Gustaw II Adolf Waza
Gustavus Adolphus
waza oor Viëtnamees
waza
pl
duże, szerokie i głębokie naczynie, zwykle z dwoma uchwytami i przykrywką, służące do podawania na stół zup lub ponczu;
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
bát
tô
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Waza
pl
hist. <i>tylko w</i> lm <b>Wazowie</b> → dynastia panująca w Polsce w latach 1587–1668;
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
Geen vertalings nie
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Córka króla Szwecji Gustawa I Wazy i jego drugiej żony Małgorzaty Leijonhufvud.
Niềm tin của chúng không thèm đếm xỉa đến sự thậtWikiMatrix WikiMatrix
Na wspomnianej wystawie w rzymskim Koloseum można było obejrzeć sceny z tych zawodów utrwalone na rzeźbach, płaskorzeźbach, malowidłach i wazach terakotowych.
Có lẽ ông ấy bị bắt trong tù và mẹ anh đã hết sức chịu đựng rồi.- Vậy àjw2019 jw2019
Jeśli nalać wrzątku - waza pęknie.
Tối nay gặp màyted2019 ted2019
Rabinowie przytaczają przykład króla, który ma piękną, delikatną szklaną wazę.
Anh đang làm gì vậy?QED QED
Linie profilu stadionu imitują eleganckie krzywe wazy porcelanowej koreańskiej dynastii Joseon.
Chỗ này cũng dư dả kim loại đấy chứWikiMatrix WikiMatrix
W starożytnej Grecji na wielu wazach podpisywał się zarówno twórca, jak i ten, kto ją zdobił.
Jackie, bạn đã có những bài hát tuyệt vời, sự nghiệp thật sáng lạng và loại nước hoa của bạn rất riêngjw2019 jw2019
Jak ci się podoba ta waza ceramiczna?
Trông cô lếch thếch quá cô bé ạOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musiały być wykonane dwie dokładnie takie same wazy.
Có trách cứ thì hãy tự trách bản thân và mẹ của mày kìated2019 ted2019
Przypomina ono cenną wazę: łatwo ją rozbić, trudno posklejać.
Ừ, sẽ còn chung sống lâu lắm với mấy thằng này đấyjw2019 jw2019
Według pewnego starożytnego wiersza Ebla została „strzaskana niczym gliniana waza”.
Em xin lỗi, em ko biết em làm gì ở đâyjw2019 jw2019
Pusta waza!
Đưa ta trở lại!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opis mówił, że wazy pochodzą z manufaktury w Sèvres zrobione z porcelany pod koniec lat 50. XVIII wieku i że zaprojektował je Jean-Claude Duplessis, ktoś niesłychanie wybitny, jak się później dowiedziałem.
Đi kiếm mấy li xirô sơri đi!ted2019 ted2019
To waza.
Tôi đã thấy thành phố này, khi nó còn sốngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co z tą wazą pieniędzy?
Tôi phải tìm ai đó có thể hạ mấy gã khốn đóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie, to jest waza Ming dwunasty wiek
Anh còn chờ gì nữa?opensubtitles2 opensubtitles2
Więc jestem tylko pustą wazą?
Nó thật hoàn hảoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Śmiech) To falbaniaste, zdobione coś przyczepione u podstawy wazy.
Đó là bản tính của động vật!ted2019 ted2019
Dosłownie mniej więcej tyle:Mężczyzna z włócznią złapał do wazy ptaka i boczną rybę
Hình ảnh tuyệt lắmopensubtitles2 opensubtitles2
Ktoś jeszcze włamał się do mieszkania i przewrócił wazę, jak ja.
Cứ coi như nó chỉ là một con bọ trong # giờOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Monica nie jest jak pusta waza.
Anh cũng nên đến đó vài ngày Perros- Guirec cũng ko xa lắm đâuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie waz sie tego powtórzyc.
Được rồi, AlvarezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podróżują z Dalian przemycając wazy.
Luôn luôn tin vào chính bản thân mìnhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Beautiful Soup, tak bogate i zielony, oczekujących w gorącej waza!
Anh cần em tin anhQED QED
Dziewczynki bawiły się lalkami przedstawiającymi Amazonki. Amazonki były też ulubionym motywem na greckich wazach.
Tôi đã đợi anh ở Tower Records bốn tiếng liềnted2019 ted2019
60 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.