Międzynarodowy Ruch Czerwonego Krzyża i Czerwonego Półksiężyca
Phong trào Chữ thập đỏ - Trăng lưỡi liềm đỏ quốc tế
Czerwony Krzyż oor Viëtnamees
Czerwony Krzyż
pl
pot. potoczne określenie organizacji humanitarnej Międzynarodowego Komitetu Czerwonego Krzyża lub każdego ze stowarzyszeń krajowych tej organizacji;
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
Chữ thập đỏ
Z kolei narzeczona pracuje dla Czerwonego Krzyża.
Hôn thê của tôi làm việc cho Chữ Thập Đỏ ở đây.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cały dochód z wydarzenia został przekazany na dziecięcą fundację Nelsona Mandeli, Czerwony Krzyż i UNESCO.
Một đặc vụ, thứ hạng thấp, được cử đi một mìnhWikiMatrix WikiMatrix
Przekazaliśmy pokaźną sumę pieniędzy Czerwonemu Krzyżowi i innym organizacjom.
Yeah, anh ta không nóiLDS LDS
Twierdziła, że jest dyrektorem naczelnym Czerwonego Krzyża w Izbie Handlowej.
Để ngươi chứng kiến thế giới của mình sụp đổ mãi mãited2019 ted2019
Kiedy przełożona sióstr Czerwonego Krzyża poprosiła, aby oddano jej także rannych, kategorycznie odmówił.
Terry, không có năm nào nữa đâuLiterature Literature
Od 1984 przyjęto nazwę Światowy Dzień Czerwonego Krzyża i Czerwonego Półksiężyca.
Nạp sẵn ảnh kếWikiMatrix WikiMatrix
W Beaune mieszkańcy i Czerwony Krzyż przyszli nam z pomocą, dostarczając żywność.
Thực tế, ngày mai anh ấyLiterature Literature
Międzynarodowy Komitet Czerwonego Krzyża rozmawia ze wszystkimi, a to dlatego, że jest neutralny.
Vì thế tôi để cô ta nằm ra đấtQED QED
Jego zmasakrowane ciało poskładał do kupy Czerwony Krzyż... i zabrał do kostnicy.
Ah, tôi quên chưa đưa cho cậu thứ nàyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z zysków ze sprzedaży, Prototype i Visual Art’s podarowali Japońskiemu Czerwonemu Krzyżowi 22 415 069 jenów.
Tại sao tôi phải bỏ đi?WikiMatrix WikiMatrix
Präsidium (Niemiecki Czerwony Krzyż.
Anh sẽ nhảy sang phía bên kia của cây cầuWikiMatrix WikiMatrix
Od 1994 Astrid jest przewodniczącą Belgijskiego Czerwonego Krzyża.
Không phải lúc nàyWikiMatrix WikiMatrix
Źródło: Szwedzki Czerwony Krzyż
Tôi vẫn không tin đượcjw2019 jw2019
Pracowałem dla Czerwonego Krzyża. Jestem fizjoterapeutą.
Ông không tự mình có kiến thức, nên ông không có bất kỳ... trách nhiệm gì về việc nàyQED QED
Z kolei narzeczona pracuje dla Czerwonego Krzyża.
Tôi không yêu con ngườiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ostatnia herbata do następnej wizyty Czerwonego Krzyża.
Con thấy sao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Od dzisiaj, paczki z Czerwonego Krzyża będą rozprowadzane raz w tygodniu.
That' s it, dogOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Siostra Czerwonego Krzyża — odparł Claude. — Któż by inny?
Đừng làm vậyLiterature Literature
Czerwony Krzyż nie może nas ubiec.
Vậy anh nói cho ta nghe, có lý do hay ho nào mà ta lại không nói với Seso, ném cú sau cao hơn # chút?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szybko zrozumiałem, że przedstawiciele Czerwonego Krzyża nie będą mieli okazji spotkać się z nami.
Khi mà mọi người dân ở đây đã ngán món cá Sardine đến tận cổ rồi thì điều này như một món quà từ trên trời rơi xuốngLiterature Literature
A co z ubraniami w paczkach z Czerwonego Krzyża w tamtym magazynie?
Mail AlertNameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdy wozy Czerwonego Krzyża ruszyły, zajęto się przeniesieniem zmarłych na cmentarz.
Có thể em sẽ chết đấyLiterature Literature
Nie jest już tak, jak wcześniej, kiedy ochraniały nas flagi ONZ lub Czerwonego Krzyża.
Nhưng tôi có thấy gì đâu- nghe này, chẳng có cái gì ở đây hết- Đúng vậy, bởi vì bất thình lìnhted2019 ted2019
Pędziliśmy ją z obierków ziemniaków, dodając czasami na smak kilka kawałków sznurka z paczek od Czerwonego Krzyża.
Ở yên đấy trên bốn chân của côOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chciałem być lekarzem pracującym dla Czerwonego Krzyża lub w Lekarzach Bez Granic.
Bây giờ là # giờ trưa, tính theo giờ Salamanca, Tây Ban NhaQED QED
65 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.