zbudować oor Serwies
zbudować
pl
wznieść budynek, budowlę lub inny obiekt budowlany
Vertalings in die woordeboek Pools - Serwies
verzija
A także Marynarce, żeby zbudować swój własny model, z wykorzystaniem najlepszych pomysłów.
Posudio je od Mornarice, također, da bi napravio svoju verziju, koja je koristila najbolje od sva tri.
градити
I nie możemy zbudować zamku, aby zacząć wszystko od nowa.
А ми не можемо градити замак за наш нови почетак.
зидати
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zbudowaliśmy dla nich drogę.
Ana, za ime svega, šta te je spopalo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pomyśl tylko: Zbudowanie takiej świątyni, jaką ujrzał Ezechiel, było niemożliwe.
Kreni ka Odsekujw2019 jw2019
Jest dobrze zbudowany i silny.
Nije li moguće je da se neki tvrtkin pojedinac suviše ovlastio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potem zbudował to - to jest Smith Tower w Seattle.
Ljudi me stalno to pitajuted2019 ted2019
Dawid odrzekł: „Żeby kupić+ od ciebie klepisko i zbudować na nim ołtarz dla Jehowy, by została powstrzymana plaga+ spadająca na lud”.
Kako vam ide?jw2019 jw2019
Zbudowany z kredy.
Ne razumijemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie zbudowałem naszego miasta.
Kako se drže?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A wręcz... dlaczego nie zbudować nowego kościoła?
Štaznači sklanjanje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak nas zbudowali.
Evo, dodat ću ti i ovoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przyglądania się jak legnie w gruzach wszystko, co zbudowali?
Sve nam govori, kao mala kujaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Najważniejszymi doradcami są ci, którzy sami zbudowali tę strukturę.
Nemamo vremena.Tokom razmatranja pobećićeš ispod žice sa još # njihOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zbudowałaś to, tak?
Naravno da jesamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wtedy będziemy mogli zbudować ścianę z DVD
Ali galaksija takodje krije mracne tajne neke od njih leze uspavane od pocetka vremenaopensubtitles2 opensubtitles2
Zbudujemy flotę statków i przpłyniemy całą drogę powrotną Nilem do Egiptu.
Prodali ste imovinu preko eBaya?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zbudował go mój brat, ale kiedy się ożenił, ja się tu wprowadziłem.
" Prihvati šalu "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mózg jest zbudowany z niewielkich komórek nerwowych zwanych " neuronami ".
Propustila si prelep prijem sinoćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tulok, wiesz, czemu moi przodkowie zbudowali inuksuk?
Jesmo li prešli ispod duge Ally?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zbudowali za nie obóz.
Ne, zaista mi je žaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chcąc coś zbudować na warstwie społecznościowej, wybór struktury jest przesądzony: to Open Graph API.
Samo sam pitala da li je zanimljivoQED QED
Jednak to, co się liczy to katedra, która ma być zbudowana.
I tada smo se pridružile grupi za potporu samohranim majkamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lot będzie tak spokojny, że na reaktorze można zbudować domek z kart.
Trebaš pomoćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zbudujemy zamek z połamanych gałęzi i platynowych centów.
Mislila sam da su svi došliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zapłaciłam $ 1000 za rejs największym statkiem jakikolwiek zbudowano, a potem ktoś robi w nim dziurę.
Pa, imao sam časove plesa svaki dan celog mog života... prestao sam pre dva danaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na jego ruinach zbudowano lskenderun.
Ne, mi to možemoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja ją zbudowałem.
Čudotvorni dr. Doxey.Eliksir će vam promijeniti liceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
226 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.