Skarb Państwa
Трезор
skarb oor Serwies
skarb
pl
zbiór bardzo wartościowych rzeczy
Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies
blago
Jeśli wyśta, mamci ja wielka skarb, jaka wasza nie widziała.
Pobijediš li ti, dobivaš blago kakvo još dosad nisi vidio.
благо
Nie wierzył mi, że nie mam pojęcia, gdzie jest skarb.
Није ми веровао да не знам где је благо.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Do Miami, skarbie!
Struje protona i elektrona sa Sunca odbijaju se od magnetnog polja Zemlje i tako proizvode polarnu svetlostopensubtitles2 opensubtitles2
Wracaj do łóżka skarbie.
Wallace ima simpatiju?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przemokniesz, skarbie.
Ne želim glupostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lubisz nowego przyjaciela mamy, skarbie?
Tanja se neće vratitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To mapa skarbów.
Nitko vam neće nauditiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SKARBY ZE SŁOWA BOŻEGO | MARKA 13, 14
Nikad nisam mislio da ću obavljati ovakav pozivjw2019 jw2019
Skarby zostały zrabowane, a ci krórzy przeżyli sprzedani w niewolę
Čujem neštoopensubtitles2 opensubtitles2
Ja ciebie bardziej, skarbie.
Čak i da snimim njihove zvuke na kasetofonu koji sa doneoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skarbie, mógłbyś zapytać opiekunkę?
Još Tylera na putuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prawda, skarbie?
Sada kad su ga svrgnuli, ja sam antifašistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te same, skarbie.
Jesi li pristupio telefonskim zapisima agenta Gedgea?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nic takiego, skarbie.
Rekla sam ti jos pre par nedelja da se Dzeri seli u BostonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musimy wyjść skarbie.
" Oh, onaj s Floride.On je nekako kul. " Ne, onaj iz Teksasa? "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak masz na imię, skarbie?
Ne mogu da nađem dokumente da ste vas dvoje bili u braku, g.Haskell. Ne mogu da nađem ni dokaze da je postojao neki zlocinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
bardzo proszę, skarbie.
Ne, samo želim nešto da ti pokažemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Andrea, skarbie, zaufaj mi.
Kaže da će vaši nastavnici... pripremiti vaše izveštaje do kraja praznikaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To jak polowanie na skarb.
Rekao sam da ih mogu reprogramirati da budu potpuno bezopasniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobra robota, skarbie.
Koliko ja znam, i ti imas jednu moju duvaljku mira!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak, jesteśmy nienormalni, skarbie.
Šta ćete da radite kada vam ovo pukne u lice?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szczęśliwego Nowego Roku skarbie.
Vidim da ste jos uvek ljutiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dzień dobry, skarbie.
Ako više nisi jedna od nas, kako možeš biti jedna od Devetorice?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jakie skarby?
Toliko dečaka da je teško upamtiti im imenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie, skarbie.
Vjerujem da je ovo žena o kojoj si mi govorila, žena koja nas je dovela do ovdje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Możemy to rozegrać na dwa sposoby, skarbie:
Cim je video cip u tvojoj glavi video je previseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miło cię widzieć, skarbie.
I ja o vama, gđo CavendishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.