skórzany oor Oekraïens

skórzany

/skuˈʒãnɨ/ adjektiefmanlike
pl
rzem. wykonany ze skóry, obity skórą

Vertalings in die woordeboek Pools - Oekraïens

шкіряний

[ шкіряни́й ]
Wychłostano Go biczem, w którego skórzane pasy wpleciono ostre kawałki metalu i kości.
Його били батогом, у безліч шкіряних пасків якого були вставлені гострі металеві та кістяні фрагменти.
Jerzy Kazojc

чинбарний

[ чинба́рний ]
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tam śmiertelnie pobili jakiegoś nastolatka, bo nie chciał im oddać swojej skórzanej kurtki.
Номер & дискаjw2019 jw2019
Był to skórzany rzemień lub pas spleciony z takich materiałów, jak ścięgna zwierząt, sitowie lub włosie.
Суки.Чорт забирайjw2019 jw2019
Jakąż niespodziankę im zrobiła, gdy po powrocie każdemu z nich wręczyła nową elegancką teczkę skórzaną, w sam raz do służby kaznodziejskiej!
Що Шеймус намагається зробити з води?jw2019 jw2019
Całe umeblowanie składało się z dużego, ruchomego krzesła dla Townsenda i skórzanego fotela dla interesantów.
Необов’ язково на віддалених дисплеях) елемент Закрити з' єднання, за допомогою якого можна закрити з’ єднання з сервером & XDMCP;, до якого ви зараз приєднані. Якщо ви обрали цей сервер за допомогою засобу для вибору вузлів, ця дія поверне вас до засобу для вибору, у іншому випадку дія призведе до повернення сервера X до початкового стану і повторного відкриття діалогового вікна входу до системиLiterature Literature
Raina nachyliła się nad nim, zaskrzypiał jej czerwony skórzany uniform. - Dam ci ostatnią szansę.
Підручник з & ktouchLiterature Literature
Rzuciłem okiem na kilku podróżnych i zauważyłem wysokiego Murzyna w dresie i czarnej skórzanej kurtce.
Для % # не знайдено збігів в базі даних %Literature Literature
Odzyskuję świadomość w głębokim krześle, skórzanym i zimnym.
астрономічні одиниціLiterature Literature
Perry pomacał ręką w kieszeni swojej skórzanej wiatrówki.
& Клавіатура керує героємLiterature Literature
8 Odrzekli: „Miał na sobie szatę z sierści+ i skórzany pas”+.
Дякуючи понадурочній діяльності містера Фішера, ви вже # годин не маєте снуjw2019 jw2019
Wyciągnęłam z kieszeni nieopisaną kopertę i położyłam ją na należącej do Alice czarnej skórzanej torbie.
Знаряддя вбивства так і не знайшли?Literature Literature
Pistolet, który zabrałem z chaty, tkwi za paskiem na moich plecach, skórzaną saszetkę od Jasona 2 ściskam pod pachą.
То ж його не юзати не є безпечно, бо відразу заскакує інший потік і робить свою брудну справу.... а тобі ж не хочеться обламатись на середині неробочої пам' ятіLiterature Literature
Witia niezręcznie podniósł ją obiema rękami – w skórzanych rękawiczkach – i wlał w siebie gorącą herbatę, jak wodę.
Сидить баба на печі, А дід на припічкуLiterature Literature
A tam w dole nad rzeką, u podnóża góry, widać skórzane namioty - to obozowisko gromady łowieckiej.
Фільтр архітектуриLiterature Literature
Staliśmy przed sklepem z wyrobami skórzanymi.
Льодові крижинкиLiterature Literature
Z rozpadliny pomiędzy dwoma kamieniami sterczały nogi - ludzkie nogi w dobrych skórzanych butach.
Архівувати завданняLiterature Literature
„Ale ich znaczenie dla środowiska naturalnego dorównuje wartości wszelkich artykułów galanterii skórzanej”.
Ти чув про закляття Паразита?jw2019 jw2019
W pociągu dała mi prezent: portmonetkę firmy Coach z brązowym, skórzanym wykończeniem.
Єпископ Фекс, добрий старець, чи Отець Лері ДафсQED QED
Pod wysokimi jak dach domu skrzydłami samolotu kręciły się maleńkie postacie mechaników w skórzanych płaszczach.
Він грав у шахиLiterature Literature
Czy wiecie, że dziś utrzymujemy globalne stado 60 mld zwierząt, dostarczające mięsa, nabiału, jaj i wyrobów skórzanych?
Пхайте два блоки поряд з драбиною, а потім чекайте на попутні блокиted2019 ted2019
W tych skórzanych workach przechowywano wodę, oliwę, wino lub nawet masło.
Збільшити розмір текстуjw2019 jw2019
Skórzana maska ochronna do doświadczeń ze spalaniem.
Загальна кількістьLiterature Literature
Zamieniłem czarne tenisówki na parę skórzanych sandałów i strzeliłem rakietą w rządowe czołgi, których nawet nie widziałem.
Вони мене вб' ютьQED QED
Spoglądał od czasu do czasu do starannie spisanych notatek w małym skórzanym segregatorze leżącym na jednym kolanie oraz do podniszczonych od używania i pełnych zaznaczeń pism świętych, leżących na drugim.
Ми так довго шукали вас, ви навіть не уявляєте, що нам довелось пережитиLDS LDS
Wsuwam na stopy moje męskie sandały ze skórzaną plecionką i wychodzę odetchnąć ciepłym nocnym powietrzem.
Назва вузла сервераLiterature Literature
Zaciskając zęby, Razwijar obszukał jego siodłową torbę i znalazł skórzany futerał
Але спочатку нам треба знайти хлопцяLiterature Literature
201 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.