willa oor Oekraïens
willa
pl
podmiejska lub wiejska rezydencja bogatego człowieka;
Vertalings in die woordeboek Pools - Oekraïens
вілла
[ ві́лла ]
pl
podmiejska lub wiejska rezydencja bogatego człowieka;
Rzymianie cenili te rzeźby jako dzieła sztuki i wieloma z nich ozdabiali stadiony, łaźnie, wille i pałace.
Римляни цінували ці скульптури як витвори мистецтва і прикрашали ними стадіони, купальні, вілли і палаци.
дача
[ да́ча ]
pl
podmiejska lub wiejska rezydencja bogatego człowieka;
Вілла
pl
wolno stojący większy budynek mieszkalny
Will wkrótce zaczął zabiegać o względy Nellie i po dwóch latach się oświadczył.
Невдовзі Вілл почав залицятися до Неллі, а через два роки запропонував їй вийти за нього заміж.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
вілла, дача
вілла, дача
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jedyne istniejące słowa to Mustapha (imię Mustafa), Ibrahim, Allah, Allah, Allah will pray for you, Salam alejkum i aleikum salaam.
Вилучити всі позначки підсвічуванняWikiMatrix WikiMatrix
Chęć dostąpienia mokszy wywodzi się, jak pisze historyk Will Durant, „z odrazy do życia (...), posępnie przenikającej całą myśl hinduską”.
Новин не було, ніяких посланців?jw2019 jw2019
– A nie masz tu klocków Lego Willa?
Скажи що- небудь!Literature Literature
Dzięki dobrym stosunkom z SS (Schutzstaffel, elitarną gwardią Hitlera) Willi mógł nas często odwiedzać podczas wojny.
Колір текстуjw2019 jw2019
Czy zdradziłaby Willa w ten sposób?
У моєї бабусі була своя господа і вона казала, що в дощі є БогLiterature Literature
Mój brat, Willi
О, татку, ти будеш так мною пишатися!jw2019 jw2019
I zawrócił do willi, a oni poszli z nim razem, pełni w sercach radości ze zwycięstwa.
Підтримка InputMethodLiterature Literature
A zdaniem historyka Willa Duranta było to „jedno z najbardziej niewiarygodnych zwycięstw w historii”.
Це було дійсно не до теми, Дженjw2019 jw2019
O dziewiątej rano do willi zajmowanej przez faraona przybyła lektyka królowej Nikotris.
Небоже, не впусти наш обід!Literature Literature
Will postawił Betty na podłogę.
Точковий графік, що відкриваєтьсяLiterature Literature
– Nie rozumiem... – przeszłam za blat w kuchni. – Will nie miał dzieci.
Повідомлення поставлено до черги у локальній чернетціLiterature Literature
On i jego żona, Neill, a także ich trzej synowie Will, Wesley i Trace mieszkali niedaleko nas.
Аарон Ральстон Оплески для АаронаLDS LDS
Adres: Zakopane, ul. Tetmajera 15 Galeria Sztuki XX wieku w Zakopanem, w willi „Oksza” (architektura i wnętrza w stylu zakopiańskim).
Вставлений & текстWikiMatrix WikiMatrix
Uświadamiam sobie, że tak właśnie musiał to widzieć Will, kiedy wrócił do domu po wypadku, iodpycham tę myśl.
і від цієї другої точкиLiterature Literature
Gerald, Will i Ashley rozsiedli się w pokoju i paląc śmieli się z tego kobiecego zamieszania.
Якщо ти Превелебна Матір, тобі відкриється ВсесвітLiterature Literature
Will schylił się, żeby pomóc mu je pozbierać.
Мережний TCP принтер Виберіть цей тип сервера, для спілкування з мережним принтером за протоколом TCP (типово через порт #). Більшість мережних принтерів підтримують цей режимLiterature Literature
Muszę przyznać, że od czasu rozwodu nie powodzi mi się aż tak dobrze jak kiedyś, ale Will zostawił niemałą sumkę.
Ви матимете таку нагоду, панеLiterature Literature
Kolejnymi singlami promującymi wydawnictwo zostały utwory „Rolling Stone”, „Lights”, „Slow”, „Wish”, „Wings” oraz „Nothing Will Be Bigger Than Us”.
Ця дія вилучить вибрану тему з вашого дискаWikiMatrix WikiMatrix
Ja wróciłem z mamą do Austrii, a mój starszy brat, Wilhelm (Willi), został we Francji.
Приклад на обчислення суми відсотків у останній рік користування трирічним кредитом. Відсоткова ставка- # % річнихjw2019 jw2019
Cato mówi kapitan rodziny ( patremfamilias ) musi mieć w swoim stylu rustykalnym willa " cellam oleariam, vinariam, dolia multa, uti lubeat caritatem expectare, et rei et Virtuti et gloriae erit ", to znaczy,
Права доступуQED QED
Jak się wydaje, obywatele tego państwa musieli co roku nabywać kolejne pół miliona ludzi, których potrzebowali do wznoszenia wielkich budowli, pracy w kopalniach i przy uprawie ziemi, a także do usługiwania w ogromnych willach.
Ти скерував мене в протилежну дорогу!jw2019 jw2019
Od szefa Angie Will się dowiedział, Ŝe powinna być przy sklepie monopolowym na Cheshire Bridge Road.
Показати журнал повідомленьLiterature Literature
Dalsze tysiące spalono na stosie, co skłoniło historyka Willa Duranta do następującej refleksji: „Uwzględniwszy wszelkie wymogi stawiane historykowi i dozwolone dla chrześcijanina, musimy zaliczyć inkwizycję (...) do najciemniejszych plam na kartach dziejów ludzkości, stanowiących przejaw okrucieństwa nie spotykanego nawet u dzikich zwierząt”.
Пробач менеjw2019 jw2019
— Madame Durrell — powiedział wreszcie. — Pokazałem pani wszystkie wille, jakie znam, a pani się żadna nie podoba.
Так, нас підкинутьLiterature Literature
Dopiero w pobliżu willi Petroniusz spytał: - Czy myślałeś o tym, com ci powiedział?
Але я знала, що він не відведе менеLiterature Literature
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.