kuzynka oor Serwies
kuzynka
pl
córka wujka / stryjka lub cioci / wujenki / stryjenki
Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Niech to będzie twoja misja jeśli łaska, kuzynko Cecily.
Otići ću s tobomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Córka, siostra, siostrzenica i ulubiona kuzynka Kate ".
Što kažete za majmuna za vašeg nećaka?- Dat ću ti za #$!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mogę być kuzynką Kelly i zabierać cię na lunch... lub twoją nową laseczką.
Voken, jesi li dobro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Twój rozsądek jest zadziwiający, kuzynko Elżbieto
Tata samo me slušajopensubtitles2 opensubtitles2
Twoja kuzynka zaginęła.
Moj prvi jebeni posaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obawiam się, że już zirytowałam tym kuzynkę Violet.
Bennett je uhapšen.Obalna straža je zaustavila njegov brodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uwielbiam przykład podany w pierwszym rozdziale Ewangelii Łukasza, który opisuje ciepłą relację Marii, matki Jezusa i jej kuzynki, Elżbiety.
Ni danas nisi otišao na posaoLDS LDS
Jej kuzynka błagała o litość, gdy jeden z naszych wojowników zdarł z niej szaty
Mislim da mogu da odem do Južnog BostonaLiterature Literature
Beatrice, rzecz jasna, i moje kuzynki de Courcy.
Ne muvaju se okoloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przyjechałam pomagać kuzynce w kuchni sturmbanführera.
Ti, ja, Sadie, TiniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zapewne dotąd nie poznałeś swej kuzynki, mojej bratanicy, Marii.
Idem u Hamburg noćasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klaro, nie ma powodu byś wstydziła się swojej kuzynki.
Oni jednostavno predstavljaju # sazvežđa zodijaka sa kojima Isus, obzirom da je Sunce, putujeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mój brat puka twoją kuzynkę, mam rację?
Naravno da možemoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sami przekopiemy się przez nazwiska ludzi z Clover Hill, które dała nam twoja kuzynka Mary i jednonogi gość.
Mi odlučujemo koja je stvar najbitnijaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Już umówiłam się na rozmowę z kuzynką.
Jesi li mu rekla da ga ne krivimo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie poznali Państwo mojej teściowej i naszej kuzynki, Pani Crawley.
Da, ali smo nastavile dalje, i zato smo Nico i ja želele malo " našeg " vremena, noć, da jednostavno zaboravimo na sve ostaloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brick, chciałbym ci przedstawić moją kuzynkę, która się tu zatrzymała.
Operacije, amputacije transplantacije, sve bi moglo postati stvar prošlostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dla jego kuzynki kupiłaś w Bangalore.
E ovo mi je omiljeni deo pričeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Witajcie, kuzynki
Tražio je # pezosa, uključujući ručakopensubtitles2 opensubtitles2
Moją kuzynką.
Znaš, Jimmy, zaista znaš slušatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To z twoja kuzynka, czy jakos tak.
Mislim da znamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wujku, to panna Kennedy, moja kuzynka.
Svi to znaju, ali nju uopšte nije brigaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rodzina, przyjaciele, krewni zastanawiają się, co się stało z ich ekscentryczną ciotką albo kuzynką.
Žao mi je što steLiterature Literature
Czy kuzynka Violet wie, że tu jestem?
Misliš da je taj poziv bio lak za obaviti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spójrz na tę szafę, kuzynko.
Dušo, znaš šta volimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.