akcent akutowy
dấu sắc
akcent oor Viëtnamees
akcent
pl
jęz. wyróżnienie za pomocą środków fonetycznych niektórych sylab w obrębie wyrazu;
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
giọng
Miałem znacznie grubszy akcent do pozbycia się niż państwo.
Tôi có giọng nặng hơn chỗ các bà.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nie słyszę akcentu.
Jackie, bạn đã có những bài hát tuyệt vời, sự nghiệp thật sáng lạng và loại nước hoa của bạn rất riêngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W 2002 r. gazeta LA Weekly napisała, że Schwarzenegger jest najsławniejszym imigrantem w Ameryce, który „pokonał silny austriacki akcent i niespodziewanie wyszedł ze środowiska kulturystyki, by stać się w latach 90. największą gwiazdą filmu na świecie”.
Anh ấy vẫn không hiểu khái niễm đóWikiMatrix WikiMatrix
Moja matka mówi z akcentem zupełnie innym niż mój ojciec, a wszyscy jesteśmy członkami społeczeństwa, które liczy zaledwie 300 tysięcy osób.
Lũ khốn đáng chếtted2019 ted2019
Masoreci w Babilonie i w Izraelu opracowali więc znaki, które umieszczano przy spółgłoskach, aby wskazać akcenty i odpowiednią wymowę samogłosek.
Đang đồng bộ hoá siêu dữ liệu của ảnh với cơ sở dữ liệu. Hãy đợijw2019 jw2019
Mercutio ospy takich antycznych, lisping, wpływających fantasticoes; tych nowe tunery akcentów - " W Jesu, bardzo dobre ostrze - bardzo wysoki mężczyzna - bardzo dobry kurwa! " - Dlaczego, czy nie jest to godne pożałowania rzeczy, dziadka, że powinniśmy być w ten sposób dotknięci te dziwne muchy, te modne handlarzy, te pardonnez- moi jest, którzy stoją tak dużo na nowym formularzu, że nie może siedzieć swobodnie na starej ławce?
Tao tự liên hệ được màQED QED
13 Sumienie może też być kształtowane przez czynniki kulturowe lub środowisko — tak jak przebywanie w jakimś otoczeniu może sprawić, iż ktoś przejmie dany akcent lub dialekt (Mateusza 26:73).
Tôi thấy anh không có tí tín ngưỡng nào trong chuyện nàyjw2019 jw2019
Jestem z Pusan i mówię z akcentem pusańskim.
Nếu không phản đối, tôi sẽ lấy cái nàyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadzorca szkoły będzie przede wszystkim zwracał uwagę na czytanie ze zrozumieniem, płynność, akcent zdaniowy, modulację, właściwe stosowanie pauz i naturalność.
Thưa quý vị, thưa thẩm tòajw2019 jw2019
(Muzyka) Teraz już zawsze słuchając muzyki klasycznej, będziecie słyszeć te akcenty.
Các vị thần không bao giờ cho họ cơ hội trải nghiệmted2019 ted2019
Mamy podobne akcenty.
Cảm tưởng như ta đang bị kẹp vào háng vậyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cóż za akcent.
Anh biết anh ta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To dość trudne z tym akcentem.
Cô nên nghĩ ra cách gì nhanh đi, bởi chúng ta có bạn kìaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wtedy pomyślałam, że przyzwoity brytyjski akcent mógłby trochę pomóc.
Được rồi, cẩn thận nhé, Ed Tomted2019 ted2019
Ciągle jeszcze nie pozbył się akcentu.
Nó là mưa sao băng!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
25 Apostoł Chrystusa mimo aresztu domowego ‛głosi Królestwo Boże’ wszystkim, którzy go odwiedzają — cóż za krzepiący akcent na zakończenie wartkiej akcji Dziejów Apostolskich!
x # DPI Microweave một chiềujw2019 jw2019
Zdziwiłbyś się, co można zrobić z odznaką, krawatem za 4 dolary i akcentem z zachodniego Baltimore.
Các ông đã có # tiếng.Các ông nên có kết quả rồi chứ, ông CreedyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Masz zabawny akcent.
Và cô ấy nhìn thấy tôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A po drugie, oczywiście, że mam pakistański akcent.
Cảm ơn mọi ngườited2019 ted2019
Wakacje spedzaja w Melbourne, maja wkurzajace akcenty.
Bác sĩ, phải về nhanhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma mocny rosyjski akcent.
Louis, anh có vẻ saiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ameryka jest moim domem nie przez paszport czy akcent, ale poprzez szczególne przeżycia i to, gdzie mają miejsce.
Nhập nhãn mớited2019 ted2019
Bez obrazy, ale masz zabawny akcent.
Đang dò tìm vị trí con búp bêOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co się stało z twoim akcentem?
Thôi nào, Lulu!Ê cao bồi, tỉnh dậy mau!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ostatni raz, kiedy stałem przy tej mównicy, martwiłem się o mój akcent w czasie przemawiania po angielsku.
Ứng dụng kháchLDS LDS
Wypróbowałem przeróżne głosy komputerowe, dostępne on- line, przez kilka miesięcy mówiłem z brytyjskim akcentem, który Chaz nazywała Sir Lawrence. "
Nhưng bọn trẻ không biết!QED QED
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.