Naprawa poprzez scalanie niehomologicznych końców DNA
Spajanje nehomogenih krajeva
koniec oor Serwies
koniec
pl
ostatni fragment, część podłużnego przedmiotu, czubek
Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies
крај
pl
ostatni fragment, część podłużnego przedmiotu, czubek
Jeśli to ma być dla was koniec szkoły, musicie wydostać się stąd i wyjechać do Ameryki!
Ако је ово крај школе за вас морате напустито ову земљу, момци, и отићи у Америку.
крајем
Do końca tygodnia jej nie będzie a ty dostaniesz jej stanowisko.
Она одлази крајем недеље и и даље си на путу да добијеш њен посао.
одредиште
Gdy dotrę na drugi koniec, to zadzwonię.
Слушај, када дођем на одредиште, зваћу.
врхунац
реп
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Koniec
Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies
Geen vertalings nie
Prenteboek
крај
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Półtorej dnia poszukiwań i w końcu coś o niej mamy.
Nemoj da si isao gore, Quinn!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do końca trzeciej rundy pozostała minuta, obaj zawodnicy stosują jakieś niesamowite kombinacje
Dezerter iz rimskih redovaopensubtitles2 opensubtitles2
Jeszcze jeden taki incydent i koniec zabawy!
Vodite ga unutraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tylko koniec świata.
Svi mi imamo tajne, SydneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pod koniec XVIII wieku cesarzowa Rosji Katarzyna Wielka ogłosiła, że chce objechać południową część swojego imperium w towarzystwie kilku zagranicznych ambasadorów.
Ako idete u Kansas, da li mogu sa vama?LDS LDS
W końcu i tak prosiłabym cię, żebyś przestał być gangsterem bo martwiłabym się, że wszyscy wezmą mnie za twoją utrzymankę.
Dođi brzo. pogledajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W końcu powiedział " proszę ".
A oprema koju trebamo, a nemamo je?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inger w końcu wyzdrowiała i znowu uczęszczamy na zebrania do Sali Królestwa”.
godina robijejw2019 jw2019
Zostało pół godziny do końca drugiej lekcji i wybrałeś astronomię z panią Burton.
To je uredu, EricLiterature Literature
Jej postać ginie na końcu.
Suviše ste neiskvareni i plemenitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak zdobędzie ostatni kawałek, wtedy koniec.
Izgledali su mi kao voštane figureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koniec polowania na czarownice.
Idi po moje ljudeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koniec dowcipkowania!
Jesam li te ikada iznevjerio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I w końcu, na tyle duże miasta, aby źli ludzie nie mogli obserwować spotkań AA.
Vrati se DžoiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myślę, że w końcu wybierze nowego Mistrza Handlu, ale nadal nie wie, na którego ze swoich uczniów się zdecydować.
Liftovi su tamoLiterature Literature
Koniec wykładów
Ne znamo ni hoće li warp pogon raditiopensubtitles2 opensubtitles2
To koniec.
Pijem u to ime!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To koniec!
Oprostite mi, to je malo previše mirišljavo za moj ukusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W końcu.
Ništa se ne sećamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No cóż, to chyba koniec.
Roger Bailey, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W końcu rozumiem pogląd Kevina.
Sam si dimio ribu?- DaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nikt nigdy nie wspomniał jak nudny będzie koniec świata.
Onoj koju je opsjeo Pazuzu ili onoj koju drži otac Merrin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- W KOŃCU TAK IRYTOWAŁO MNIE TO PORYKIWANIE, ŻE SKASOWAŁEM OPROGRAMOWANIE KONTROLUJĄCE JEJ REAKCJE SAMOZACHOWAWCZE.
Mislim da ne bi trebao ovo činitiLiterature Literature
Dni ostatnie dobiegają końca!
Varka kreće napred.Sekretarijat se probijajw2019 jw2019
Dlatego po podaniu tej oraz innej, pokrewnej przypowieści powiedział na koniec: „Tak więc każdy z was, który się nie wyrzeknie wszystkiego, co ma, nie może być uczniem moim” (Łukasza 14:33).
Ne, ne, on je u školijw2019 jw2019
204 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.