prezydent miasta
gradonačelnik · градоначелник
prezydent oor Serwies
prezydent
pl
polit. głowa państwa, najważniejsza osoba w kraju w niektórych ustrojach;
Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies
predsednik
pl
polit. głowa państwa, najważniejsza osoba w kraju w niektórych ustrojach;
I nie zapominaj, że prezydent zakreślił twoje nazwisko.
I ne zaboravi, predsednik je zaokružio tvoje ime.
председник
Wiesz, Ben powiedział mi, że zrobiłeś dziś wrażenie na prezydencie.
Знаш Бен ми рече да је председник био одушевљен тобом јутрос.
предсједник
Równie dobrze mógłbym być żeglarzem, drwalem lub prezydentem.
Могао бих бити морнар, дрвосјеча, предсједник.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prezydent
Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies
Председник
Prezydent Monson mówi o doniosłych lekcjach, które otrzymał od poprzedzających go proroków.
Председник Монсон дели моћне лекције које је научио од пророка пре њега.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
W 51 silikant zabił prezydenta Junga.
Mogu li da ga zadržim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Można do tego zaliczyć: zbieranie ofiar postnych, troszczenie się o biednych i potrzebujących, troszczenie się o domy spotkań i otaczające je tereny, służenie jako posłaniec biskupa podczas spotkań kościelnych oraz wypełnianie innych zadań przydzielonych przez prezydenta kworum.
Dakle on je na poduLDS LDS
Prezydent za czasów whipowania nie zaproponował ani jednej reformy broni.
Mislite da je to to?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pani prezydent, doceniam pani optymizm, ale nie rozumiem, jak może pani wierzyć, że podstawianie wdowy po Hassanie rozwieje nasze wątpliwości co do stabilności rządu Kamistanu
Nešto što će ga vaspitati.Disciplinovatiopensubtitles2 opensubtitles2
Jestem z panem, panie prezydencie.
Možete li nam dati neki primer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Słowa te wypowiedział na pewnej konferencji w Ottawie w marcu 2006 roku były amerykański prezydent Bill Clinton.
Helm, skreni desno za # stepenijw2019 jw2019
Pocałowałeś od nas Prezydenta?
Sad, kojim dobrom, mladi Cezare?opensubtitles2 opensubtitles2
Prezydent nadal jest w śpiączce, ale są oznaki poprawy.
Samo diši, hajdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I nie zapominaj, że prezydent zakreślił twoje nazwisko.
Hajde da pokušamo danađemo drugi način da utvrdimo čiji su to otisciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co do doświadczenia prezydenta, był w kierownictwie partii podczas jednej z najbardziej nieskutecznych dekad w historii Kongresu.
Jedna za tebe, jedna za meneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Panie prezydencie?
Ne možeš jasnˇje govorˇtˇ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nagranie rozmowy między prezydentem a Hendersonem jest w skrytce w którym banku?
Zovem u vezi VolgeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak, Pani Prezydent.
Upravo takoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przejmą stołek prezydenta.
Zdravo radniciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli chcesz... będziesz pracować na miejscu, podobnie jak Prez w tamtym roku.
Vas cetvero, podite samnomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W tej chwili nie mam odpowiedzi, panie prezydencie.
Voleo bih, ali nema praznih mestaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mógłbym zostać prezydentem, ale to żadna władza.
Kao da zivotinjica pokusava da izade iz tvojih grudiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naraża pani bezpieczeństwo Prezydenta USA i zamierzamy to zakończyć.
Ne brini zbog togaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jack, gdzie jest prezydent?
Osim noći kada je nestaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Być może Jarvis odpowiada za to, co spotkało prezydenta.
Kako su kostimi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jobs żartował, że to ona będzie któregoś dnia kierować Apple, o ile nie zostanie prezydentem USA.
Ti i ja putujemo za vikendLiterature Literature
Rozmawiasz z prezydentem.
Oni su čuli što se događa, ovlaštenja i tako to, poželjet će isto i ovdjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prezydent mówił mi, że pytałeś o tę posadę.
Poslan sam na predsjedničin zahtjevOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przyszłość pokaże, czy uda się — jak to ujął prezydent — „wyprodukować samochód na miarę XXI wieku, w pełni ekonomiczny i przyjazny dla środowiska”.
Ne baš, uhapsili su mi rođakajw2019 jw2019
Przepraszam, panie prezydencie, ale nie odpuścimy tej walki.
Moramo se maknuti, raznijet će stupove!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
225 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.