ryby
риба · рибе
ryba oor Serwies
ryba
pl
zool. zwierzę z gromady kręgowców, żyjące w wodzie;
Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies
риба
pl
zool. zoologia zwierzę z gromady kręgowców, żyjące w wodzie;
I choć ma ryb pod dostatkiem, rzuca się w oczy, jak mało jedzenia daje swemu psu.
Мада је очито да има довољно риба, упада у очи колико мало он свом псу даје за доручак.
riba
pl
Zmiennocieplny kręgowiec żyjący w wodzie, poruszający się przy pomocy płetw i oddychający skrzelami (Pisces).
Jeśli miałbym jeść jedynie ryby, to prawdopodobnie nie miałbym nic przeciwko.
Pa, ako sve sam jela ribu, Ja verovatno ne bih ga smetalo.
рибе
Myślisz, że ryby słyszą?
Да ли ти мислим да рибе могу да чују?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ryba
pl
pot. osoba urodzona pod znakiem Ryb
Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies
Geen vertalings nie
Prenteboek
риба, riba
риба
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mamy jeszcze szansę, by nie tylko przywrócić ryby, ale by mieć ich więcej, żeby wykarmić więcej ludzi, niż możemy obecnie.
Ne bi joj dopustio da me ubije, zar ne?ted2019 ted2019
A ja już więcej nie mogę patrzeć w te bezmyślne, rybie oczy!
Nagovorit ću ja njegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Manu buduje więc łódź, a ryba ciągnie ją aż do pewnej góry w Himalajach, gdzie łódź osiada.
Kao da si mi procitala mislijw2019 jw2019
Każda nowo odkryta ryba Richarda pokazuje konstrukcję, powstałą w ciagu wielu lat, przydatną do badań medycznych.
Bio je spreman to da uradi.Redosled događaja dovodi do posledicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kilku gości poszło na ryby, nad rzekę
Nazvat ću gaopensubtitles2 opensubtitles2
Kuzyn Michael powiedział, że możesz rzucić rybą przez cały
Provela sam prvu bračnu noć na aerodromu u Hjustonu, pod sedativimaopensubtitles2 opensubtitles2
W jeziorze żyje ponad 20 gatunków ryb.
Dopada mi seWikiMatrix WikiMatrix
On myśli, że jest rybą czy czymś takim.
Jebeni Legrant, Ubit ću tog drkadžijuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bywa poławiany w niewielkich ilościach wraz z innymi rybami.
Tu nema pomoćiWikiMatrix WikiMatrix
Około 3500 lat temu Izraelici wędrujący po pustkowiu Synaj zaczęli mówić: „Jakże wspominamy ryby, które za darmo jadaliśmy w Egipcie, ogórki i arbuzy, i pory, i cebule, i czosnek!”
Najam mi ističe tek za # satijw2019 jw2019
Mówisz o zapachu ryby?
Pokušao si silovati moju kćerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I w obecności tysięcy rozmnożyłeś bochenki oraz ryby.
Evo nešto za tebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rzucam rybami, a one do mnie wracają.
Dobra vest je da nisu pronašli ono oružjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ryba też nie wie, że jest w wodzie.
Jednog dana, doneo mi je flašu njegovog omiljenog vinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty tylko ryba.
Ponekad, stvari koje želite, uglavnom se ne dešavajuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W takiej dioramie... obwieszą cię flakami ryb, podpiszą:
Da li imate atropina u torbi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Widzę, że czujesz się tu jak ryba w wodzie.
Pokazao je veliku hrabrost u tuneluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mamy dziś rybę.
Moram,... moram da idemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ryby zaraz będa gotowe!
Uživajte u završetku sezone " Stranaca u elitnom potkrovlju "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale możesz zostać grubą rybą w małym stawie.
Tako je, mariniramo u TabascuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Od tych przeklętych ryb dostaliśmy biegunki!
Onda ti sigurno nedostajeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pomyśl: Informacje o tym, co się dzieje w otoczeniu, ryby ławicowe uzyskują za pomocą wzroku i specjalnego narządu zwanego linią boczną.
Onda, Hermane, je li stiglo posebno izdanjePlaćenika?jw2019 jw2019
Wydostawali się z błota jak ryby, które postanowiły chodzić.
On Ijubaka s dadiIjomLiterature Literature
Ale, w tym czasie, wciąż zajmuję się rybą.
Izvoli svoje pićeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli miałbym jeść jedynie ryby, to prawdopodobnie nie miałbym nic przeciwko.
Mislim da je smrt moje majke otvorila nešto u meniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
225 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.