doucement
Definisie in die woordeboek Frans
doucement
/du.sə.mɑ̃/
sinonieme
piano · lentement · pas à pas · progressivement · plan-plan · moelleusement · insensiblement · mielleusement · aimablement · amabile · mollo · légèrement · inconsidérément · ho · graduellement · courageusement · patiemment · onctueusement · frugalement · tranquillement · holà · délicatement · furtivement · mollement · docilement · doucereusement · paisiblement
antonieme
vivement · brusquement · abruptement · brutalement · crûment · durement · précipitamment · rudement
Doucement
voorbeelde
Advanced filtering
Secteur(s) concerné(s): Pêche et aquaculture en eaux marines, saumâtres et douces, y compris la mytiliculture et la conchylicultureEurLex-2 EurLex-2
Ils sont sans pépin, de calibre moyen, de couleur dorée tirant vers le brun et de saveur douce.Eurlex2019 Eurlex2019
J'avais cru venir tout doucement, je n'avais mis que cinq minutes pour venir de la rue de Provence chez Marguerite.Literature Literature
— Je peux marcher, murmura doucement Big PoeLiterature Literature
Il frappa doucement à la porte. — Mademoiselle Adamsen ?Literature Literature
— Racontez-moi votre histoire, Christine, dit-il d’une voix douce.Literature Literature
J’en arrive même à regretter le porc à l’aigre-douce que papa prépare au restaurant.Literature Literature
Une tempête d’été soufflant de l’Atlantique apporta une pluie douce sur la ville de Lyonesse.Literature Literature
Elle était grave, douce, plaisante, la voix d’une personne éduquée et cultivée.Literature Literature
Puis il la coucha doucement sur le sol. 12 «Qu’est-ce que c’est que ça?»Literature Literature
Il suffit d'un compliment pour que vous vous la couliez douce.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
s’écria doucement Max en arrivant, pourquoi regarder les étoiles ?Literature Literature
Parfois, Charla m'observait en douce et disait : « Eh, tout va bien ?Literature Literature
« Je ne sais pas, Nils », dit-il doucement.Literature Literature
Elle avait le regard tendre, la voix douce, et le propos très insinuant.Literature Literature
— J’obéis toujours, madame, dit Aramis, quand on me sait commander avec une voix si douce.Literature Literature
Doucement s'apaisent — je l'imagine !Literature Literature
Pearl, sans se montrer sensible en rien à ces douces instances, resta de l’autre côté du ruisseau.Literature Literature
Elle lui soufflait doucement au visage et le friselis des arbres était le seul bruit à rompre la paix du soir.Literature Literature
Les mains et les pieds virant doucement au bleu.Literature Literature
Je trouve que ça commence tout doucement à devenir vraiment insupportable!Europarl8 Europarl8
— Explorer des systèmes solaires étrangers est une tâche hasardeuse, fit remarquer doucement l’homme en veste de tweedLiterature Literature
La douce chaleur qui emmaillotait la planète ne durerait pas éternellement.Literature Literature
Ils ont appris à maintenir une distance de quelques mètres et à reculer doucement, histoire d’en rameuter un maximum.Literature Literature
La journée me parut encore plus douce, ainsi amputée de ses premières heures.Literature Literature
222 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.