Fotografia ślubna
Chụp ảnh cưới
fotografia oor Viëtnamees
fotografia
pl
nieruchomy obraz rzeczywistości utrwalony aparatem fotograficznym
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
hình
pl
sposób wytwarzania trwałych obrazów przedmiotów, za pomocą klisz lub błon światłoczułych, na które działają promienie świetlne odbite od danych przedmiotów
Miałem szczęście, bo udało mi się znaleźć fotografię nauczyciela siedzącego na książkach.
May quá, tôi tìm được một bức hình có cô giáo đang ngồi trên mấy quyển sách.
tấm hình
pl
sposób wytwarzania trwałych obrazów przedmiotów, za pomocą klisz lub błon światłoczułych, na które działają promienie świetlne odbite od danych przedmiotów
Kiedy przyszedłem tu z policją zrobiłem kilka fotografii.
Khi tôi đến đây với cảnh sát, tôi đã chụp vài tấm hình.
ảnh
pl
sposób wytwarzania trwałych obrazów przedmiotów, za pomocą klisz lub błon światłoczułych, na które działają promienie świetlne odbite od danych przedmiotów
Do niektórych kartek dołączone są cenne fotografie rodzinne.
Một số bức thư đó được làm phong phú thêm với các bức ảnh gia đình quý báu.
nhiếp ảnh
I pewnego dnia w moim życiu zagościła fotografia.
Và một ngày nhiếp ảnh đã xâm nhập vào cuộc đời tôi.
bức ảnh
pl
sposób wytwarzania trwałych obrazów przedmiotów, za pomocą klisz lub błon światłoczułych, na które działają promienie świetlne odbite od danych przedmiotów
Do niektórych kartek dołączone są cenne fotografie rodzinne.
Một số bức thư đó được làm phong phú thêm với các bức ảnh gia đình quý báu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zastosuj specjalne efekty koloru w fotografii
Tao ko nghĩ thế, thằng nhãiKDE40.1 KDE40.1
Panie i panowie, zapraszam do fotografii.
Họ chết trong hôi hámOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta fotografia wisząca przy wejściu do domu moich dziadków wywarła na mnie ogromny wpływ.
[ lnhales deeply ]LDS LDS
(Chciałam nasiąknąć przyrodniczymi fotografiami).
Chương # ĐỢI CHỜLiterature Literature
Gdzieś tu właściwie jest seria fotografii - tu ją mamy.
Con này to chưa kìated2019 ted2019
W wydaniu Ensign i Liahony, Świątynie Kościoła Jezusa Chrystusa Świętych w Dniach Ostatnich z października 2010 roku, fotografia Świątyni Washington D.C. na stronach cztery i pięć oraz fotografia Świątyni Portland Oregon na tylnej okładce broszury na temat świątyni została wykonana przez Roberta A.
Cậu muốn đấu lại tôi vì cô ta sao?LDS LDS
Przyjaciółka dała mi namiary na artystkę zajmującą się fotografią.
Nói hay lắm Hammer, Ủy ban muốn gọiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alhazen odkrył podstawowe zasady, na których opiera się współczesna fotografia.
Sẽ chẳng có ai nói cho mày biết đâujw2019 jw2019
Czy te fotografie przypominają pozycje w jakiej został znaleziony pański syn?
Công chúa xinh đẹpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fotografie o ciągłych tonach
Nhưng chuyện của anh... đổi cô ta bằng # con lạc đà à?KDE40.1 KDE40.1
Popraw perspektywę fotografii
Tôi ko mong bắt đầu như thế Tôi xlỗi về hành động of tôi trên ngọn đồiKDE40.1 KDE40.1
Postanowiłam zrobić serię bardzo prostych portretów, jakby fotografii policyjnych.
Khi mày đi nghỉ ở Easter, Tao đã nhớ mày đấyQED QED
Fotografie pieczołowicie przechowywane w tym dziale można uznać za swoisty album rodzinny.
Cô biết chúng đã làm gì không?jw2019 jw2019
Oni mają tylko trzymać go żywy dla kilku więcej operacji fotografii.
Tôi đang trên đại lộ # ngay bên ngoài New HampshireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W górnym prawym rogu lewej fotografii są tereny delty Missisipi, a w dolnej części tej fotografii widać granicę pomiędzy Teksasem i Meksykiem.
Thưa Tổng thống, ý tưởng đó thật ghê tởm...... nhưng chúng ta có quyền ưu tiênted2019 ted2019
Wygląda na piękną fotografię.
Nó muốn uống thuốc ngừa thai.Nhưng nó còn quá nhỏted2019 ted2019
Jednak moje fotografie opowiadają jedynie zewnętrzną historię człowieka leżącego w szpitalnym łóżku, podłączonego do respiratora.
Tôi tên là Coltonted2019 ted2019
W ciągu kilku tysiącleci wymyśliliśmy szereg technologii, od alfabetu przez zwoje papieru, kodeksy, prasę drukarską, fotografię, do komputera i smartfona. Stopniowo ułatwiły one stworzenie pamięci zewnętrznej dla wspomnień, tak że oddelegowaliśmy tę podstawową ludzką umiejętność.
Không sẽ không đẹp đâuQED QED
Oto fotografia tego przedmiotu.
Không tìm thấy số điện thư trong sổ địa chỉ của bạnted2019 ted2019
Fotografia została sama z Irene Adler w stroju wieczorowym, list został superscribed do " Sherlock Holmes, Esq.
Ôi anh...Em thật nóngQED QED
" Grozi, aby wysłać je na fotografii.
Tạo ảnh xem trước cho biểu đồ, biểu tượng trên thanh công cụQED QED
Ta fotografia została zrobiona w kotle w elektrowni węglowej.
Thử đi mày. lại đây chơited2019 ted2019
Siedziałem tam przez dwa miesiące i próbowałem znaleźć nowy pomysł na życie w miejsce fotografii, po tym, jak mnie wyleją.
Chào mừng đến với địa điểm ưa thích nhất Trung QuốcQED QED
Dostrzegła pewne podobieństwa w jednej z fotografii, ale nie potrafiła dokonać pozytywnej identyfikacji.
Con đường này là của ta, địa bàn hiện giờ của ngươi cũng là của ta!ted2019 ted2019
Jest bardzo trudno znaleźć tych wszystkich sobowtórów, więc ciągle podchodzę do ludzi na ulicy i próbuje ich prosić, żeby przyszli i byli na jednej z moich fotografii albo w filmie.
Tao sẽ để nó trong sịp, được chưa?QED QED
203 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.