odpoczywać oor Serwies
odpoczywać
pl
przerwać czynność fizyczną w celu zrelaksowania się i nabrania sił
Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Odpoczywaj teraz.
Želi da informiše o dometu radijaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odpoczywam.
Skoro da osećam sažaljenje prema svemu, što je tako progonjenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niech pan przeniesie sklep, i pozwoli tym wspaniałym ludziom z Wapanoa, odpoczywać w spokoju.
Znate šta?Zaboravite na haljinuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A teraz odpoczywaj.
Da, pa, sve su one drolje.- O čemu to pričaš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odpoczywał około godziny i szedł wykonać następne zlecenie.
Razlog zašto Sudbina nije znala za ovaj sisteme,Je zato što je nastao nakon što su brodovi prošlijw2019 jw2019
Odpoczywasz.
I vi ćete sa namaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mogłeś tam odpoczywać i zbierać informacje o Kwadrancie Gamma.
Bio je živ pre par dana, a sada je mrtavOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Będziesz odpoczywał.
I od ubistava Martina Lutera Kinga i Džona Lenona, do eksplozije u Oklahoma Sitiju koja je uništila Mura zgradu #. i rušenja TWA leta brojOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Druhna nie odpoczywa.
Ići ćeš autobusom do Kilingmoa da kupiš namirniceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdy będziesz odpoczywać, w wolnym czasie, on wytrenuje cię we wszystkich przyjemnościach
Kako će te vi, ljudi, živeti bez meneopensubtitles2 opensubtitles2
Co siedem lat gleba obowiązkowo ma odpoczywać, żeby odzyskać żyzność (Wyjścia 23:10, 11; Kapłańska 25:3-7).
Moras da vidis ono sto i ja vidimjw2019 jw2019
Proszę, ona teraz odpoczywa.
Milostivi, ako niste strašila da plašite ljudeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bogowie prasy nie odpoczywają.
Šokiran samOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odpoczywaj, dobrze
Hodi.Molim teopensubtitles2 opensubtitles2
Odpoczywaj.
I ja o vama, gđo CavendishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie muszę odpoczywać.
Pusti!Pusti!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niech pan odpoczywa przez kilka godzin.
Aurora, boginja zoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za każdym razem gdy dzwonie, ona odpoczywa.
Treba mi morfijum, sad ce rucakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mamy dosyć odpoczywania!
Pa, žao mi je, ali stvarno nemam više vremenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dbaj też o to, żeby się wysypiać i dostatecznie odpoczywać (Kaznodziei 4:6).
To oslobodi COjw2019 jw2019
Pora odpoczywać w spokoju, Thomas.
Evo, zašto ti ne bi očistio ovo unutraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musi odpoczywać.
Lepo je videti Vas, gosp.SoamesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pobawcie się z Wielkim Philem, kiedy mój kręgosłup będzie odpoczywał.
Želim van!- Čekajte. Ovo traje # sata?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A może tylko odpoczywa?
Ma da, kako da neOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha, pewnie, nie ci ̨egiem siedzi si ̨e w siodle, czasem si ̨e zsiada, odpoczywa.
Zato morate sada da pođete, ako ništa, mene da spasiteLiterature Literature
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.