powoli oor Serwies
powoli
pl
wolno, z małą prędkością
Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
спрат
(@1 : it:piano )
klavir
(@1 : it:piano )
планирање
(@1 : it:piano )
filtrirati
(@1 : en:filter )
prost
(@1 : en:easy )
све
(@1 : fr:tout )
раван
(@1 : it:piano )
лак
(@1 : en:easy )
сваки
(@1 : fr:tout )
lak
(@1 : en:easy )
план
(@1 : it:piano )
лагано
(@1 : ru:тихо )
adađo
(@1 : it:adagio )
једноставан
(@1 : en:easy )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeśli będziemy ją spuszczać powoli, to nie.
Još nismo stigli kućiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ROZDZIAŁ 99 Doktor Anthony Peyser powoli gramolił się z ciemnoszarego mercedesa.
Kako si znao da sam u gradu?Literature Literature
W Piśmie Świętym zapowiedziano, że po śmierci apostołów powoli przenikną do zboru fałszywe nauki i niechrześcijańskie zwyczaje.
Kako ste ga upoznali?jw2019 jw2019
Powietrze wypuszczałem powoli i spokojnie, zimny jak lód.
Vi ste Hall, zar ne?Literature Literature
W tych odległych stronach życie toczy się powoli.
Ići ćeš autobusom do Kilingmoa da kupiš namirnicejw2019 jw2019
Poprawa w interesach następuje bardzo powoli i William z wielką ostrożnością planował wypuszczenie się na szersze wody.
Moj rođeni otac!Literature Literature
Zróbmy to miło i powoli.
Naročito kad si pustio Manfredija i Jonsona da krenuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Powoli.
Nastavićemo sutraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podszedłem do niewyraźnego cienia, straszliwie powoli sięgającego do pasa, do buławy.
Zasto mi se ovo dogadja?Literature Literature
Powoli.
Izlazim sa prijateljemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po 5 minut, powoli, do przodu.
Ovo nije dobro prošloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Powoli, och, tak bardzo powoli osuwam się na niego.
Možda bi trebalo da posetiš doktoraLiterature Literature
Czy zedrzeć szybko: ból krótki, ale intensywny, czy zdejmować powoli: trwa dłużej, ale nie boli aż tak bardzo. Który sposób jest lepszy?
A ko ti placa da sviras klavir, huh?QED QED
jeśli będzie pani mówić powoli będę mógł czytać z ruchu warg
Moraš znati svog neprijateljaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potem powoli wróciłem na ziemię.
Preskočimo formalnostiLiterature Literature
Grzyb rozprzestrzeniał się powoli.
Zaključio sam da je udovicu ubio čovjek poremećena uma kakvog naš grad još nije vidioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wrócili do domu, poszli do pokoju Saula i powoli zdjęli ubrania.
Moj život, u zamenu za igruLiterature Literature
Wiozą ich powoli.
Gde su druge?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Będę musiał znaleźć inny sposób, by go dorwać, co oznacza, że będę cię zabijał powoli, aż go znajdę.
Onda smo jedino mogli prekinutiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wodę w nich można podgrzać, a kandydata — ostrożnie i powoli do niej wprowadzić. Gdy się z nią oswoi, dokonuje się chrztu.
Ispala mi je cipelajw2019 jw2019
Pod wpływem jej ataków region Gévaudan powoli pogrążał się w ciemnościach.
Stvarno je slatkoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Powoli, rób to powoli
On je svoje održao na životuopensubtitles2 opensubtitles2
Dave powoli działa.
To baš odbija sjaj... #... da bismo se borili protiv suncaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Powoli ruszył do furgonetki między ciężkimi od jabłek drzewami.
Elizabet Tejlor se parila sa grupom?Literature Literature
226 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.