tajwan oor Thai
tajwan
Vertalings in die woordeboek Pools - Thai
ไต้หวัน
Na Tajwanie widoczny jest również wzrost innego rodzaju — wzrost duchowy.
อย่างไรก็ตาม การเติบโตอีกอย่างหนึ่งปรากฏชัดมากขึ้นเรื่อย ๆ ในไต้หวัน นั่นคือการเติบโตด้านการนมัสการพระยะโฮวา.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Tajwan
pl
geogr. wyspa na Oceanie Spokojnym;
Vertalings in die woordeboek Pools - Thai
ไต้หวัน
Na Tajwanie widoczny jest również wzrost innego rodzaju — wzrost duchowy.
อย่างไรก็ตาม การเติบโตอีกอย่างหนึ่งปรากฏชัดมากขึ้นเรื่อย ๆ ในไต้หวัน นั่นคือการเติบโตด้านการนมัสการพระยะโฮวา.
สาธารณรัฐจีน
จีน
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
จีนไต้หวัน · ประเทศจีนไต้หวัน · ประเทศไต้หวัน · เกาะไต้หวัน · ไทเป
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tajwan oraz inne kraje stanowią przykład, że bogacenie się tylko pod względem materialnym często pociąga za sobą upadek moralny i społeczny oraz związane z tym problemy.
ถาดความจุสูงjw2019 jw2019
▪ Jak ujawnił pewien sondaż, 26,4 procent tajwańskich piąto- i szóstoklasistów „miewało już myśli samobójcze” (THE CHINA POST, TAJWAN).
กําหนดวิธีการที่รูปภาพจะถูกแสดงผลติดพื้นดิน (ค่าปริยาย) ใช้แสดงเพื่อไม่สนใจต่อค่าระดับความสูงที่ถูกกําหนดสัมพันธ์กับพื้นดินตั้งค่าระดับความสูงขององค์ประกอบภาพให้สัมพันธ์กับระดับความสูงจริงของพื้นดินของแต่ละตําแหน่งค่าสัมบูรณ์ตั้งค่าระดับความสูงของจุดพิกัดสัมพันธ์กับระดับน้ําทะเล โดยไม่สนใจระดับความสูงต่ําของพื้นที่ภูมิประเทศขององค์ประกอบjw2019 jw2019
Po tych skromnych początkach duchowe dzieło żniwne trwało dalej i obecnie Tajwan jest już polem wydającym obfity plon.
ระหว่างที่ดู.. ทําไมเราไม่ทํางานไปด้วยล่ะ?jw2019 jw2019
We wrześniu 1999 roku Tajwan nawiedziło niszczycielskie trzęsienie ziemi.
ตั้งค่าเทอร์มินัลjw2019 jw2019
Niemałe wrażenie wywiera na ochotnikach pracujących w Betel świadomość, że w miarę jak na poszczególnych kontynentach kończy się dzień, wszyscy uczestniczą w tym samym studium — począwszy od Nowej Zelandii i wysp Pacyfiku, przez Australię, Japonię, Tajwan, Hongkong, następnie Azję, Afrykę, Europę, a skończywszy na obu Amerykach.
ทําไมถึงกระตือรือร้น ทั้งที่ยังอยู่ในกรงไม่เคยได้บินjw2019 jw2019
Tajwan to tylko niewielka cząstka pola, którym jest świat.
จํากัดการโหลดเดิน (แนะนําให้ใช้jw2019 jw2019
Madiba...Ministrowie przyszli porozmawiać o wyjeździe na Tajwan
ความหนาแน่นopensubtitles2 opensubtitles2
Wkrótce przeprowadziliśmy się na Tajwan, rządzony wówczas przez Japończyków.
ไม่สามารถยกเลิกการคอยรับการเชื่อมต่อได้jw2019 jw2019
Miasto to bardzo ucierpiało podczas trzęsienia ziemi, które nawiedziło środkowy Tajwan 21 września 1999 roku, ale niektórzy zainteresowani dalej robią postępy duchowe, chociaż dojazd do najbliższej Sali Królestwa zajmuje im około godziny.
เฮ้ เบตตี้- เฮ้ พีท คุณรีบเข้าไปในนั้นดีกว่าjw2019 jw2019
TURYŚCI odwiedzający Tajwan są pod wrażeniem bogactwa tropikalnej roślinności na tej wyspie.
เขาเริ่มรู้สึกตัวแล้วjw2019 jw2019
Dlaczego z radością wyjeżdżają do takich krajów jak Papua-Nowa Gwinea czy Tajwan albo do Afryki lub Ameryki Łacińskiej?
ตําแหน่งแฟ้มjw2019 jw2019
TAJWAN to wyspa mająca 390 kilometrów długości i 140 kilometrów szerokości.
กําลังกําหนดป้ายกํากับให้กับรูปภาพ โปรดรอjw2019 jw2019
Tajwan drogo okupił swój dobrobyt.
หวัดดีครับjw2019 jw2019
W roku 1952 odwiedził Tajwan brat Lloyd Barry, usługujący w Japonii w charakterze misjonarza. Przybył tu, aby zabiegać o prawne uznanie działalności Świadków Jehowy.
มันเป็นสงครามที่น่าสะพรึงกลัวมากjw2019 jw2019
Nie odwołuj jeszcze wyjazdu na Tajwan
เปิดใช้งานopensubtitles2 opensubtitles2
Jak wyjaśniono w książce Facts and Figures — The Republic of China on Taiwan (Fakty i liczby — Republika Chin na Tajwanie), „Tajwan z kraju rolniczego przeobrażono w tętniący życiem kraj przemysłowy”.
เปลี่ยนชื่อjw2019 jw2019
W tak różnych krajach, jak Tajwan, Liban i Nowa Zelandia każde kolejne pokolenie jest coraz podatniejsze na tę chorobę”.
ช่วงเวลาของการไม่ทํางานใด ๆ ของผู้ใช้ เพื่อเริ่มการทํางานของโปรแกรมรักษาจอภาพjw2019 jw2019
Przybyli z 5 krajów, a mieli wyjechać do 17 państw, między innymi na Tajwan, do Hongkongu, Mozambiku i Europy Wschodniej.
ทราบใช่มั๊ยคะ ฉันเห็นเธอในวันที่มาถึง.- ใช่ หนูบอกฉันแล้วjw2019 jw2019
W artykule zatytułowanym „Bogactwo zmienia Tajwan w Krainę Namiętności” dziennik ten opisał pojawianie się mnóstwa „barów i restauracji”, obsługiwanych przez dziewczęta lekkich obyczajów, oraz nielegalnych domów publicznych, funkcjonujących pod szyldem zakładów fryzjerskich.
สร้างโฟลเดอร์ใหม่jw2019 jw2019
Tajwan to rzeczywiście urocza, choć niezbyt duża wyspa — w najszerszym miejscu ma około 160 kilometrów, a jej długość wynosi 390 kilometrów.
จําแนกเป็นสแปมjw2019 jw2019
Tajwan — amnestia dla więźniów sumienia
ซ่อมแซมภาพถ่ายjw2019 jw2019
Tajwan leży na zwrotniku Raka i jest wyspą bardzo żyzną. Zbiory ryżu i innych upraw są tu tak obfite, że żywność jest towarem eksportowym.
ใส่ข้อมูลรายละเอียดของเซิร์ฟเวอร์ IPP ที่เป็นเจ้าของเครื่องพิมพ์ ซึ่งเครื่องมือช่วยเหลือนี้ จะสอบถามเซิร์ฟเวอร์ก่อนจะทําต่อไปjw2019 jw2019
Wyspa Tajwan, choć nie należy do wielkich, jest ważnym producentem herbaty.
ความละเอียดปกติjw2019 jw2019
23 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.