czarnoskóry oor Viëtnamees
czarnoskóry
pl
mający ciemny kolor skóry
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
đen
Nie wiedzieli, że Manningowie to wolna czarnoskóra rodzina.
Những người này không biết rằng gia đình Manning là một gia đình da đen tự do.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Czarnoskóry sługa królowej Etiopii jechał rydwanem, czytając proroctwo Izajasza.
Sao anh biết chắc vậy?jw2019 jw2019
(Śmiech) Mój tata jest czarnoskóry.
Thiết lập máy in SMBted2019 ted2019
Odwiedzaliśmy zbory w całej Afryce Południowej, głównie rejony zamieszkane przez ludność czarnoskórą.
khai báo nội thấtjw2019 jw2019
To sprawia, że moje życie ma cel, i że chcę zastanawiać się nad znaczeniem tego pokolenia czarnoskórych artystów i artystów na całym świecie.
Lực lượng nổi dậyted2019 ted2019
Kevin Carroll wychował się w skrajnie negatywnych okolicznościach: matka alkoholiczka, nieobecny ojciec, ubogie osiedla Philadelphii, czarnoskóry, musiał się opiekować młodszym bratem.
Con biết con không có gì nhiều để thể hiện bản thânted2019 ted2019
Czarnoskórzy mężczyźni korzystają z usług fryzjerów średnio tyle, ile ja z usług Danny'ego, około 8 lat.
Chà, chúng ta sẽ trở lại với cơn bão này ngay.... và hy vọng là Sam sẽ trông quyến rũ hơn bây giờted2019 ted2019
Wskazując na obraz po lewej, stwierdziła, że jest on problematyczny, gdyż odnosi się do tego, jak portretowani byli czarnoskórzy.
Ta mới vừa nhận # ngàn từ công trình xây dựng của Luciano màQED QED
Sól (chlorek sodu) może podwyższyć ciśnienie zwłaszcza u cierpiących na cukrzycę i wysokie nadciśnienie oraz u ludzi starszych i niektórych czarnoskórych.
có chuyện quái gì với anh vậy?jw2019 jw2019
Z czasem władze cofnęły zgodę na przebywanie naszych czarnoskórych braci w budynku na tyłach Domu Betel.
có phải là người này?jw2019 jw2019
Jest to szczególnie widoczne, jeżeli porównać 7,3% spadek liczebności populacji czarnoskórych ze 17,8% wzrostem liczby białych od 2000.
Ở đây hãy đặt phương pháp chuyển đổi chữ hoa/thường trong tên tập tin ảnhWikiMatrix WikiMatrix
Nelson Mandela, pierwszy czarnoskóry prezydent RPA, powiedział o polityce dominacji białych: „Holenderski Kościół Reformowany popierał tę politykę — dawał apartheidowi podstawy teologiczne, utrzymując, że Afrykanerzy są ludźmi wybranymi przez Boga, a czarni istnieją po to, by służyć białym.
Đây hẳn là một vụ ẩu đả, nhưng trông không giống băng nhóm của anh thực hiệnjw2019 jw2019
Jednak złożyła podanie o pracę i nie została zatrudniona, a sądziła, że nie dostała pracy, przez bycie czarnoskórą kobietą.
Tôi không biết chuyện gì đang xảy rated2019 ted2019
W czerwcu 1998 roku w wiejskim rejonie Teksasu w USA trzej biali mężczyźni napadli na czarnoskórego Jamesa Byrda juniora.
Được rồi, gã kĩ sư nàyjw2019 jw2019
Na terytorium federalnym ukazują się też tytuły prasowe poruszające kwestie istotne dla lokalnych społeczności, kultur i mniejszości: gazety dzielnicowe należące do grupy The Current Newspapers; Washington Informer i The Washington Afro American, trudniące się tematyką dotyczącą czarnoskórej populacji, a także tygodniki DC Agenda i Metro Weekly, parające się problemami społeczności LGBT.
Di chuyển Xuống & dướiWikiMatrix WikiMatrix
Poziom przemocy, doświadczanej przez czarnoskóre kobiety jest taki, że trudno się dziwić, że niektóre z nich nie wychodzą cało ze spotkań z policją.
Em nói đến anh đóted2019 ted2019
Mimo to do 1860 już 80% czarnoskórych mieszkańców miasta było wolnymi ludźmi.
Thích đéo đâu!WikiMatrix WikiMatrix
Pierwszym projektem naukowym, nad którym pracowałem jako student, było obmyślenie zdrowotnych działań interwencyjnych przemawiających do czarnoskórych mężczyzn.
Tại sao tôi luôn là người nói trước?ted2019 ted2019
Ciało Kierownicze poleciło nam poszukać nowej posesji gdzieś, gdzie można by mieć nadzieję, że miejscowe władze pozwolą wybudować zespół obiektów Betel, w których mogliby zamieszkać także czarnoskórzy bracia.
Anh yêu em. anh yêu em ôi, trời đất ơi!jw2019 jw2019
Czarnoskórzy lotnicy, znów dumnie kroczą
Tôi quen cô ấy trong bốn tháng... và đó là điều tuyệt vời... tuyệt vời nhất trong đời tôiopensubtitles2 opensubtitles2
Mamy jedynie słowo czarnoskórego przeciwko rodzinie Ewellów.
Cước phiên chạyLiterature Literature
Para nie wiedziała, że któreś z nich ma czarnoskórych przodków.
Nó cào tôi khi tôi giết nóWikiMatrix WikiMatrix
Musieli się przenieść do odległego o jakieś 20 kilometrów osiedla dla czarnoskórych.
Tôi có thể nhảy với cậu Nếu cậu thíchjw2019 jw2019
Świadkowie widzieli na miejscu naszego podejrzanego. Był tam też czarnoskóry z amerykańskim akcentem.
Và thêm phần ánh sáng chiếu thẳng trực tiếp vào nóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W Los Angeles wybuchły zamieszki w następstwie werdyktu uniewinniającego policjantów oskarżonych o pobicie czarnoskórego Rodneya Kinga.
Mặc đồ vào điWikiMatrix WikiMatrix
132 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.