wrogi
непријатељ · непријатељски
wróg oor Serwies
wróg
pl
nieprzyjaciel, osoba lub obiekt darzony negatywnymi uczuciami
Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies
непријатељ
Jeśli to wiesz, dlaczego jesteś tu, kiedy twój prawdziwy wróg jest na innym kontynencie?
Јер ако то знаш, зашто си овде када је твој прави непријатељ на другом континенту?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dlaczego uwaza mnie swojego wroga?
Dobro.Baš takvu reakciju sam želioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fantastyczny prawy prosty. Czyngis Chan wiedział, że siła wroga leży w uzbrojeniu.
Tejt i...Krejg Rolf . Veruje se da su sva trojica pripadnici bandeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cao Cao lubi grać w tę grę z przyjaciółmi jak i wrogami.
Oh, oprosti miOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 W pewnym sensie naprawdę uciekasz przed takim wrogiem.
Trebalo bi da možeš da ga pobediš sadajw2019 jw2019
Zazwyczaj najlepiej jest nie ruszać się z miejsca i dać wrogowi powód, żeby sam do ciebie przyszedł.
Najveća ste pretnja sami sebiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To dziwaczne mieć swojego najlepszego przyjaciela w ciele swojego najgorszego wroga.
Ta slika nije original?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To urządzenie koduje wszystkie przekazy wroga w okolicy.
Da, bilo je neugodnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Że możemy być własnym największym wrogiem.
Znam šta osećaš za mene, ali te molim da sada zaboraviš na to zbog važnijih stvariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mateusza 10:16-22, 28-31 Jakiego sprzeciwu możemy się spodziewać i dlaczego nie powinniśmy się bać wrogów?
Williame Kennelly!jw2019 jw2019
Obfitość pożywienia oraz brak naturalnych wrogów sprawia, że insekty te, oporne na środek owadobójczy, bardzo szybko się mnożą, co zmusza rolnika do ponownego opryskania pola, być może jeszcze silniejszym insektycydem.
Hajde, diži sejw2019 jw2019
Nie wiem kiedy, ale wkrótce spotkamy się z wrogiem.
Čekaj Amanda, zašto je tebe izabrao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zatem niech będzie to miecz wroga
A ti, Fraj?- Nisamopensubtitles2 opensubtitles2
Na pohybel wrogom Korony.
U zgodnoj kući na aveniji De BoisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale teren jest pełen wrogów.
Šta ti je Prajus šapnuo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W jaki więc sposób należy postępować z wrogami?
To se neæe dogoditiLiterature Literature
Mam nadzieję, że nie zapamiętasz mnie jako wroga, Al Ghouti.
Ja sada živim u susjednom seluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
# To spacer przez dwadzieścia przecznic przez obóz wroga. #
Još uvijek smo ovdjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teraz ich największym wrogiem jest Millennium.
Kakvo je ovo sretno konjsko sranje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czas jest wrogiem ekipy, która wypatruje ostatnich płatów lodu znajdujących się w osłoniętej zatoce.
Odakle ja dolazim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trzeba położyć wroga trupem.
Skoro da nema vegetacije, očigledno nema životinjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przy drzwiach było jednak pusto - żadna z nas nie chciała witać wroga.
Ovdje sam kao Joeyjeva djevojkaLiterature Literature
„Początkowo wyglądało na to, że wrogowie faktycznie odnieśli wielkie zwycięstwo” — przyznała Isabel Wainwright.
Bilo je oko #: # da nikad ne zapališ cigaretu...... i oko #: # da ne budeš namešten ovde kao Sultan od Pandemonijumajw2019 jw2019
Tak, że mogłem zobaczyć swoich wrogów. naszych wrogów
Užasno mi je žaoopensubtitles2 opensubtitles2
Który nie boi się użyć swojej broni nuklearnej przeciw swoim wrogom na zachodzie.
dolara po komadu, ili mi možeš popušitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zinfiltrowałem wroga.
Takve stvari kao što su moral ili osjećaj dužnosti, svjesnost... su postojali čak i u primitivnim društvima, prije kršćanstvaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
225 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.