brązowy oor Viëtnamees

brązowy

/brɔ̃w̃ˈzɔvɨ/ adjektiefmanlike
pl
wykonany z brązu, zrobiony z brązu

Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees

nâu

adjektief
Moi przyjaciele wkrótce znaleźli brązowe grzyby, których szukali.
Chẳng mấy chốc, các bạn tôi kiếm ra các cây nấm màu nâu mà họ đang tìm.
en.wiktionary.org

sạm

adjektief
en.wiktionary.org

rám nắng

Za dużo słońca, a umrzesz z piękną brązową opalenizną.
Từng ấy nắng thì nó chết với làn da rám nắng rồi.
Wiktionary

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

sạm nắng · màu · màu nâu

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

barwa brązowa
Nâu · nâu
Bąk brązowy
Tabanus sudeticus
Brązowy Żołnierz
Chiến sĩ đồng thiếc
ryż brązowy
gạo lứt
brązowy karzeł
Sao lùn nâu

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ma cztery białe skarpety ma brązową maść i biały znak w tym miejscu.
Sao anh biết chắc vậy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sześciu z nich ma na sobie jednakowe garnitury i posiada pseudonimy: Pan Blond (Michael Madsen), Pan Niebieski (Edward Bunker), Pan Brązowy (Quentin Tarantino), Pan Pomarańczowy (Tim Roth), Pan Różowy (Steve Buscemi) i Pan Biały (Harvey Keitel).
Chúng đã nghĩ rằng có thể lợi dụng ta... nên đã bắt gia đình taWikiMatrix WikiMatrix
Brązowych włosów, niebieskie oczy, zęby wyprostowuje szybko, by lecieć samolot bez lęku..
Anh đã nhớ ra emOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie zauważył, że był oczywiście zadaje pewne straty na siebie, dla płyn brązowy wyszedł z jego usta, spłynęła na klucz, i kapała na podłogę.
Như " súng tôi " đúc bằng bê tông vậyQED QED
Spojrzała mu w twarz i widząc płomień w jego brązowych oczach, podjęła decyzję
Mẹ đi cùng được chứ?Literature Literature
Usiedli i wziął trochę niezgrabny pakiet brązowy papier z kieszeni płaszcza.
Hãy đeo kính vào hoặc là quay lưng lạiQED QED
Myślałam, że jestem wyjątkowa, bo mogłam zrozumieć uczucia ludzi o brązowej skórze, takich jak mój dziadek, konserwatywny muzułmanin.
Chàng trai trẻ đó coi như thiệt hại chiến tranhted2019 ted2019
W pokoju z chmurami wybieram brązowy fotel.
Mày muốn tao ném đĩa hả?Literature Literature
" Masz pieczone ja też brązowe, muszę cukru moje włosy. "
Tôi không thấy gì hếtQED QED
Była brązowa?
Châu Á/AnadyrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Można tu zobaczyć złoty, srebrny czy brązowy poziom usług.
Tôi sẽ chữa cho con cừu non của anh lành lặnted2019 ted2019
W związku z tym, najlepszą metodą marynowania kurczaka, nie jest niedopiekanie, ale i nie zbyt długie pieczenie i zwęglanie kurczaka, a marynowanie w soku z cytryny, brązowym cukrze lub słonej wodzie.
Như đã nói, hôm qua là quá khứ, ngày mai là bí ẩnted2019 ted2019
Otrzymałem brzydką brązową kopertę z płytą CD w środku.
Anh biết một chỗ tên là Blackout ở BleeckerQED QED
Moje brązowe sutki produkują białe mleko podczas laktacji...
Một giấc mơ mà đến một lúc ngươi sẽ nhận ra sự thật chẳng có cái gì gọi là rời khỏi đấu trườngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brązowy medalista mistrzostw świata w 1999; piąty w 1995; ósmy w 1997.
" Nếu một chỉ huy Bắc Việt miền Nam cần # quân... "Họ nói, " Vâng? "WikiMatrix WikiMatrix
Wciąż masz brązowe oczy.
Và như các em đã biết, nội quy của trường là phải thật tế nhịOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobrze działały również marynaty ze słonej wody i brązowego cukru, obniżając ilość kancerogenów o ok. 60%.
Cậu biết không hả?QED QED
Ten obszar wydaje się brązowy, ale kiedy użyjemy podczerwieni i dodamy fałszywe kolory miejsce jest różowe.
Chúng vẫn còn ấmQED QED
W brązowej kopercie... ukrytej w podwójnym dnie sejfu?
Và anh sẽ ở lại cái nhà ngục này # năm nữaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stosunkowo ubogo ubarwione „motyle-sowy” zdobi wyraźny ornament w kształcie dużych sowich oczu, rysujący się na brązowym tle.
Theo luật chống tham nhũng, nếu như chúng ta bắt được # ngườijw2019 jw2019
W pociągu dała mi prezent: portmonetkę firmy Coach z brązowym, skórzanym wykończeniem.
Hôm nay mày giở chứng gì vậy?QED QED
" Kiedy nie mają liści i wygląda szaro- brązowy i suchy, jak można powiedzieć, czy są one martwe lub żywe? " zapytał Maryi.
FAA đã có các báo cáo về các chuyến bay.- TốtQED QED
Problem w tym, że powinny być brązowe.
Chỉ như một giấc mơ ngọt ngào...... và một kết thúc có hậuQED QED
Poza tym, jeśli zostaniesz tutaj będzie ładna, ale brązowa i niska
Muốn chết àh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.