przewodnik elektryczny
Електрични проводник
przewodnik oor Serwies
przewodnik
pl
turyst. osoba zajmująca się oprowadzaniem wycieczek turystycznych, pokazująca turystom miejsca warte
Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies
provodnik
Nie zbuduję przewodnika wystarczająco silnego, żeby zaabsorbowałby nawet połowę takiej energii.
Ne mogu izgraditi dovoljno jak provodnik da apsorbuje upola toliko energije.
konduktor
Spalił się przewodnik trójfazowy.
Trostruki fazni konduktor je spržen.
проводник
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
sprovodnik · вoдич · вoђа · кoндуктер · туристички водич
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Przewodnik
Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies
туристички водич
pl
publikacja
Gdybyś potrzebował przewodnika, byłabym szczęśliwa, że mogę ci pomóc.
Ако вам треба туристички водич, бићу срећна да се пријавим.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Z Labiryntu pozostały już wtedy tylko szczątki. Dzisiejsze przewodniki poświęcają mu zaledwie skąpe wzmianki.
Odmah se vraćamjw2019 jw2019
Potraktuj to jako prezent za bycie moim przewodnikiem.
Adaptacija je dubok procesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wszyscy mamy najlepszego przewodnika w sobie gdybyśmy tylko słuchali.
Nije bitno, samo to skini.Skini toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bóg dał nam wszystkim doskonałego Przewodnika. Jest nim Jezus Chrystus.
Imaš sreče s krvi na reveru.Nije žrtvina, ali našla sam je u CODIS- ujw2019 jw2019
Konstelacja to jego przewodnik.
On laže!Neće ti dati ništa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szczególnie interesująca bywa więź łącząca psa przewodnika i osobę niewidomą.
Šta kažeš da nas dvoje sada to rešimojw2019 jw2019
Umiem czytać mapę lepiej niż ten głupkowaty przewodnik.
Neverovatno je kako si završila brak, deluješ tako slobodna i srećnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W pewnym przewodniku napisano: „W dzielnicy tej znajduje się wiele okazałych barokowych pałaców oraz kamienic zdobionych ciekawymi godłami”.
Mislim da pita za dimenzije vaše odecejw2019 jw2019
Pomagał grupie imigrantów, kilka nocy temu z nowymi kojotami ( przewodnikami ), ludźmi z którymi wcześniej nie pracował.
Meklaren te je poslao ovamo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To są przewodnicy, prawda?
Trebali bismo izlazitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Część I Komputerowego Przewodnika dla Idiotów!
Kako si?Zaista mi je dobro, mamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cade będzie potrzebował przewodnika.
Groznica bi te ubila do sadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesteśmy uwięzieni i przewodnik nie żyje.
Hvala ti, moj dragi AgadoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Przewodnik dorastania dla rodziców. "
Kakao je ukrao tri kuće u BariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pochodzi od wyrazu cho·re·gosʹ, oznaczającego dosłownie „przewodnika chóru”.
To je zvuk krajajw2019 jw2019
Zamiast przewodników, raczej takie oprowadzanie
Ili neće da je dignu u vazduhopensubtitles2 opensubtitles2
Przewodnika.
Večeras još jedan odlomak " Vox Populi. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 Jezus piętnuje swych oponentów za jałowość duchową, mówiąc: „Biada wam, ślepi przewodnicy”.
Moraš da mi veruješjw2019 jw2019
Mądry przewodnik nie zrobiłby tego, bo sam trafiłby do lochów Memnona.
Sada je samo jedan od mnogih koji nas mogu saplitatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I będziesz towarzyszyć mu jako przewodnik
Ali sad mu mora plaćati svaki tjedan... bez obzira na sveopensubtitles2 opensubtitles2
Dobrze wywiązałeś się z roli ordynansa i przewodnika.
Pitam ih kakav im je bio putOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miliony ludzi przekonało się już, że Biblia jest wiarogodnym przewodnikiem, z którego warto korzystać przy podejmowaniu decyzji.
OK, moja sestra je u sobijw2019 jw2019
A teraz to wygląda tak, jakbyśmy wydawali pieprzony przewodnik!
Znam da ćeš tamo ići, rekla mi je tvoja mamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przykład Zbawiciela stanowi ramy dla wszystkiego, co robimy, a Jego słowa stanowią niezawodny przewodnik.
Da.Ranije, ja sam bio brejkdens bombaLDS LDS
Co ty czytasz?Przewodnik Porywaczy po Szkołach na Manhattanie?
DrJenner, znam da vam ovoteško pada, mrzim što ću vas još nešto pitatiopensubtitles2 opensubtitles2
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.