kwiaty śliwy w złotym wazonie
kim bình mai
wazon oor Viëtnamees
wazon
pl
ozdobne naczynie przeznaczone do przechowywania ciętych kwiatów
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
bát
tô
lọ hoa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Inni kradną, co się tylko da — wazony, popielniczki, a nawet papier toaletowy i cukier!
Chuyến bay # từ Columbus vừa mới hạ cánh vào cổng số #.Những hành khách chờ để lên máy bay, xin chờ trong giây lát để khách ra...... và cho máy bay quay lạijw2019 jw2019
W sytuacji opisanej na początku artykułu matka, wiedząc już, co się stało, surowo zapytała synka: „Czy to ty rozbiłeś wazon?”.
Bớ người ta kẻ ngoại tình đây này!jw2019 jw2019
Gdyby "unieść" czarny wazon, wyglądałby jak kształt na górze.
Chạy dưới quyền người dùng khácted2019 ted2019
Poszukam wazonu.
Nhấn bàn phím cho nút nàyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Czy to ty rozbiłeś wazon? — pytasz go surowym tonem.
Lần này không được sai sótjw2019 jw2019
Podczas swej ostatniej wizyty u pani doktor młody człowiek spojrzał na swój stary rysunek z pękniętym wazonem i powiedział: „Ten obrazek, który mnie przedstawia, nie jest dokończony”.
Và chúng tôi muốn đưa ra những cơ hội... để các anh trở thành những gì các anh muốnLDS LDS
Ja nie potrafię włożyć trzech kwiatów do wazonu, żeby nie wyglądały jak na pogrzeb.
Thôi, cháu sẽ trở lại sau vậyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Godzinami zbierają mlecze w ogródku, by włożyć je do wazonu zdobiącego stół w Święto Dziękczynienia.
Cô ở đây với tôi cho đến khi viết xong quyển sáchQED QED
Załóżmy jednak, że zamiast oskarżycielsko pytać, matka powiedziałaby po prostu: „O nie, rozbiłeś wazon!”.
Đừng có bắt đầu chứjw2019 jw2019
Może dziewczyna z kolejnym wazonem.
Có thể cộng trừOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Piaskują porcelanowy wazon, które następnie będa potraktowane chemikaliami, co nada im wygląd starego antyku.
Cô đi đâu vậy?Về nhàOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chociaż jesteśmy z tej samej gliny, dzban, to nie to samo co wazon.
Nhưng mà, liệu anh có phải li dị vợ không đã?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dwa czarne profile albo biały wazon.
Và theo luật của Sparta chúng ta sẽ đứng lên và chiến đấu.. và hy sinhted2019 ted2019
Naszkicował w prosty sposób wazon.
Không gian trong nhà tù là một trường từ lực khổng lồLDS LDS
Jak umiejętny garncarz potrafi z bryły gliny uformować piękny wazon, tak Jehowa może kształtować bieg spraw, czyli nim kierować, by działa się Jego wola (Efezjan 1:11).
Thường thì thư tuyệt mệnh hoặc điên hoặc có lý trí, nhưng trường hợp này thì có cả hai luônjw2019 jw2019
W jadalni jest chyba wazon.
Ai có thể giúp chúng ta thoát khỏi bè lũ của Maman chứ hả?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Masz jakiś wazon?
Anh có thể tự hỏi mình rằng tại sao anh ở đâyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poszukam jakiegoś wazonu.
Bài Like a bird ýOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po pierwsze, trzeba uprościć iluzję z wazonami, tak, jak z prawej.
Vết thương đâu có nghiêm trọngted2019 ted2019
Wstawię do wazonu i przekażę żonie, że przyszedłeś.
Giải thưởng NobelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Często obie interpretacje są wymienne, jak w iluzjach z odwróceniem figury i tła, w których zwracamy uwagę albo na wazon, w których zwracamy uwagę albo na wazon, zapominając o otaczającej go przestrzeni, albo na dwie twarze, zapominając o wazonie.
Nếu cậu hỏi tôi thì điều đó lấy mất cơ hội của cô ấyQED QED
Właśnie garncarzom ludzie od wieków zawdzięczali najrozmaitsze naczynia, takie jak kubki, talerze, garnki, dzbany czy ozdobne wazony.
Con đường San Cuisinejw2019 jw2019
Gdy z radością mi o tym opowiadała, przypomniała sobie, że zapakowała już kupiony kiedyś duży, kosztowny wazon z marmuru, mający rzekomo zapewniać domownikom szczęście.
Tiểu dụng bảng điều khiển hiển thị trạng thái phím bổ trợjw2019 jw2019
Pójdę włożyć kwiaty do wazonu.
Họ nhìn tôi thay vì nhìn những dấu hiệu đóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uderzyłam go w głowę wazonem.
Giờ cậu đã hiểu lý do cô ta được gọi là " Giáo Sĩ. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
35 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.