Mistrzostwa świata w koszykówce mężczyzn
Светско првенство у кошарци
mężczyzna oor Serwies
mężczyzna
pl
dorosły człowiek płci męskiej;
Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies
мушкарац
pl
samiec człowieka
Dziś nikt, mężczyzna czy kobieta, nie jest sam.
Данас, ниједан мушкарац или жена неће бити препуштени сами себи.
човек
Ten mężczyzna jest pijany.
Овај човек је пијан.
мушки
pl
osoba płci męskiej (używane z Property:P21 "płeć")
sr
користи се са својством:пол (P21) да би се означило да је субјекат мушког пола
Mam 20 stron notatek i całkiem niezłą postać mężczyzny.
Имам 20 страна, и добар мушки лик.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Szeroko rozpowszechnione mniemanie, iż kobiety istnieją tylko po to, by zaspokajać potrzeby mężczyzn, jest sprzeczne z Pismem Świętym.
Kako smo mi uopšte mogli da naškodimo učitelju?jw2019 jw2019
Góry są dla mężczyzn!
OK, moja sestra je u sobiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mówią, że jest najbardziej uroczym mężczyzną w Anglii.
Ti si šef, ti si mislio o tomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mężczyzna był szybki i uderzył go mocno w gardło.
Hej, beli ljudi se ne grleLiterature Literature
Ponieważ nie była mężatką, zapytała: „Jakże to się stanie, skoro nie współżyję z mężczyzną?”
A sve što sam ja dobila je #- godina- star terapeut koji ćelavi po imenu Bobjw2019 jw2019
Zaległ go ledwie widoczny tłum mężczyzn i kobiet rozmawiających po cichu.
Dođite do kralja auto delova ZalinskyLiterature Literature
Masz na myśli to, że Anthony nie przystaje do wyobrażeń twojego ojca o tym, jaki powinien być prawdziwy mężczyzna?
Usto nam je i lagaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wielu mężczyzn, tak.
Možda očitavam znakove životaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To głupie, że tylko mężczyźni mogą mówić podczas nabożeństwa.
Biće i više dečaka, drugih stvariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lubisz mężczyzn?
A oprema koju trebamo, a nemamo je?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prawda jest taka, że mężczyzna, którego pamiętasz jako swojego ojca, a mężczyzna, którego ja znałam... to dwie różne osoby.
Tamo dole nema pićaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— wrzasnął do gapiów, którzy patrzyli na mężczyzn leżących na podłodze.
Imamo samo A negativnuLiterature Literature
A ten mężczyzna obok?
domaće ljubavno vrelo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co roku dziesiątki tysięcy młodych mężczyzn i młodych kobiet oraz wiele starszych par misjonarskich z niecierpliwością wyczekują szczególnego listu z Salt Lake City.
Kao, nema kućnog nasilja u... daLDS LDS
Wierzę w mężczyzn otwierających kobietom drzwi, i w dzieci szanujące starszych.
Miranda... nisam želeo da vređamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Był wspaniałym mężczyzną.
Ima li duhova?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rozpaczliwie pragnę tego mężczyzny, a on pragnął mnie.
Baci vreću!- Baci vreću!Literature Literature
One są wtedy zajęte. Wieszają płaszcze, rozmawiają z mężczyznami.
Još jedan usrani dogovor.Još nevinih bi poginuloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mężczyźni wokół mówiącego zesztywnieli, kiedy Asad się zbliżył, a ich dłonie poznikały.
Ali sad vjerujem da su njeni osjećaji prema njemu stvarniLiterature Literature
Tak, jestem mężczyzną.
Pa... znaš, kao i običnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dokładnie naprzeciw mnie, za framugą okna siedział mężczyzna.
Zašto bi morala?Literature Literature
Nie będę goniła za mężczyzną, który nie wie jak traktować kobietę, a Ty wyraźnie nie wiesz.
Ovamo dođi, momčeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mężczyźni powinni odejść.
UnutrašnjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Owszem, ona jest moja - odparł spalony mężczyzna. - Nazywa się Amy McGuire, a ja jestem jej ojciec, Tommy-Ray.
Ostavljen da visi, do svoje smrtiLiterature Literature
Wróciła pewnego dnia do domu i znalazła go w łóżku z innym mężczyzną, wpadła do łazienki i próbowała popełnić samobójstwo.
Nemoj da si isao gore, Quinn!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
227 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.