setny oor Viëtnamees
setny
pl
<i>od</i> 100
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
thứ một trăm
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeśli tak, to tylko na setne sekundy
Thế anh muốn gì?- Tôi chỉ muốn nói chuyệnopensubtitles2 opensubtitles2
Hrabia Greffi zrobił setny punkt, a ja z handicapem dociągnąłem zaledwie do dziewięćdziesięciu czterech.
Spartacus, ở lạiLiterature Literature
Gwałtowny wzrost liczby rozwodów odnotowano w Hiszpanii, gdzie na początku lat dziewięćdziesiątych rozchodziło się co ósme małżeństwo, a zaledwie 25 lat wcześniej — co setne.
Cô không nghĩ là tôi đẹp jai à, cô Viên?Chắc cô bị mù màu rồijw2019 jw2019
Poniżej: Starszy Scott, który płynnie mówił po hiszpańsku, przewodniczył utworzeniu setnego palika w Meksyku.
Mà đừng để anh ta biết đấyLDS LDS
Jeśli tak, to tylko na setne sekundy.
Lúc này cậu thế nào?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1 Zbliża się setna rocznica ustanowienia Królestwa Bożego.
Chúng vẫn chưa thể xâm chiếm được những thành phố lơn như Ba Sing Sejw2019 jw2019
A więc w roku, w którym się pobraliśmy, Kościół odbywał swoją setną doroczną konferencję.
Cần giúp không?LDS LDS
Po raz setny, nawet nie wiedziałam, że jest jakaś ofiara, dopóki nie wywlekliście mnie z łóżka!
Cậu có ta, và KahlanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Upamiętnienie setnej rocznicy objęcia w niebie władzy przez Królestwo Chrystusa.
Cô muốn ăn gà không?jw2019 jw2019
Z okazji setnej rocznicy wojny secesyjnej US Post Office wydał serię pięciu znaczków upamiętniających sławne bitwy, rozpoczynając od bitwy o Fort Sumter (rok wydania 1961).
Cái tháp chính là chìa khóa?WikiMatrix WikiMatrix
14 Denton ciągnie dalej: „Gdyby tylko jedna setna połączeń mózgowych utworzyła określoną strukturę, to układ ten i tak zawierałby dużo więcej połączeń niż cały system łączności na Ziemi”.
Một chú gà con ăn khoai tây chiênjw2019 jw2019
W jakiej specjalnej kampanii będziemy uczestniczyć na całym świecie przed setną rocznicą ustanowienia Królestwa Bożego?
Ngươi!Quan giám sát!jw2019 jw2019
Starszy Andersen utworzył setny palik na Filipinach i poświęcił nowo rozbudowane Centrum Szkolenia Misjonarzy w Manili.
Tôi biết là rất điên rồLDS LDS
Zaledwie co setny dom jest zaopatrywany w wodę.
Vâng, nếu đi đường vòng thì nó khoảng # giờ # là # giờ chứjw2019 jw2019
Podniósł szklankę dziś chyba już po raz setny, przyjrzał się jej i odstawił na stół.
Việc # lãnh đạo thế giới cũng phải để ý hạng tép riu như chúng ta, cho thấy họ thiếu kinh nghiệm như thế nàoLiterature Literature
Jedzenie ceremonialne podawane jest setnego dnia od narodzin dziecka, na pierwsze urodziny, ceremonie weselne oraz sześćdziesiąte urodziny.
Thậm chí anh sẽ chết, và em cũng vậy thôiWikiMatrix WikiMatrix
Jedna setna procenta naszego materiału genetycznego jest odpowiedzialna za różnice między nami.
Cẩn thận đấyted2019 ted2019
Czad Jastrząb - oficjalny czas 1 minuta, 24 sekundy i 26 setnych.
Chúng em sẽ đi khỏi BombayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ktoś wspomniał ostatnio rok 1600- setny.
Cúi xuống buộc dây giày đi!QED QED
Ta publikacja, która ukazała się we Francji w 2000 roku, w setną rocznicę urodzin Antoine’a de Saint Exupéry’ego, stała się narodową sensacją.
Bạn đã gửi thông điệp NameWikiMatrix WikiMatrix
Chciałbym wam przypomnieć setną rocznicę Kościoła.
Các người bị điên mất rồi, cả hai người.Cả hai!LDS LDS
Gwałtowny wzrost ich liczby odnotowano w Hiszpanii, gdzie na początku lat dziewięćdziesiątych rozchodziło się co ósme małżeństwo, a zaledwie 25 lat wcześniej — co setne.
Name=Phá nén vào đâỵjw2019 jw2019
Zdaniem niektórych neurobiologów człowiek w ciągu średnio długiego życia wykorzystuje zaledwie jedną setną procenta możliwości swego mózgu.
Nhấn vào đây để thay đổi cấu hình của camera đã chọn Tính khả dụng của chức năng này và nội dung của hộp thoại cấu hình phụ thuộc vào kiểu camerajw2019 jw2019
11 Proszę, zwróćcie im jeszcze dzisiaj ich pola+, winnice, sady oliwne oraz domy, a także tę setną część* pieniędzy, zboża, młodego wina i oliwy, której żądacie od nich jako odsetek”.
Chưa đủ chết đâujw2019 jw2019
W setną rocznicę ustanowienia Królestwa słowa te nadal wzbudzają w nas entuzjazm.
Bây giờ cô ta ở đâu?jw2019 jw2019
59 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.