Ciasto parzone
Заварне тісто
ciasto oor Oekraïens
ciasto
pl
kulin. surowy półprodukt, gęsta masa powstała z połączenia mąki z wodą, mlekiem lub innymi spożywczymi produktami;
Vertalings in die woordeboek Pools - Oekraïens
тісто
[ ті́сто ]
pl
gęsta masa powstała z połączenia mąki z wodą, mlekiem lub innymi spożywczymi substancjami
Lubi też pomagać w gotowaniu — szczególnie w przygotowywaniu ciasta na pizzę.
Він також любить допомагати в приготуванні їжі—особливо розкачувати тісто для піци.
пиріг
[ пирі́г ]
pl
kulin. słodki, deserowy wypiek, zwykle w formie placka;
Przygotowywała najwyśmienitsze posiłki, chleb, ciasteczka i ciasta dla naszej rodziny.
Вона готувала дуже смачні страви, хліб, печиво і пироги для нашої сім’ї.
торт
Próbowałeś ciasta, które Tom upiekł?
Ти покуштував торт, який випік Том?
En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
кекс · тістечко · клей · наклеювати · наклеїти · наліпити · наліплювати · пастила · пирожне · склеювати · склеїти · халва · вставити · вставку
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ciasto
Vertalings in die woordeboek Pools - Oekraïens
Тісто
Lubi też pomagać w gotowaniu — szczególnie w przygotowywaniu ciasta na pizzę.
Він також любить допомагати в приготуванні їжі—особливо розкачувати тісто для піци.
Пиріг
[ Пирі́г ]
Ciasta i czerwone wino.
Пироги і червоне вино.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
тісто
пиріг
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kiedy weszły na rynek w latach '40, należało wsypać proszek do formy i panie domu musiały po prostu nalać tam trochę wody, zamieszać, włożyć do piekarnika i - voila! - miały ciasto.
KGpg зараз відкриє вікно для створення вашої власної пари ключів для шифрування і розшифруванняted2019 ted2019
– Przynajmniej mają amerykańskie obywatelstwo –oświadczył, przeżuwając pierwszy kęs gumowatego ciasta.
Імпортувати сертифікатLiterature Literature
Przygotowywała najwyśmienitsze posiłki, chleb, ciasteczka i ciasta dla naszej rodziny.
Нетипова команда шифруванняLDS LDS
— Hilly, właśnie wygrałaś ciasto Minny Jackson!
То був великий будинок, дуже віддалений від усьогоLiterature Literature
Ziemniaczane ciasto w tych samych blaszkach.
Невідома станціяLiterature Literature
Ponieważ „odrobina zakwasu wywołuje fermentację w całym cieście”, nie okazujący skruchy rozpustnicy, chciwcy, bałwochwalcy, rzucający obelgi, pijacy bądź zdziercy muszą być wykluczeni.
Боб любить тебеjw2019 jw2019
Nigdy nie zdobyłabym się na napisanie noweli, która by miała reklamować jakiś proszek do ciasta.
Два християнина поряд збезбожником!Literature Literature
Następnie przy śniadaniu, szczecina świni, czy białko pochodzące z jej włosia, używane jest jako ulepszacz do ciasta.
Я..Я не розуміюQED QED
W wodzie ciągle jeszcze pływało mnóstwo rozmokniętego ciasta.
Тому що ти б не наважиласяLiterature Literature
Dźwigał szósty krzyżyk, a tak lubił ciasto!
Не турбуйся, я тобі допоможу.Ні, Чон, ні, ЧонLiterature Literature
Wiesz, to jak drożdże w cieście: jeśli ich za mało, ciasto nie rośnie, nie pęcznieje, i nie ma chleba.
Теперішній доконанийLiterature Literature
Trochę zakwasu zakwasza całe ciasto (6-8)
Спробуй зновjw2019 jw2019
Kiedyś Margaret zrobiła duże ciasto — to była jedna z jej specjalności.
Боже мій, це так... зворушливоjw2019 jw2019
Ojcze Beeching, biszkopt czy ciasto?
Ольдро, себе пильнуйOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak dwa niejednakowe kawałki ciasta przyprószonego cukrem pudrem.
Як запустити драйвери пристроюLiterature Literature
— świeżo upieczone chleby i ciasta.
Просто йому дуже небезпечно бути там одномуLiterature Literature
Tylko ciasto z owocami i krem.
Подивимося, чи виживе вонаLiterature Literature
Diana zapyta, jak mi się udało ciasto, i będę zmuszona wyznać jej prawdę.
Хвилювання поблизу Королівської лікарні # # мертвихLiterature Literature
Zwłaszcza pewien gatunek kruchego ciasta z marmoladą jabłeczną napędzał mi do ust oskomę.
Загадкова річ цей часLiterature Literature
2) Rozprzestrzenianie się: Proces zakwaszania się ciasta obrazuje rozprzestrzenianie się wieści o Królestwie.
Бо хоче врятуватися.Від усіх жертв, які йому доведеться принести. Жертв заради нашого майбутньогоjw2019 jw2019
W zeszły wieczór, kiedy poszłam tam z ciastem karmelowym, Robert miał na ręce gips, a na oczach bandaże.
Прокручування коліщатка миші у режимі навігації прокручуватиме поле зору області перегляду мініатюру вгору або внизLiterature Literature
Twoje ciasto jest pyszne.
Поточний супровідTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Przynaglając chrześcijan w Koryncie do wykluczenia ze zboru pewnego niemoralnego mężczyzny, Paweł powiedział: „Czyż nie wiecie, że odrobina kwasu całe ciasto zakwasza?
ДідьковеЦРУjw2019 jw2019
Teraz to twoje ciasto.
Ви не проти?Я думаю я прийшов не замітноted2019 ted2019
Ludzie mieszkający poza strefą podzwrotnikową mogą sądzić, że kokos służy tylko jako dodatek do czekolady lub ciasta.
Захистити закритий ключ & паролемjw2019 jw2019
203 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.