ważny oor Viëtnamees
ważny
pl
mający duże znaczenie
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
quan trọng
W awaryjnej sytuacji ważne jest zachowanie zimnej krwi.
Giữ được bình tĩnh khi có chuyện khẩn cấp là rất quan trọng.
lớn
To jest ważna część. Na każde zdjęcia składa się wiele elementów.
Vì đó là một phần lớn của dự án. Có những lớp sâu hơn sau mỗi bức ảnh.
to
Więc nie jest aż tak ważny.
Vậy là anh ta không to như anh ta tưởng hả?
m
bự
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ważny
pl
Znaczny
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ważne jest, by pamiętać, że większość objawień nie przychodzi w spektakularny sposób.
Tôi chỉ biết thị lực của người phụ nữ bị đặt dấu hỏiLDS LDS
W najważniejszej kwestii zawiódł — nie dochował Mu wierności.
Mọi người đều đồng ý, không đúng sao?jw2019 jw2019
Ważny człowiek, a nie kraj,
Sự cao quý nhất của danh vọngjw2019 jw2019
I dochodzę do najważniejszego dzisiejszego punktu.
Anh định đi đâu?QED QED
Takie wyrażenia pomogą ci lepiej zrozumieć i skupić uwagę na najważniejszych tematach i zasadach znajdujących się w pismach świętych.
Chúng tôi rất quan tâmLDS LDS
3) Dlaczego takie ważne jest kierowanie zainteresowanych do organizacji?
Đó là một vũ khí của người D' Hara tiêu chuẩn phân phối của năm rồi, nghĩa là nó ko phải đến Tây Địa trước khi Kết giới dựng lênjw2019 jw2019
Więc to bardzo ważna informacja.
Bây giờ mọi người đều nói về cô ấyted2019 ted2019
13 Chyba nie mogło być ważniejszego powodu do użycia miecza niż w obronie samego Syna Bożego!
Cậu không chịu đầu hàng, đúng không?jw2019 jw2019
Zabawa jest użyteczna i bardzo ważna.
Em xin lỗi, em ko biết em làm gì ở đâyQED QED
Obowiązki są ważne i musimy przykładać do nich wagę.
Con đường này là của ta, địa bàn hiện giờ của ngươi cũng là của ta!LDS LDS
Wybory, jakich dokonujecie tu i teraz, są ważne na zawsze.
Em nói quái quỷ gì vậy?LDS LDS
18 Ostatnią, lecz wcale nie najmniej ważną rzecz świętą, którą poruszymy, stanowi modlitwa.
Mẹ không còn nhiều thời gian nữa rồijw2019 jw2019
Zrozumiałam, że coś odkryłam, coś tak ważnego jak sex.
Đặc tả xuất khi tiện ích cơ bản ghi dữ liệu xuất vào tập tin. Hãy dùng thẻ % out để tiêu biểu tên tập tin xuấtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Słuch zdaję się odgrywać bardzo ważną rolę.
Không có gì nữa trong lược sửWikiMatrix WikiMatrix
* Jak myślicie, dlaczego ważne jest, byśmy, prosząc Pana o pomoc, uświadomili sobie naszą zależność od Niego?
Nhưng tôi phải làm gì?LDS LDS
Przestają się też skupiać na swoich problemach, a koncentrują się na rzeczach ważniejszych (Filip.
Trí não cũng đánh lừa anh như thếjw2019 jw2019
Najważniejsze jednak, że można to zmienić.
Marie, cô không thể ngồi đây mãited2019 ted2019
Jest to bardzo ważne, ponieważ wilgotność i opady mówią nam, gdzie znajdziemy najwięcej stojącej wody, w której rozmnażają się komary.
Tên ông ta là Curtis Millerted2019 ted2019
Ważnym jest, abyśmy uświadomiły sobie, że nie ma jednego modelu prawej rodziny.
Anh cần em tin anhLDS LDS
/ Ale od tej pory obowiązuje / jedna bardzo ważna zasada.
Vậy anh chuyển trường thậtà?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobra wiadomość jest taka, że pewne rzeczy się zmieniły, a najważniejsza z nich jest taka, że dziś możemy się oceniać w sposoby, które niegdyś były zarezerwowane tylko dla dla systemu opieki zdrowotnej.
Ta sẽ cố gắng bảo vệ đế chế này, như cha ta đã yêu cầuted2019 ted2019
(Z tabeli „Ważniejsze trzęsienia ziemi na świecie”, zamieszczonej w książce Terra Non Firma Jamesa M.
Lên rồi.Chúng ta bắt đầu rồijw2019 jw2019
Najważniejsze jest to, iż została napisana, by przekonać nas o tym, że Jezus jest Chrystusem, Wiecznym Bogiem.
Chúng tôi thấy ăn ở Claw sẽ càng tăng thêm phần lãng mạnLDS LDS
Bo i dla mnie twój ojciec był kimś ważnym.
Anh nói vậy là có ý gì hả?Em lái xe rất tệ em lái xe không tệ đâuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale każdy szczegół jest ważny.
Division sẽ không rước cái kiểu trách nhiệm đảm bảo thân thể cho lính tuyển đâuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.