Mgławica dyfuzyjna
Дифузна туманність
mgławica oor Oekraïens
mgławica
pl
astr. obłok gazu i pyłu międzygwiazdowego;
Vertalings in die woordeboek Pools - Oekraïens
туманність
[ тума́нність ]
Zmienna mgławica Hubble' a (Hubble' s Variable Nebula) object name (optional
Змінна туманність Хабблаobject name (optional
хмарність
[ хма́рність ]
Галактична туманність
pl
obiekt astronomiczny, obłok gazu i pyłu w przestrzeni międzygwiezdnej
uk
туманність
галактична туманність
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ponieważ obłoki pyłu w mgławicy Orzeł przypominają wyglądem potężne chmury burzowe, ktoś mógłby pomyśleć, iż nie są one zbyt wielkie.
Коли Грег, римуючийпсихопатjw2019 jw2019
(Zobacz też: Droga Mleczna [galaktyka]; Gwiazdy; Mgławice; Wszechświat)
Світло, будь- ласкаjw2019 jw2019
Sama zaś mgławica znajduje się w tak wielkiej odległości, iż wysłane przez nią światło dociera do nas dopiero po 7000 lat — choć biegnie z prędkością 299 792 kilometrów na sekundę.
Цей модуль призначено для обчислення тривалості дня, а також часу сходу сонця, кульмінації (півдня) і заходу сонця для будь-якої дати календаря та будь-якого місця на Землі. Спочатку вкажіть відповідні географічні координати і дату, а потім натисніть кнопку Обчислитиjw2019 jw2019
A zatem obecnie możemy zobaczyć, jak wyglądała mgławica Orzeł, zanim po Ziemi zaczął chodzić człowiek.
Поступ завантаженняjw2019 jw2019
Przedstawia ono obłoki gazu i pyłu w mgławicy Orzeł.
Пробач моїй доньці, Іруланjw2019 jw2019
Na środku stołu świeciła lampa oliwna, która wyglądała jak słońce otoczone mgławicą gwiazd.
Діалог налаштування ресурсівLiterature Literature
17 Porucznik „Ciemnej Mgławicy” patrzył w ekran z przerażeniem.
Кращої сцени годі й вигадатиLiterature Literature
Gdy Hubble oszacował odległość do jednej z nich — do Wielkiej Mgławicy w gwiazdozbiorze Andromedy — wysnuł wniosek, że tak naprawdę jest to galaktyka oddalona od nas o milion lat świetlnych.
доступний якjw2019 jw2019
IC 5148 (również IC 5150) – mgławica planetarna znajdująca się w gwiazdozbiorze Żurawia.
Вибирає колір галогенівWikiMatrix WikiMatrix
Chociaż odkryto tysiące planetoid, gwiazd, galaktyk i mgławic, nie zidentyfikowano żadnej nowej planety.
Бережи себеjw2019 jw2019
Przeczą temu fakty: 1) Na półkuli północnej można w bezchmurną noc zobaczyć Wielką Mgławicę Andromedy.
Перемотує задачу до попереднього реченняjw2019 jw2019
W swej książce Galaxies (Galaktyki) Ferris wyjaśnia, że fotografie odległych, słabo widocznych obiektów, takich jak galaktyki czy większość mgławic, są „zdjęciami o długiej ekspozycji — obserwowanie galaktyki przez teleskop i naświetlanie kliszy trwa nawet kilka godzin, w czasie których emulsja fotograficzna powoli zbiera światło gwiazd.
Ти виїдеш звідсиjw2019 jw2019
Prekursorem rejonu H II jest wielki obłok molekularny (ciemna mgławica).
Дай мені забрати його водуWikiMatrix WikiMatrix
Mgławica Orzeł, obserwowana z Ziemi, jest podobna do ptaka z rozpostartymi skrzydłami i odsłoniętymi szponami.
Вона казала, що ти бачиш сниjw2019 jw2019
okrąg z liniami zewnętrznymi: mgławicę planetarną
Додавання мітки до колаKDE40.1 KDE40.1
Mgławica Andromedy oraz wszystkie inne galaktyki spiralne majestatycznie obracają się w przestrzeni niczym gigantyczne cyklony.
Було щось, що відрізняло її від інших утопійjw2019 jw2019
Mgławica Saturnobject name (optional
Знай про виходиKDE40.1 KDE40.1
Jednakże w ich rozwoju przeszkadza silne promieniowanie wysyłane przez setkę młodych gwiazd, powstałych w mgławicy wcześniej.
Поганяймося!jw2019 jw2019
50 lat po odkryciu Burnhama odnaleziono kolejne podobne mgławice, które były tak małe, że wyglądały prawie jak gwiazdy.
Не правильно!WikiMatrix WikiMatrix
Supernowa SN 1987A wybuchła na obrzeżu mgławicy Tarantula.
Уздовж дуже темних та хвилюючих дорігWikiMatrix WikiMatrix
Osoby oglądające niebo przez niewielki teleskop często doznają rozczarowania, gdy po raz pierwszy odszukają znaną galaktykę lub mgławicę.
Нудотний головний більjw2019 jw2019
Mgławica Meropeobject name (optional
Інструмент-інтерфейс до баз данихKDE40.1 KDE40.1
Dokładny widok na mgławicę IC 2220 (ang.).
Що ти маєш на увазі?WikiMatrix WikiMatrix
& kstars; wyświetla tysiące obiektów niebieskich: gwiazdy, planety, komety, planetoidy, gromady gwiazd, mgławice i galaktyki. Program umożliwia interakcję z tymi obiektami w celu wykoania na nich jakiś działań bądź uzyskania dodatkowych informacji na ich temat. Po kliknięciu na obiekcie w pasku narzędzi pojawia się jego nazwa, a po przemieszczeniu kursora na obiekt pojawia się etykieta go opisująca. Podwójne kliknięcie na obiekcie powoduje wyśrodkowanie ekranu na nim i rozpoczęcie śledzenia (zatem cały czas będzie on się znajdował na środku ekranu). Kliknięcie prawym przyciskiem myszy na obiekcie otwiera jego menu kontekstowe, zawierające więcej opcji
Темний шиферно-сірий #colorKDE40.1 KDE40.1
Dzięki obserwatorium HST uzyskano niezwykle imponujące obrazy obiektów głębokiego nieba — w tym galaktyk oraz obłoków pyłu i gazu międzygwiazdowego, zwanych mgławicami.
Завжди одне і те жjw2019 jw2019
116 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.