wąchać oor Viëtnamees

wąchać

/ˈvɔ̃w̃xaʨ̑/ werkwoord
pl
badać zapach nozdrzami

Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees

ngửi

werkwoord
Mam nadzieję, że ci się podoba bo to jest ostatnia rzecz, jaką wąchasz.
Tao hy vọng mày thích nó, vì đó sẽ là thứ cuối cùng mày ngửi thấy.
Swadesh-Lists

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
JE: Teoretycznie znaczy to, że to, jak mysz czuje, wącha, słyszy, dotyka, można wymodelować jako ciąg zer i jedynek.
Tôi có những phân ban của tôi, truyền hình, tin tức, tạp chíted2019 ted2019
Prawdę mówiąc, też mogłem wąchać kwiatki od spodu.
Đổi chính sách JavaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wąchała go pani?
Mặc dù con không nghĩ vậy, nhưng mẹ có thể tạo ra mưa đấy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Możemy wąchać i smakować.
Lạy... lạy Chúa!jw2019 jw2019
Wąchacie rękaw.
Sửa thuộc tínhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wąchasz ją czasami, gdy myślisz, że nikt tego nie widzi.
Bố mày lại nhặt nó ở bãi rác chứ gìOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Następnie policjanci szli wzdłuż linii i uważnie wąchali kciuk i palec wskazujący każdego z uczniów.
Chỉ tại mày tao bị ghét, bị hạ nhụcLDS LDS
Wąchał ją.
Với một chiếc gương kim loại cực lớn đường kính #. # métKính thiên văn khổng lồ này còn được mệnh danh là " Thủy quái vùng Parsonstown "QED QED
Czasami korzystają z techniki zwanej "pal i wąchaj", która polega na paleniu plastiku i wąchaniu w celu rozróżnienia rodzaju plastiku. Żadna z tych technik w znaczący sposób nie przyczynia się do odzysku plastiku.
Anh thấy khô hơn đấy chứted2019 ted2019
Wąchaj zapach piekącego się chleba.
Tôi cần một việc được thực hiện ngày hôm nayjw2019 jw2019
Walczył ze szkodliwym nawykiem wąchania rozcieńczalnika, lecz wielokrotnie do tego powracał.
Heny, mở cửa rajw2019 jw2019
Będzie miał farta, jeśli pozwolą mu łapać wąchających klej gówniarzy.
Vậy hãy quên em điOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak się czujesz teraz, gdy Savage wącha kwiatki od spodu?
Tôi sẽ ở cùng bạnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale radosne sycenie się wrażeniami płynącymi z oglądania, słuchania, wąchania i dotykania najrozmaitszych rzeczy mogło skłaniać Adama do refleksji.
Nguồn tin cho tôi biết tất cả bắt đầu từ anhjw2019 jw2019
Wąchał pan jego dłonie?
Chính là thứ đã giết hại người chồng sắp cưới của chịOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pewnego dnia obudzisz się, wąchając kwiatki od spodu.
Tôi chỉ có thể làm thế thôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Wącha) (Kaszle) Powąchaj to, panie kamerzysto.
Nhưng tôi chẳng có chút ấn tượng gìted2019 ted2019
A teraz wąchacie chleb.
Cả # người lần lượt đấu với tôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Większość gatunków mrówek nie widzi albo ma bardzo słaby wzrok i może jedynie wąchać swoje otoczenie.
Anh có bị điên không?ted2019 ted2019
Więc tylko dzięki dobremu Panu, nie wącham stokrotek od spodu.
Hãy dùng cái này để đỡ cho cái ốngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chyba ją wąchałem.
Anh không được điOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senatorze, czy wyobraża pan sobie wąchanie kwiatów na Marsie?
Cháu sẽ gặp rất nhiều bạn cùng lứa tuổi ở đâyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wąchaj!
Thái độ của cháuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mają nosy, a nie wąchają, nogi, a nie chodzą, oraz gardła, a nie wydają głosu.
Bây giờ cô đang trả thù tôi đấy à?jw2019 jw2019
Przynosiłem jej Krwawą Mary, ona ją wąchała, smakowała koniuszkiem języka i jeśli nie przyrządziłem jej właściwie, dostawałem lanie.
Chứ nó giống cái gì?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
64 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.