Wybrzeże Kości Słoniowej oor Sweeds
Wybrzeże Kości Słoniowej
pl
geogr. polit. państwo w Afryce;
Vertalings in die woordeboek Pools - Sweeds
Elfenbenskusten
pl
geogr. polit. państwo w Afryce;
Każdy statek europejski zamierzający dokonać przeładunku zasobów złowionych w wodach Wybrzeża Kości Słoniowej przeprowadza tę czynność w portach lub na redzie portów Wybrzeża Kości Słoniowej.
Europeiska fartyg som vill lasta om fångst i Elfenbenskustens vatten ska göra detta i någon av Elfenbenskustens hamnar eller på redden utanför dem.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Elfenbenskusten
Elfenbenskusten
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Debata w sprawie sytuacji na Wybrzeżu Kości Słoniowej
Att jag har kunnat bevittna och skildra det som händer häroj4 oj4
Przedmiot: Pozbycie się odpadów toksycznych przez przedsiębiorstwo Trafigura w porcie w Abidżanie w Wybrzeżu Kości Słoniowej
Studie V utvärderade # metotrexat-naiva, vuxna patienter med måttlig till högaktiv tidig reumatoid artrit (genomsnittlig sjukdomsperiod mindre än # månaderoj4 oj4
Statki wspólnotowe posiadające zezwolenie na prowadzenie połowów w wodach Wybrzeża Kości Słoniowej podlegają gruntownemu systemowi kontroli.
Ni är inkompetent!not-set not-set
Wybrzeże Kości Słoniowej
Det skulle då också kunna finnas tilläggsåtgärder, som är strängare och endast tillämpas i särskilda länder.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Wybrzeże Kości Słoniowej sporządza wykaz upoważnionych statków pomocniczych i przesyła go niezwłocznie Unii.
Du är inte mitt barnEurlex2018q4 Eurlex2018q4
uwzględniając porozumienie Linas-Marcoussis, podpisane # stycznia # r. przez wszystkie strony konfliktu na Wybrzeżu Kości Słoniowej
Kassakravsmedel (reserve holdingsoj4 oj4
Artykuł 7 Promowanie odpowiedzialnego rybołówstwa na wodach Wybrzeża Kości Słoniowej
Enligt en uppskattning gäller detta undantag # procent av uppfödarna vilket motsvarar # anläggningarEurLex-2 EurLex-2
- w odniesieniu do UE: Komisję Europejską, w stosownych przypadkach za pośrednictwem delegatury UE na Wybrzeżu Kości Słoniowej,
Det gemensamma resolutionsförslaget visar en samsyn mellan högern och socialdemokraterna, vilket inte kan förbigås med tystnad.EurLex-2 EurLex-2
Obywatelstwo: obywatel Republiki Wybrzeża Kości Słoniowej
Samtidigt ligger momssatsen på barnartiklar i EU på standardnivå, det vill säga högsta möjliga nivå.EurLex-2 EurLex-2
W przypadku Wybrzeża Kości Słoniowej dotarliśmy do punktu o kluczowym znaczeniu dla dalszego postępu prac.
Jag skulle kunna döda hela ditt teamEuroparl8 Europarl8
- artykuł 17 umowy Wybrzeże Kości Słoniowej-Dania;
FantastisktEurLex-2 EurLex-2
Adres: Abidżan, Wybrzeże Kości Słoniowej;
Det får man göraEurLex-2 EurLex-2
CMR państwa bandery informuje niezwłocznie CMR Wybrzeża Kości Słoniowej i UE o zidentyfikowanych przyczynach i odpowiednich środkach naprawczych.
De försökte ge Jack en spruta.När jag avbröt demEurLex-2 EurLex-2
Wspólne stanowisko Rady #/#/WPZiB z dnia # listopada # r. przedłużające obowiązywanie środków ograniczających wobec Republiki Wybrzeża Kości Słoniowej
Bilarna jag bärgar.Jag har alla möjliga namn på demoj4 oj4
REPUBLIKA WYBRZEŻA KOŚCI SŁONIOWEJ
Hur är det med en skattjakt då?not-set not-set
- Abidżan (Wybrzeże Kości Słoniowej)
Om en kurs inte offentliggörs efter den första arbetsdagen i oktober, ska den kurs tillämpas som gäller den senaste dag före denna dag då en kurs har offentliggjortsEurLex-2 EurLex-2
Pericopsis elata z Wybrzeża Kości Słoniowej,
I sådana fall skall kommissionen genast inleda samrådEurlex2019 Eurlex2019
W przypadku zaokrętowania obserwatora w kraju innym niż Wybrzeże Kości Słoniowej koszty podróży obserwatora pokrywa zarządzający statkiem.
Kan du sluta?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
- artykuł 21 umowy Wybrzeże Kości Słoniowej-Portugalia;
Arbetstillfällen går förlorade.EurLex-2 EurLex-2
WYBRZEŻE KOŚCI SŁONIOWEJ
till Factory, # till artisternaoj4 oj4
Rada przyjęła decyzję 2010/656/WPZiB przedłużającą obowiązywanie środków ograniczających wobec Republiki Wybrzeża Kości Słoniowej (1).
Men han är snart uteEurLex-2 EurLex-2
- weryfikuje dane nt. odłowów w strefie połowowej Wybrzeża Kości Słoniowej zapisane w rejestrze połowów.
Den gemensamma sortlistan för arter av lantbruksväxter publicerades första gången den # juliEurLex-2 EurLex-2
Wybrzeże Kości Słoniowej powiadamia niezwłocznie odnośne statki i Unię o wszelkich zmianach tych danych.
juni/# Datum för senaste förnyade godkännandeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Konstantinidis, pełnomocnicy); Republika Wybrzeża Kości Słoniowej (przedstawiciele: J.-P.
Som kronan på verket kallade man platsen RiketEurLex-2 EurLex-2
ambasador, ambasada Wybrzeża Kości Słoniowej, Bruksela
För det tredje införs i och med rådets ståndpunkt vid första behandlingen en översynsklausul (artikel #.#) avseende vissa särskilda förbränningsanläggningar, och det anges att de befintliga utsläppsgränsvärdena enligt direktiv #/#/EG ska fortsätta att tillämpas i avvaktan på att nya standarder eventuellt antas genom valigt lagstiftningsförfarandeEurLex-2 EurLex-2
5413 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.