Republika Czeska
Cộng hòa Séc · Séc
czeski oor Viëtnamees
czeski
pl
związany z Czechami (Republiką Czeską), charakterystyczny dla Czech lub Czechów
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
Tiếng Séc
Okno dialogowe konfiguracji syntezatora mowy dla czeskiego i słowackiego-Epos
Đây là hộp thoại cấu hình cho trình tổng hợp giọng nói Epos cho tiếng Séc và Slovakia
tiếng Séc
Okno dialogowe konfiguracji syntezatora mowy dla czeskiego i słowackiego-Epos
Đây là hộp thoại cấu hình cho trình tổng hợp giọng nói Epos cho tiếng Séc và Slovakia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Czemu mam mówić do ciebie po czesku?
Horvath, là ta, Morgana đâyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Łamanym czeskim dodała: „Zwracamy pani te pieniądze, ponieważ jesteśmy Świadkami Jehowy.
Hình trụ ngang/dọcjw2019 jw2019
Bracia czescy nadal prowadzili działalność, tłumacząc i wydając Biblie oraz inne książki religijne.
Tiểu dụng bảng điều khiển hiển thị trạng thái phím bổ trợjw2019 jw2019
To niesamowite zdjęcie czeskiego fotografa, Jacka Hedleya.
Tôi không biết mình đã làm diều gì sai cả # #: #: #, #-- > #: #: #, # Tôi hi vọng anh ấy sẽ trở lạited2019 ted2019
Dzięki licznym sukcesom Dvořák otrzymał doktorat w Pradze i Cambridge oraz w konserwatorium praskim, gdzie wychował wielu znakomitych czeskich kompozytorów jak Vítězslav Novák i Josef Suk.
Người sở hữuWikiMatrix WikiMatrix
Akademia Nauk Republiki Czeskiej.
Quan binh đang truy đuổiWikiMatrix WikiMatrix
Ich poglądy wyznawała większa część społeczeństwa czeskiego, ale husytom daleko było do jedności.
Ừ, mình làm chương trình buổi chiềujw2019 jw2019
Potem dołączyły do nich grupy czeskich i niemieckich waldensów.
Trên con đường đến cái Kết giới mà hắn ko cách nào xuyên qua đượcjw2019 jw2019
Pod panowaniem czeskim i węgierskim."
Nếu cứ giữ mãi nó trong lòng...... nó sẽ làm em ốm đóWikiMatrix WikiMatrix
Václav Havel został zaprzysiężony na urząd prezydenta Republiki Czeskiej.
Nếucậu từng gọi cho tôi, cậu sẽ biết là nó bị hưWikiMatrix WikiMatrix
Trzeci okres jest typowym ukłonem w stronę rodzimej tradycji muzycznej i zwrotem ku czeskim inspiracjom muzycznym (kantata Hymnus, Moravské dvojzpěvy).
Cám ơn, quý khách lại đến nhéWikiMatrix WikiMatrix
Działają zgodnie ze swoją nazwą, pochodzącą od czeskiego słowa robota, które oznacza ciężką pracę.
Sao trước khi có bão lại có gió nhỉ?jw2019 jw2019
Obecnie czescy Świadkowie mogą bez przeszkód prowadzić chrześcijańską działalność wychowawczą.
Cháu ở gần đây nên cháu mang vé tàu cho cô luônjw2019 jw2019
Piotr Chelčický (ok. 1390-ok. 1460), czeski badacz Biblii i reformator, dobrze znał nauki waldensów i husytów.
Và ai trong các con làm điều đó trước sẽ trở thành vị vua mới của Stormholdjw2019 jw2019
Algorytm został wynaleziony w 1930 przez czeskiego matematyka Vojtěcha Jarníka, a następnie odkryty na nowo przez informatyka Roberta C. Prima w 1957 oraz niezależnie przez Edsgera Dijkstrę w 1959.
Chúng ta đangWikiMatrix WikiMatrix
Republika Czeska jest postrzegana jako jedno z najbardziej tolerancyjnych państw Europy Środkowej i byłego bloku wschodniego, jeśli chodzi o homoseksualizm i małżeństwa osób tej samej płci.
Không thể thêm vào, cũng không thể lấy bớtWikiMatrix WikiMatrix
Akt dotyczący warunków przystąpienia Republiki Czeskiej (...) – Artykuł 25. eur-lex.europa.eu. .
Ông không thể phái người cũ nhất đểWikiMatrix WikiMatrix
KLettres pomaga bardzo małemu dziecku, lub osobie dorosłej w nauce nowego języka (kojarząc dźwięki i litery w danym języku). Dostępnych jest # języków: brytyjski angielski, czeski, duński, holenderski, angielski, francuski, niemiecki, hebrajski, włoski, lugandański, zromanizowany hindi, hiszpański i słowacki
Thật là một cuộc phiêu lưuKDE40.1 KDE40.1
Pierwsze małżeństwo zawarł z czeską modelką Ivaną Zelníčkovą 7 kwietnia 1977 w Marble Collegiate Church na Manhattanie.
Thì ra, là Thất Đại cao thủ của Hoàng cungWikiMatrix WikiMatrix
Powiedziałbym, że czeski, z 30-letnim nalotem australijskim.
Tôi đã thấy họ đi cùng nhauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Możesz na mnie jako na adres hrabiego von Kramm, Czeski szlachcica.
Nó chỉ đang giận dỗi thôiQED QED
9 marca 2008 roku władze czeskie ponownie przyznały jej obywatelstwo tego kraju.
Mấy món đồ cổ đâyWikiMatrix WikiMatrix
Pod koniec XV stulecia w Europie bez przeszkód rozpowszechniano drukowane egzemplarze Biblii tłumaczone z łaciny na języki: niemiecki (1466), włoski (1471), francuski (1474), czeski (1475), holenderski (1477) i kataloński (1478).
NHư vậy kHông đúng, tHưa ôngjw2019 jw2019
Central Connect Airlines – czeskie linie lotnicze, z siedzibą w Ostrawie,Czechy.
Lần cuối tôi thấy cô ấy, cô ấy đã lên chuyến tàu tới MessinaWikiMatrix WikiMatrix
Madeleine było francuską wersją czeskiego imienia Madlenka, nadanym jej przez babkę.
Tôi nói rồi đấy, đâu cần phải là thiên tài mới trả lời đượcWikiMatrix WikiMatrix
73 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.