wystrzelić oor Viëtnamees
wystrzelić
pl
aspekt dokonany od wystrzeliwaćKategoria:Zerwane miękkie przekierowania
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
bắn
Ale to jest jedyna kula, którą mogę wystrzelić w serce Skynetu.
Nhưng đó là viên đạn duy nhất, để bắn vào trái tim của Skynet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I wystrzeliłaś je, wiedząc, że ci niewinni ludzie zginą.
Tôi muốn mọi người ngồi xuống, và kiểm tra lại tất cả những gì mình cóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na przykład lot każdego obiektu wystrzelonego z powierzchni Ziemi, który osiągnie wysokość 100 km n.p.m., a później spada z powrotem na Ziemię, jest uznawany za suborbitalny lot kosmiczny.
Chính là Ngài Chim to thân chinh đến nàyWikiMatrix WikiMatrix
Pocisk wystrzelony
Anh chẳng là gì cả!opensubtitles2 opensubtitles2
Zaczęli nisko, wystrzelili w górę, osiągnęli szczyt w 2003 r., a teraz spadają.
Em không thể đi, em yêuQED QED
Ten, który pierwszy wystrzelił, zawisnął dla przykładu.
Hãy để lại lời nhắnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale potem musimy wystrzelić sondę, która waży tonę lub dwie.
Tôi đángbị thếQED QED
Masz trzy dni, by twoja broń wystrzeliła.
Nhưng cũng thật kích độngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wystrzelić 50 pocisków!
Hong tướng quân đã trở về phòng chưa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przygotować się do wystrzelenia pocisku.
Điều này thật là tuyệt vờiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lecz to załadowania i wystrzelenia pocisku z katapulty potrzeba 30 osób.
Anh nhắc lại được không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pocisk wystrzelony.
Ừa, biết đâu nó không hoạt động?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nic by nie dało wystrzelenie rakiet, żeby odsunął nas odrzut. Wpadlibyśmy, zupełnie jak światło.
Danny, tôi thích anhted2019 ted2019
Nie mogę się doczekać, jak wystrzelisz w gacie.
Hey, yên lặngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pamiętamy wszyscy, że gdy byliśmy dziećmi, każda najdrobniejsza rzecz - i widzimy to też w twarzach naszych dzieci - każda najdrobniejsza rzecz może je jak rakieta wystrzelić do skrajnego zachwytu, a kolejna najdrobniejsza rzecz może je pogrążyć w głębi rozpaczy.
Ngài muốn tôi đi tìm hắn?ted2019 ted2019
Mogła wystrzelić.
Cuộc đàm phán của hoàng gia về các điều khoản của sự phục vụOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wybraliśmy ostatecznie miejsce do lądowania, przygotowaliśmy komendy dla Rosetty, żeby wystrzeliła lądownik Philae.
Cậu xuất sắc lắmted2019 ted2019
W 1958 roku, Wystrzelenie Sputnika oznaczało " Koniec Ameryki "
Anh ta đâu muốn thế, nhưng cũng không còn lựa chọnQED QED
Nietrwałe, mogły wystrzelić zaledwie 4–5 kul przed rozpadnięciem się.
Mày không thích hợp cho những chuyện thế nàyWikiMatrix WikiMatrix
Oxford wystrzelił dwa razy, ale za każdym razem chybił.
Phải rồi, siêu sao Luther của chúng taWikiMatrix WikiMatrix
Przygotowują się do wystrzelenia głównej broni!
Sợ dây liên hệ với văn minh của con này, con yêuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potem wystrzeliliśmy pierwszego satelitę amerykańskiego, to ten po lewej.
Lỗi thay đổi tên của tập ảnhQED QED
Wystrzelcie za nim rakietę termo naprowadzającą!
Cô ấy hiểu tánh cậu hơn ai hếtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ukrywając ją, ktoś obawia się ujawnienia z czyjej broni została wystrzelona.
Mẹ tôi cũng vậyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.