pisać oor Serwies

pisać

/ˈpjisaʨ̑/, /ˈpisaʨ/ werkwoord
pl
umieszczać tekst na jakimś materiale lub medium

Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies

писати

Jeślibym się jej teraz nie pozbył, pisałbym o niej do końca moich dni.
Ако се не отарасим ње сада, на крају ћу је писати вечно.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Maszyna do pisania
Pisaća mašina · писаћа машина
konsola do pisania
tabla za pisanje
obszar pisania
oblast za pisanje
maszyna do pisania
kucaljka · pisaća mašina · куцаљка
pisanie odręczne
pisanje perom · писање
Pisanie bezwzrokowe
Pravila slepog kucanja

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Czy piszą prawdę?
Dobro, možda malojw2019 jw2019
Szkoła nie może kontrolować, co nasze dzieci piszą w sieci.
On je Bagins...... a ne neki tupavi Hozentreger iz HardbotlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Piszę 50 słów na minutę z ledwie 300 błędami.
Želim da upoznaš moju najbolju prijateljicuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oprócz tego posłał mi kilka maili w których pisał, że chciałby, żebyśmy znów byli razem.
Pitao si iz najboljih nameraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ciągle piszę miłe listy do różnych firm.
Oh!Izvini, nemoj da umreš, nemoj da umreš!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie słyszałem by ktoś podczas lunatykowania pisał coś na stole.
Moracemo da uradimo Voice- over uzivoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Więc gdy pisała, że zawsze przygotowuje zupę z dzikiego selera i grzybów sama...
Uz dužno poštovanje tvojima, Lisbon, važno je da osiguramo da se ovo ne ponoviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pisaliśmy dla siebie ckliwe wierszydła.
Zvali su iz policijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Coś, co jest pisane przez zwycięzców.
Kada se major Lenosk uspaničio, povratio sam mir i naredio uništenje mosta, gdineted2019 ted2019
Pisała o nim w liście do córki.
Avaj, u Grace- inoj memoriji, taj legendarni zvuk kako prede Cadillac serije #C je bio usko povezan sa jos jednim, ne manje sophisticiranim zvukom: pucnjima na njenu malenkostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie pisz o Abigail.
Bit će vam ovo težak za učenjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szef pyta czy umie pisać na klawiaturze.
Ne, ne, ne, ne, neOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Właśnie piszę raport.
Izgleda da bi nas otac mogao prosvijetliti po pitanju jutrošnjeg masakraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alfred mówił, że w towarzystwie pisało mu się najlepiej. - Do licha, racja!
Da li je to pametno?Literature Literature
A jeśli zobaczycie jakiegoś stażystą, a na pewno zobaczycie, ponieważ sami tego nie zrobią, nie obciążąjcie ich pracą aż skończą pisać.
Dajte mu vodeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tylko pisz do nas.
Ni njegovih papira osim ovog papirića koji sam našla na njegovoj stoliciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Łukasz pisze, że czyniło tak siedmiu synów Scewy, członków rodziny kapłańskiej.
Max ima neke privilegije ovde, zar ne misliš?jw2019 jw2019
Był tutaj kiedy to pisał?
Zanimanje: zadnjica Mel GibsonaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niektórzy ludzie piszą listy do zmarłych.
S pomoću Nine Myers imamo izglede da nađemo tu bombu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Umie pani pisać na klawiaturze?
I otišao sam sa njomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Studiowałem, uprawiałem muzykę, czytałem i pisałem książki, podróżowałem
Kao jedan od njegovih drugova, nadao sam se da ćeš reći ti meniLiterature Literature
Wcześniej pisał wielokrotnie o samobójstwie, także przez skok z piątego piętra.
Dobro, možeš li me odvesti da vidimvlasnika?WikiMatrix WikiMatrix
Bea Watson, dziennikarka pisząca o sztuce.
Samo gledamoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiedziałaś, że powie wszystkim, że nie piszesz swoich książek.
Ovo suđenje je završenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pisałem dość często, prawda?
Nisu nenaoružaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.