sobota oor Serwies
sobota
pl
szósty dzień tygodnia;
Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies
субота
pl
szósty dzień tygodnia;
Taak, ale na imprezie w sobotę.
Да, али је лансирање странке субота.
subota
pl
Szósty dzień tygodnia w Europie i w systemach używających normy ISO 8601; siódmy dzień tygodnia w Zjednoczonych Stanach Ameryki.
Supermarket jest otwarty od poniedziałku do soboty
Supermarket je otvoren od ponedeljka do subote.
субoта
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sobota
Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies
Субота
Sobota może być odpowiednim dniem do rozmyślania nad naszym duchowym rozwojem i poczynienia odpowiednich przygotowań.
Субота би могла да буде добар тренутак за размишљање о нашем духовном напретку и припреми.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To do zobaczenia w sobotę.
Kakve još izopačene misli ti se vrte po glavi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czyli sobota o 6-tej mówiła prawdę.
Šta imaš na umu?Pozadi je Cutlass #. Možemo se skinuti i glancati haubuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na nasze wyprawy kurierskie zwykle wyruszaliśmy, gdy tato miał w pracy wolne dni — w sobotę po południu lub w niedzielę.
Ubedi svog vernog gospodara Posejdona...... da pusti Krakena na gradjw2019 jw2019
Sobota, 30 listopada ~ Proszki Henry’ego zaiste cudownym są medykamentem.
Dođi, sjedni kraj meneLiterature Literature
Ludzi, których nie zastajemy w domach w niedzielę, można by odwiedzić w dzień roboczy albo w wolną sobotę.
Kako možeš da staneš ispod ovolickog tuša, jedva sam se zavukaojw2019 jw2019
Wszystko się wydarzy w hotelu BRZEG JEZIORA w tą sobotę.
A ova kuća je i onako u stanju nemiraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chciałbym byście się wynieśli w sobotę bym mógł spryskać cały dom insektydem, zerwać ten zaszczany dywan, i, no wiesz, sprawić by dało się tu żyć.
A ovo je naslov koji ćete videti u celom svetuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sobota Cały dzień 7 1⁄2
Kad je to bilo?jw2019 jw2019
Widzimy się w sobotę.
Taj zavoj me je prevarioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W sobotę w czasie początkowej pieśni i modlitwy nie potrafiliśmy zapanować nad wzruszeniem.
Tako je najbolje, dragajw2019 jw2019
W sobotę jest msza za Isabelle.
Kad smo krenuli sa ovim, mislio sam da ćeš odbaciti ovo, kao i sve ostaloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wygrasz w sobotę.
Drustvo, cuvaj!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zjem obiad z moją żoną i jej rodzicami, a w sobotę pójdę obejrzeć jacht
Šta se desilo?opensubtitles2 opensubtitles2
Sobota wieczór, pod gołym niebem... Wielka uroczystość powitalna dla Luke'a.
Tačno znam šta osećašOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minister edukacji czy nie, był w sobotę wieczorem na kolacji z Terlindenem, a potem odjechał z nim samochodem.
Sad je mlada ženaLiterature Literature
Po co pracować w sobotę, dr C.?
Hoćeš da pozovem policiju?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co gorsza, miasto było ciche i puste, mimo że to noc z soboty na niedzielę.
Znaš, zapravo nisam mislila ici na koncert sa KessiLiterature Literature
Chce ktoś skoczyć w sobotę na gokarty?
Možemo da im nadziremo podsvest, da im stavljamo implante, u početku je teško, ali su rezultati spektakularniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tez to przerabialem, jesli ostatnia sobota sie liczy.
Ti tvoji drugari ste bili loši, mali transgeni, da ne spominjem glupiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gunilla czekała. – Sobotę, chyba to był piąty.
Poput napitka samo se ne piše istoLiterature Literature
Otwarcie Offshore w tę sobotę.
Mislim da sprema suicidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gra trzy koncerty, piątek, sobota, niedziela.
Sagrađen je u slojevima, kao divovska lisna oprugaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaprosiła mnie na imprezę w sobotę.
Danas mi je cijeli dan dug, proklet, jadan i jebenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobra więc, Kowboje grają w sobotę, nie?
Ti misliš da si ti ovde žrtva?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rzekłabym: " Powodzenia w sobotę ", ale ci go nie trzeba.
Reći ću sestri da vam donese kavuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.