szkoła oor Serwies
szkoła
pl
eduk. instytucja edukacyjna;
Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies
школа
pl
instytucja zajmująca się edukacją uczniów
Ktoś zadzwonił do szkoły i powiedział o pana sytuacji.
Неко је позвао школа, нам о својој ситуацији.
škola
Czy w twojej szkole uczą języka francuskiego?
Da li se francuski uči u tvojoj školi?
fakultet
I tak, wszystkie te dziewczyny próbują zarobić na czesne w szkole prawniczej.
I da, sve ove devojke zarađuju za pravni fakultet.
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
факултет · koledž · akademija · univerzitet · колеџ · академија · универзитет · шкoла
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Szkoła
Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Niemniej trzeba sobie uświadomić, że choćbyśmy się bardzo wysilali, to i tak uczenie i wychowywanie dzieci nie może się odbywać tylko w szkole.
Uradili ste tojw2019 jw2019
4 Czy pomimo napiętego rozkładu zajęć udaje ci się każdego tygodnia trzymać planu czytania Biblii proponowanego w programie teokratycznej szkoły służby kaznodziejskiej?
Tako sam srećanjw2019 jw2019
Szkoła nie może kontrolować, co nasze dzieci piszą w sieci.
Smrtnici ne smeju juriti kraljevsko visočanstvoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jego legitymacja pokazała, że wyszedł ze szkoły wcześniej.
Pedeset procenata?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak było w szkole?
Gledaj, bez rukuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skwerkel chce przeznaczyć 6 mln szkole.
Netko napada vaše brodove.Mislite da smo upleteniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadzorca szkoły przeprowadzi 30-minutową ustną powtórkę materiału omówionego w tygodniach od 5 września do 6 listopada włącznie.
Vidi moja dva momkajw2019 jw2019
Szkoła kończy się tu wcześniej, żebyśmy mogli pomagać na ranczu
Duke, tamo nema nikogaopensubtitles2 opensubtitles2
Stosujemy tę teorię do analizy wielu współczesnych problemów, zmniejszenie liczby dzieci rzucających szkołę, zwalczanie uzależnień, poprawa zdrowia młodzieży, leczenie PTSD u weteranów przez metafory czasu, notujemy cudowne uleczenia, promowania ochrony środowiska, kontynuacji leczenia tam, gdzie 50% pacjentów rezygnuje poprawy dyskursu z terrorystami oraz modyfikacja konfliktów rodzinnych w zależności od stref czasowych.
Pričat ćemo večeras, u redu?ted2019 ted2019
Szkoła ta prowadzi pięciomiesięczne kursy przygotowujące do pełnienia służby misjonarskiej.
I promašaj broj tri!jw2019 jw2019
Mogę odebrać ich ze szkoły.
A šta sam onda ja?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie może mieć gości i nie będzie jej przez jakiś czas w szkole.
Mogu li što učiniti za vas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po prostu szkoła nie była taka, jak myślałam.
Pobrinuću se za toLiterature Literature
W Los Angeles jest szkoła dla takich dzieci, ale sporo kosztuje.
Pa si se pobrinula za oboje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na pewno pójdę do szkoły letniej.
Kraljica ViktorijaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy jednak w szkole, pracy czy też w innych okolicznościach zdecydowanie obstajemy przy tym, co słuszne, Jehowa nie uważa naszej lojalnej miłości za coś oczywistego.
Miči ruke smene!jw2019 jw2019
Trudniej jest utrzymać dzieci w szkole niż je uczyć.
Imate li decu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy mogę pójść do szkoły w Paryżu na semestr?
Ti i Ryan ste...?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oddasz mi dług w dniu ukończenia szkoły
Džajls, Angel mi je jednom rekao da kad je bio opsednut Drusilom,...... prvo što je uradio je bilo da pobije njenu porodicuopensubtitles2 opensubtitles2
W końcu o czwartej nad ranem otrzymałem informację, że niektórzy schronili się w pewnej szkole.
Pa, g.Koler, izvinite zbog prekidajw2019 jw2019
Jeszcze nic, ale w szkole już na pana czekają.
Možeš mi verovatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta sama nieznośna męczennica, co za czasów szkoły.
Ona je jedna od najsnažnijih ljudi koje poznajem, a Liam je može poslati na dno u trenutkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daj spokój, zdjęcia z twojej koronacji, były na stronie szkoły sekundę po twojej wygranej.
Naravno da bih ti rekla da sam uspjelaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie, jest w szkole
Dobro je vidjeti tvoje blistavo liceopensubtitles2 opensubtitles2
Patrzę na twój dyplom, myśląc, że ze spokojem ukończyłbym tą szkołę, mając 7 lat.
Ti si ga upucala!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.