wędka oor Viëtnamees
wędka
pl
sprzęt służący do amatorskiego połowu ryb, składający się najczęściej z wędziska, żyłki, spławika i haczyka;
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
cần câu
Wędki stukały o siebie, kiedy tata je wyciągał.
Mấy cái cần câu va chạm vào nhau khi cha nó kéo chúng ra.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
–Ten, kto miał odwagę podejść idotknąć domu, wogóle nie powinien używać wędki –oznajmiłam.
Không mình tới đây vì việc khácLiterature Literature
To moja wędka.
Bọn mày, nhìn nàyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Złowionego na wędkę -- nie z połowów.
Như vậy, cậu cho tớ thấy cậu không phải dân đồng tínhted2019 ted2019
Dam każdemu wędkę.
Cứ bỏ tôi lạiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po kilku minutach zauważyłem, że coś rusza się koło spławika i natychmiast z całej siły szarpnąłem wędką, spodziewając się zażartej walki z rybą.
Chúng ta đến đây là xongLDS LDS
Kiedy tata zakładał przynętę na haczyk przy mojej wędce, powiedział mi, że będę musiał zaczepić haczyk w pyszczku ryby, kiedy będzie próbować złapać przynętę, bo inaczej ucieknie.
Ông có biết phải mất bao lâu mới có thể xây dựng lại những cơ sở vật chất này không?LDS LDS
Mamy tutaj złowionego na wędkę tuńczyka żółtopłetwego -- pochodzącego ze zrównoważonych zapasów.
Nhưng bất thình lình anh xuất hiện, Jessie yêu dấu của tôited2019 ted2019
Zarzucasz wędkę.
Chúng tôi đâu có muốn chuyện xảy raOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naprawdę chciałem złowić jakąś rybę, więc stałem na brzegu strumienia naprężony jak struna, każdy mięsień napięty, czekając na najdrobniejszy ruch na moim końcu wędki, który byłby znakiem, że ryba bierze przynętę.
Con đang quay mòng mòng đây mẹ àLDS LDS
Kto żywi urazę, przypomina bezradną rybę złapaną na wędkę
Giờ là lúc quay trở lại cùng nhaujw2019 jw2019
No to wciągaj pan wędkę, panie Fielding.
Cứ cười tươi đi.Có khi họ tưởng mình ở đài NationalGeographicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czym dla rybaka wędka lub sieć, tym dla podglądacza ptaków dobra lornetka.
Tòa án, vụ án, bạn bè, vui chơijw2019 jw2019
Wędki stukały o siebie, kiedy tata je wyciągał.
Có chắc anh muốn làm không?LDS LDS
15 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.