli sa puta u Vašington, inspektore?WikiMatrix WikiMatrix
Ręka w rękę z polityką działa system handlowy i nauka, a rezultatem ich współpracy są potworne rodzaje broni, stworzone z myślą o olbrzymich zyskach.
Nije li Ali mogla da pogreši?jw2019 jw2019
Przebieramy się co roku dla dzieci w centrum handlowym.
To je tvoje stručno mišljenje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- zapytała. - Poszedłem na lekcję jogi, a potem do centrum handlowego, żeby kupić buty - odparłem.
Stanite!Stanite!Literature Literature
Centra handlowe z wielkimi parkingami.
Zasto me to pitas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Może także zorganizować głoszenie małymi grupkami w wielopiętrowych biurowcach, w dzielnicach handlowych, na parkingach albo w innych miejscach publicznych.
Proglasili su me zločincemjw2019 jw2019
Ostatni raz, gdy go widziałam, poszliśmy do centrum handlowego, żeby zobaczyć Świętego Mikołaja.
Zar nisi čula šta je gOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Witaj, sezonowy kliencie, w moim sezonowym centrum handlowym.
I baš ništa ne možeš pomoćiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zapewne nie bez nacisków ze strony kół religijnych i handlowych władze Rodezji (obecnie Zimbabwe) nakazały nam opuścić kraj.
Ovaj brod vaš brodjw2019 jw2019
Znajdą twój samochód na parkingu centrum handlowego.
Idemo tamo gdje mogu kupiti bocu Whiskey- a kad god to želim, a ne da moram čekati onaj truli brod da mi donese jednu bocu tjedno!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dlatego międzynarodowe kampanie przeciwko handlowi kością słoniową, takie jak Save All Elephants, nawołują do wprowadzenia zakazu rzeźbienia z kości słoniowej [ang.] w Chinach:
Tip je uhvaćen sa posedovanjem oružjaglobalvoices globalvoices
204 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.