Wulkan błotny
Núi lửa bùn
wulkan oor Viëtnamees
wulkan
pl
geol. miejsce na powierzchni Ziemi, z którego wydobywa się lawa, gazy i popioły;
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
núi lửa
W chwili detonacji każdy wulkan na Ziemi wybuchnie.
Vào lúc phát nổ, mọi núi lửa trên trái đất sẽ phun trào.
Núi lửa
W chwili detonacji każdy wulkan na Ziemi wybuchnie.
Vào lúc phát nổ, mọi núi lửa trên trái đất sẽ phun trào.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Wulkan
pl
mit. rzym. bóg ognia, kowalstwa, metali i metalurgii, utożsamiany z greckim Hefajstosem;
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
Geen vertalings nie
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jest to wygasły wulkan położony na rozległym wyżynnym obszarze Tharsis, na którym występuje także kilka innych dużych wulkanów.
Ô, tôi có thể dọn phòng đó, VerneWikiMatrix WikiMatrix
Amerykańska wojna domowa nie jest jak wulkan.
Này, này, chị có sao không đấy?QED QED
Wiesz, że chcemy go wrzucić do wulkanu?
Phải tìm hiểu thôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Małą ciężarówką powoli jedziemy serpentyną pod górę po zboczu wygasłego wulkanu — Mount Scenery.
And telling lies # lại tiếp tục dối lừajw2019 jw2019
Poważnie zagrożonych jest również 40 000 mieszkańców miast i miasteczek stanu Morelos, leżącego po południowej stronie wulkanu.
Axit Carbonicjw2019 jw2019
Włoski poeta Giacomo Leopardi trafnie zilustrował przywiązanie, jakim ludzie żyjący w cieniu wulkanu darzą swoją ziemię.
Không biết anh có nhớ không chứ chuyện này xảy ra # năm sau sự kiệnjw2019 jw2019
Nie sądziłam, że zostanę pochłonięta przez wulkan, No i jestem tutaj.
Mọi người đang--?ted2019 ted2019
Przepływy błota, na południowo-wschodniej ścianie wulkanu, miały konsystencję wilgotnego betonu, który spływał do rzeki Muddy, Pine Creek i Smith Creek aż do ich ujścia w rzece Lewisa.
Đưa ta chiếc cốcWikiMatrix WikiMatrix
Jedną z takich lokacji wymagających złożonej taktyki była góra Erebus, najbardziej aktywny wulkan Antarktydy.
Tôi có thể chấp nhận giảm một chút về cự lyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wjeżdżając na rekinie, ze 100 kg dynamitu przypiętymi do klaty, prosto w krater aktywnego wulkanu!
Th? là con tôi... không còn c? h? i chào?? iOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ukrywa się w wygasłym wulkanie.
Ta biết rõ là vậy màOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W związku z tym Paola Del Carlo, uczona z Krajowego Instytutu Geofizyki i Wulkanologii w Katanii, powiedziała, że „w ciągu ostatnich 30 lat zarówno wylewna, jak i eksplozywna działalność [wulkanu] zdecydowanie się nasiliła i trudno dokładnie przewidzieć, co przyniesie przyszłość”.
Thằng chó chết nào đã bán cái điện thoại cứt này cho mình chứ.- Becca?jw2019 jw2019
Wulkan jest wybuchowy.
Không, không cầnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wulkan od miesięcy był niespokojny.
Anh chết rồi, Carljw2019 jw2019
Martha, 20-letnia dziewczyna mieszkająca 21 kilometrów od wulkanu, nie pozwoliła, by inwalidztwo przeszkodziło jej w wykorzystywaniu każdej sposobności do głoszenia.
Giết ông chỉ tổ bẩn tayjw2019 jw2019
Wulkany?
Làm sao anh biết được chứ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wyglądają niczym gromadka dzieci skupionych wokół mamy i dlatego wulkan nosi przydomek „Grande Mamma” (Wielka Mamuśka).
Cậu làm xước đĩa của tôi rồijw2019 jw2019
Pokazali im kamieniołom, w którym rzeźbiono moai, a także wulkany, gdzie w dawnych czasach odbywały się zawody, i oczywiście znaną ze złotych piasków piękną plażę Anakena, gdzie na brzeg wyszli pierwsi osadnicy.
Cậu lúc nào cũng nói vậyjw2019 jw2019
Zimą stoki wulkanu Mauna Kea pokrywają się śniegiem — zgodnie z nazwą, gdyż Mauna Kea znaczy „biała góra”.
Anh chụp rồi chứ?jw2019 jw2019
Na wyspie Unimak znajduje się wulkan Mount Shishaldin, jeden z najbardziej aktywnych wulkanów na świecie.
Tôi thích dạy kẻ khác lắmWikiMatrix WikiMatrix
Może się zastanawiasz, czy ludzie mieszkający u podnóża wulkanu nie żyją w ciągłym strachu.
Thu nhỏ cửa sổjw2019 jw2019
Ostatnia erupcja wulkaniczna poza Wielką Wyspą miała miejsce w wulkanie Haleakalā przed końcem XVIII wieku.
Nó dẫn đến địa ngục!WikiMatrix WikiMatrix
Zanurzony w chmurach samolot wkrótce rozbił się na jednym ze wzniesień między Cerro Sosneado a wulkanem Tinguiririca, w pobliżu granicy Chile z Argentyną.
Bị tấn công...Trên đườngWikiMatrix WikiMatrix
Jadę na wulkan.
Ờ, đúng là vậyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miał zebry na wysokości żołądka i Kilimandżaro i wulkan Meru na wysokości klatki piersiowej.
Vào mùa xuân, một ngày như bao ngày khácted2019 ted2019
202 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.