zatrzymanie programowe
zaustavljanje sa zadrškom
zatrzymać oor Serwies
zatrzymać
pl
aspekt dokonany od zatrzymywać sięKategoria:Zerwane miękkie przekierowania
Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies
бoравити
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pozwólcie mi zatrzymać jednego syna!
VRHOVNI ŠTAB BRITANSKE VOJSKE- NAIROBI, KENIJAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie zatrzymamy się w Los Angeles u mojego kuzyna
Nije li tako?opensubtitles2 opensubtitles2
"Bardzo żałował, że nie mógł jej zatrzymać na kilka dni, jak małej Traci przez „i""."
Našla sam ga sinoć.Otkucavao jeLiterature Literature
Może chcecie się zatrzymać u mnie i Kristy?
Ustvari, još su dvojica nestalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dziwne, że zatrzymał się na cappuccino w samym środku jednego z najgorszych aktów szpiegostwa w historii USA.
Ne troši vreme na razmišIjanjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cóż, zamierzam ją zatrzymać.
Treba da porazgovaramoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak chcesz mnie zatrzymać, musisz mnie walnąć.
Molim te, reci mi da mu nisi dala gumene bomboneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prawdopodobnie zatrzyma pocisk przeciwpancerny wystrzelony z bliska.
Da, svake nedeljeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty jesteś jednym przyjacielem, którego chcę zatrzymać.
Nije jebi ga.Bio sam sretanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Próba zatrzymania tego może tylko pogorszyć sprawę.
Kučko bedna!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zatrzymamy go, póki będziemy mogli, potem zobaczymy
Voditi ih da gledaju Malu Ligu zajednoopensubtitles2 opensubtitles2
Jakbym była zakochaną frajerką, próbującą zatrzymać coś, czego naprawdę nigdy nie miała.
Kad je to bilo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zatrzymajmy się.
Pa... upali svjetla!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alison, dwudziestoletnia singielka, zastanawia się nad zatrzymaniem dziecka.
Pao sam niz stepeniceLiterature Literature
Zatrzymały Kaiten za pomocą nici chakry...
Eto, na ovako običnom zadatku, prolazite kroz najotrovniji gradu EvropiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdzie się pani zatrzymała?
G.Prescott? GOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Moja lady Pierwsza z Mayene, muszę pomówić z tym młodym człowiekiem i zatrzymam też twoją doradczynię.
Čovek ne želi proces on želi samo da se povučemoLiterature Literature
Nie mogę tego zatrzymać!
Bio je dug danOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli zatrzymał skrzynię, będę mogła znaleźć jego kryjówkę.
Morala sam da dođem podzemnomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Nie zatrzymam cię długo. "
Trebaće mi # minuta da napunim one pumpeopensubtitles2 opensubtitles2
Coś mnie zatrzymało w domu pogrzebowym.
' Zato što sam želeo da se opustišOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zatrzymaj się.
Samo je jednoj osobi ovde to zaista bitno... primaocu nagradeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Możemy tylko zatrzymać wszystko i siedzieć jak mysz pod miotłą
Takav si broker da mi je mukaopensubtitles2 opensubtitles2
I nie wiem, czy zatrzymanie cię tu to walka, którą możemy wygrać, ale chciałbym pomóc ci walczyć.
Ne, mislim... u redu jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muszę to zatrzymać.
Reci to ponovo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
223 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.