Ekspozycja (literatura) oor Oekraïens

Ekspozycja (literatura)

Vertalings in die woordeboek Pools - Oekraïens

Експозиція (літературознавство)

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ekspozycje rozmieszczono na trzech poziomach.
Редагувати атрибутWikiMatrix WikiMatrix
Sporo okazów trafia do muzeów i wzbogaca tamtejsze ekspozycje” — zauważono.
Чи вистачить це, щоб запалити ліхтарик вуличний ліхтар або освітити квартал?jw2019 jw2019
Aby uzyskać odpowiednie widmo potrzebna była ekspozycja trwająca 3 godziny.
СертифікатWikiMatrix WikiMatrix
„Dostrzegłyśmy w tym sposobność dania świadectwa i postanowiłyśmy urządzić ekspozycję literatury biblijnej, która koncentruje uwagę na imieniu Jehowy.
Ви...Ви б не хотіли якось зайти до котеджу?jw2019 jw2019
Książka brała udział w pierwszej ekspozycji Ukrainy na Biennale w São Paulo, Brazylia (1994).
Вселенською!WikiMatrix WikiMatrix
Od razu pojęła, że jedynym celem tej ekspozycji jest odszukanie drobnej staruszki, gdziekolwiek się znajduje.
Ти просто щосьLiterature Literature
Dyrektor generalny ekspozycji, George Davis, początkowo nie chciał w to uwierzyć.
& Надрукувати тестовий зразок для насадокLiterature Literature
Sama ekspozycja pochłaniała trzy razy więcej prądu niż całe Chicago.
Відсоткова ставкаLiterature Literature
Na drugim piętrze umieszczono ekspozycje: „Miriam Novitcz”, „Auschwitz”, „Pamięć Auschwitz”, „Najbliższa prawdy”.
Давай, посадимо йогоWikiMatrix WikiMatrix
Przeszło 50% całkowitej ekspozycji na promieniowanie jonizujące w Stanach Zjednoczonych to promieniowanie z obrazowania medycznego.
Що зовсім нещодавно було гущею жвавого життя, перетворилося на холодні, стерильні монументи мінералівWikiMatrix WikiMatrix
Automatyczne dostosowanie ekspozycji
Показати журнал повідомленьKDE40.1 KDE40.1
Tryb ekspozycji
Якщо навести вказівник миші на графік функції або на точку графіка функції, заданої параметрично, і натиснути праву кнопку миші з’ явиться вигулькне меню. У цьому меню буде три пунктиKDE40.1 KDE40.1
Kompensacja ekspozycji (E. V
Добре, вона непогано тримаєтьсяKDE40.1 KDE40.1
Ekspozycja
Не думаю, що він колись поправитьсяKDE40.1 KDE40.1
Ekspozycja nosiła nazwę „Polski strój ludowy”.
Знаєте, людина буває іноді такою роздратованоюWikiMatrix WikiMatrix
Muzeum składa się z trzech poziomów ekspozycji.
Чи ви натякаєте, що я приймав участь в його втечі, мистере Фалько?WikiMatrix WikiMatrix
Czas ekspozycji
Введіть сюди значення атрибута або текст, за яким шукатиKDE40.1 KDE40.1
Ekspozycje, wspomnienia naocznych świadków i wypowiedzi historyków pozostawiły głęboki ślad w moim umyśle i sercu”.
Про розвозку з дитсадкаjw2019 jw2019
Ekspozycja
Повторно перевіритиKDE40.1 KDE40.1
Łączna powierzchnia ekspozycji muzealnej stałej to 390 m2.
Операція з такою ж назвою і підписом вже існує. Ви не можете додати її ще разWikiMatrix WikiMatrix
Muzeum udostępnia zwiedzającym ekspozycje poświęcone historii papieru, jego roli w rozwoju cywilizacji oraz zastosowaniu w codziennym życiu.
Не виглядає на те, щоб часто діставав у головуWikiMatrix WikiMatrix
Wiem, że istnieją strażnicy na każdym poziomie, szczególnie produkcji, finansowania, ekspozycji.
Параметри дійOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inna ekspozycja obejmowała ponad 700 egzemplarzy Biblii, w których występuje imię Boże, Jehowa.
Додати отримувачаjw2019 jw2019
Obecne techniki tkackie można zresztą poznać, przyglądając się muzealnym ekspozycjom figurek i malowideł z okresu prekolumbijskiego.
Я хочу битися!jw2019 jw2019
Znajduje się tu ekspozycja o złowieszczym tytule „‚Ostateczne rozwiązanie’ — lata 1940-1945”.
Один з членів комітету зауважує, що ідеологічна робота повинна бути на першому місціjw2019 jw2019
116 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.