dziennikarka oor Viëtnamees
dziennikarka
pl
kobieta zajmująca się dziennikarstwem
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
記者
ký giả
nhà báo
Mogłaś nie zauważyć, ale jesteś jedyną dziennikarką na przyjęciu.
Có thể cô không để ý nhưng cô là nhà báo duy nhất ở đây đấy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Co jeśli współlokatorka znała Fumi Onda, dzielną dziennikarkę w Lagos opowiadającą historie, o których wygodniej zapomnieć?
Tôi cũng đâu có biếtted2019 ted2019
Beck: Pamiętam pewną dziennikarkę, która zaatakowała nasze normy jako restrykcyjne.
Đó chính là thuyết về sự hỗn loạnLDS LDS
„Wkraczamy w nową erę niepokoju” — napisała w 2008 roku dziennikarka Harriet Green w gazecie The Guardian.
Các cậu còn chờ gì nữa?jw2019 jw2019
Nie sugeruję, że jesteś kiepską dziennikarką.
Đất ở đây nhuộm đỏ máu của chúngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W Moskwie została zastrzelona niezależna dziennikarka Anna Politkowska.
Kinh nghiệm sau khi bị chấn thương nghe có vẻ rất hợp lý tuyệt vờiĐúng là # thành tích phi thườngWikiMatrix WikiMatrix
Pierwsza cecha, czyli bycie pełnym miłości, to prawdopodobnie to, co owa dziennikarka w Cordobie dostrzegła pośród członków naszego Kościoła.
MB bộ nhớ máy inLDS LDS
I nie wiem kiedy i jak to się stało, a prędkość przemiany z utalentowanej pisarki i dziennikarki w bezdomną kobietę, mieszkającą w aucie, zupełnie mnie powaliła.
Nhưng tôi thì khôngted2019 ted2019
Dziennikarka połasiła się na temat i wdepnęła.
Tới lúc rồi.... mà cả con, cháu họ... phải trở thành những kị sĩ phục vụ đế chếOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Przez lata wpajano nam nienawiść do Turków” — napisała dziennikarka Anna Stergiou w jednej z ateńskich gazet.
Tôi đang nghejw2019 jw2019
Nawet w krajach jak Indie czy Japonia, gdzie kobiety nie zalewają rynku pracy, zostają dziennikarkami.
Mặc dù con không nghĩ vậy, nhưng mẹ có thể tạo ra mưa đấy!QED QED
Pewna duńska dziennikarka napisała: „O Świadkach Jehowy sporo czytałam w Internecie, słyszałam też mnóstwo różnych pogłosek oraz negatywnych wypowiedzi.
Huấn luyện viên, tôi chưa từng thấy trò whack- bat.Luật chơi thế nào vậy?jw2019 jw2019
(Śmiech) Przekazałem więc te informacje dziennikarce Wall Street Journal, którą dobrze znałem i której ufałem. Skontaktowała się z kilkoma innymi byłymi urzędnikami organów ścigania, którzy potwierdzili, że FBI ma dedykowany zespół, który wyłącznie włamuje się do komputerów inwigilowanych ludzi.
Em yêu anh nhiều chứ?ted2019 ted2019
Gdyby wszystkie dziennikarki wyglądały jak pani, zacząłbym poważniej traktować ruch wyzwolenia kobiet.
Nhưng này cuộc sống của cô ấy anh biết đó, tôi phải tôn trọngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
POTEM dziennikarka ta przeprowadziła wywiad z rodziną Świadków Jehowy.
Nhánh Khoa Học Ứng Dụng của công ty Wayne đã biến mất chỉ sau một đêmjw2019 jw2019
W opisowej części podawałam, że jestem nagradzaną dziennikarką i myślę przyszłościowo.
Chả có tí hài hước nàoted2019 ted2019
Jak zauważyła amerykańska dziennikarka Valery Gartseff, choroba ta „wróciła i znowu nęka Amerykanów”.
Không còn thời gian đâujw2019 jw2019
Dziennikarka zademonstrowała przed kamerą kilka stron Przebudźcie się!, chwaląc przekład na język grenlandzki.
Em cần tiếp nướcjw2019 jw2019
Luisa Rey – dziennikarka śledcza, ma szansę spotkać się ze starym już wtedy Sixsmithem, ekspertem od technologii nuklearnej.
Khẳng định. chiến binh FARC tại Tango- oneWikiMatrix WikiMatrix
Jako dziennikarka sprawdzam, weryfikuję.
Tao chỉ nói thuốc này đưa mày lên mây chứ tao đâu biết nó đưa mày lên tầng mây thứ mấyted2019 ted2019
Zawsze chciałaś być dziennikarką?
Tại sao anh lại làm thế này?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie jestem dziennikarką.
Mà, họ có để lại mảnh giấy nàyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Była tu dziennikarka.
Xanh biếc và sâu thẳmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty dziennikarką.
Có ai muốn cho tôi tham gia không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
/ Dla większości ludzi, jestem dziennikarką / w CatCo Worldwide Media.
Theokoles sắp hiến tặng các vị thần một bữa tiệc máuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za 200 funtów które otrzymała od ciotki wyjechała najpierw do Nowego Jorku, a później do Londynu, gdzie zaczęła pracować jako dziennikarka.
Quả thực là vậy ông SullivanWikiMatrix WikiMatrix
90 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.