brazylia oor Viëtnamees
brazylia
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
brasil
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Brazylia
pl
geogr. polit. państwo w Ameryce Południowej;
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
Brasil
pl
Państwo w Ameryce Południowej ze stolicą w Brasilii.
Ba Tây
pl
geogr. państwo w Ameryce Południowej;
Wiele lat temu nasza rodzina mieszkała przez krótki czas w Brazylii.
Cách đây nhiều năm, gia đình chúng tôi sống ở Ba Tây trong một thời gian ngắn.
Brazil
Dzisiaj w samej Brazylii jest ponad milion członków.
Ngày hôm nay, chỉ một mình Brazil mà đã có hơn một triệu tín hữu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Ba Tây
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Andreza A., 10 lat, Brazylia
Với những gì đã làm với NickyLDS LDS
Brazylia przygotowała się na nadciągający konflikt, a obrona przybrzeżna otrzymała zgodę na strzelanie do każdego statku brytyjskiego, który próbowałby przejąć jednostki brazylijskie.
Anh cần bằng để đi bán hot- dogsWikiMatrix WikiMatrix
Chcielibyśmy, żeby Brazylia nauczyła się jeszcze efektywniej napędzać postęp społeczny za pomocą PKB, upodabniając się do Nowej Zelandii.
Chú thả nó đited2019 ted2019
Brazylia radzi sobie dosyć dobrze z przekuwaniem PKB w postęp społeczny.
Đầu tiên là hoàng tử...... bây giờ là thầy của cậu tated2019 ted2019
W maju 1939 roku otrzymałem przydział terenu: Brazylia!
Tôi đang ở khu Đông!jw2019 jw2019
Jednym z nich jest Brazylia, gdzie w roku 1939 było 114 głosicieli Królestwa, a w kwietniu 1992 roku osiągnięto szczytową liczbę 335 039.
Gã sắp phá hủy hành tinh chính anh ta nói thếjw2019 jw2019
Brazylia jest też jednym z największych na świecie konsumentów narkotyków, a wojna z narkotykami jest tutaj najbardziej bolesna.
Thật ngạc nhiênted2019 ted2019
W takich krajach, jak Brazylia, Meksyk i Zair, gdzie wzrost jest szczególnie szybki, organizowanie służby i zaprawianie do niej nowych powierzono stosunkowo młodym Świadkom.
Chuyện đó cũng thú vị với tôi đấy chứjw2019 jw2019
Najbardziej zaangażowane są Tajlandia, Brazylia i Nigeria.
Có rất nhiều nơi để người Ả Rập điQED QED
Oto opinie z różnych oddziałów Towarzystwa Strażnica, w których zapoznano się z jej wstępną wersją: „Broszura ta ogromnie się przyda w wielu częściach kraju, gdzie ludzie nie lubią dużo czytać” (Brazylia).
Nào, có nhiều cách làm tình mà không có giao hợpjw2019 jw2019
Brazylia: „Dokonuje się tu tylu przestępstw i tyle ludzi nie rozstaje się z bronią, że wiadomości o napadach nie robią już na nikim wrażenia”.
Mày không thể giữ taojw2019 jw2019
Widać szybkie postępy Korei Południowej, podczas gdy Brazylia jest powolniejsza.
Tôi biết đó là tàu đường sắt màQED QED
świadectwo chłopca z Recife (Brazylia) 99
Có khả năng là do sự phá hủy bằng năng lượng hạt nhânLDS LDS
A na dodatek wiemy, że pięć innych naprawdę wielkich krajów będą miały prawo głosu w przyszłości, głos, którego nawet nie zaczęliśmy jeszcze słyszeć -- Chiny, Indie, Rosja, RPA i sama Brazylia Benki'ego, gdzie Benki uzyskał swoje prawa obywatelskie dopiero w konstytucji z 1988 roku.
Tôi đã đưa cô vào " Danh sách #B "ted2019 ted2019
Bonnie służyła wraz z mężem, kiedy ten był prezydentem misji Brazylia Curitiba w latach 2010–2013. Służyła również jako prezydent Młodych Kobiet w paliku, była przywódczynią w żłobku oraz nauczycielką seminarium i w organizacjach Młodych Kobiet, Stowarzyszenia Pomocy i Organizacji Podstawowej.
Mọi người thường rất sốc vì anh ấy theo Tân giáo còn tôi là Công giáo nhưng đôi khi nó lại xảy raLDS LDS
Można Brazylia osiąga pięć procent na rok, a Turcja siedem procent.
Thật là thú vị!QED QED
Wiara, której jesteście przykładem, pomaga nam sobie uświadomić, że jeśli utrzymujemy bliską więź z naszym Bogiem, On udzieli nam sił do pokonania wszelkiego rodzaju prób” (Paulo, Brazylia).
Chui qua đây!jw2019 jw2019
W naszych badaniach oszacowaliśmy, że dla krajów jak Brazylia, Indie czy Indonezja, korzyści płynące z ekosystemów, pozyskiwane przez ludność za darmo, nie stanowią dużego odsetka PKB: 2, 4, 8, 10, 15 procent. Ale rozpatrując ich wartość dla biednych, otrzymujemy wynik rzędu 45, 75 czy nawet 90%.
Cất tham số scanted2019 ted2019
Brazylia jest na ósmej pozycji światowych potęg gospodarczych i ten kraj świetnie sobie radzi!
Mọi người, nước làm các hòn đá tối màu hơnLDS LDS
Brazylia dwa razy organizowała mistrzostwa świata w piłce nożnej: w 1950 i 2014 roku.
Và con phải làm gì?WikiMatrix WikiMatrix
Brazylia chciała pokazać, że jest krajem, który ceni naukę i technologię i może dać coś 25 milionom ludzi z całego świata, którzy nie mogą się poruszać z powodu uszkodzenia rdzenia.
Anh lo được chứ?ted2019 ted2019
W lipcu tego roku Brazylia była świadkiem najtragiczniejszej katastrofy lotniczej w swojej historii.
Cái này vì cố gắng đổ tội cho chúng tôi./- Tớ sẽ làm tiếpLDS LDS
Tłumy na schodach kościoła Bonfima, Brazylia
Không!Một cô bé vô hại!--Không!jw2019 jw2019
(...) Razem z żoną postanowiliśmy nawet nie otwierać przesyłki” (Ricardo, Brazylia).
Con sinh ra giống anhjw2019 jw2019
Dzięki temu narzędziu Brazylia ruszyła do wyeliminowania nielegalnego importu niewolników, a w 1852 roku Wielka Brytania zgodziła się na stłumienie handlu niewolnikami, co zakończyło pierwszy kryzys.
Quay # lần.Xin Chúa trời và các thánh thần giúp chúng taWikiMatrix WikiMatrix
100 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.