matricula oor Arabies
matricula
Vertalings in die woordeboek Portugees - Arabies
اِنْخِراط
Assim traçamos um plano de falsificar documentos e me matricular na escola secundária.
لذلك نحن دبرت خطة لتصنيع الوثائق والانخراط لي في المدرسة الثانوية.
تسْجِيل
Pais que nunca experimentam como matricular suas filhas para a faculdade.
الآباء الذين لم تجربة كيف تسجيل بناتهم إلى الكلية.
دُخُول
Vocês se matricularam para as aulas de cuidados para bebês?
هل وقعتما للدخول في فصل تربية الأطفال ؟
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Solicitamos que se matricule no campus principal munida de currículo escolar imediatamente. "
لا ياسيدي, ذلك لم جعلت (كالي) تفحص الثلجOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podes... podes... podes ler a matrícula?
ولكن, ايمكننا ان نفترض- بوجود مؤامره ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amigos, há uma carrinha de caixa aberta, com a matrícula, Shiner Sixty-Niner.
السيد كوهين ؟ التوقيت المثالي لقد كنت سأعود للبيتOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estas matriculas velhas azuis foram emitidas nos anos 80.
حسناً كيف يكون الأمر إذا وقعت عن هذا ؟- لقد كنت أركب هذه الآلة منذ أن كنت صغيراًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por acaso não viu a matrícula do carro?
لقد خطيت تحت الاضواء عندما اعدت فتح هذا السنترOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A matrícula dela é #TAH
من أين أنت يا ناثان ؟opensubtitles2 opensubtitles2
Não tirou a matrícula.
توقيت الترانيمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A matrícula diz'Leo's'.
لأنك لست صاخب كلا لست صاخبOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O motorista estava a tirar as matrículas e ele arrancou!
أتمنى بأنها موثقة جيداً. في منطقة الخصرOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Matrícula: Nos congressos de distrito realiza-se uma reunião para dar informações aos interessados.
لقد اشترى منزل في مؤخرة (جاكسونjw2019 jw2019
Eu anotei a sua matrícula.
حسناً ، دعيني أحضر لكِ نسخة من العقدOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em minha própria experiência, eu vi como Ruanda fez investimentos no progresso social – incluindo igualdade de gêneros, 61% de redução na mortalidade infantil em uma única década e 95% de matrículas na escola primária – parte integrante de sua estratégia de desenvolvimento econômico.
متى كنت ستخبرنى انك كنت فى فرقة ؟ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Ele matricula as garotas de quem gosta.
لكنني حقاً آسفة فأنا.. العبرة الأولىOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qual é a matrícula?
وعندها اكتشفت, لقد كان خطؤهاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Matrícula?
عندما تكونين جائعة, فان اي شي يبدو لذيذاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oitenta mil para a cota de nominação e quarenta mil para a cota de matricula
هل تريد قراءته ؟- لماذا ؟opensubtitles2 opensubtitles2
Ainda vou pagar sua taxa de matrícula, e vou pagar por seu apartamento.
لا أصدق أنها تجرأت وجائت لمنزلك, سأتصل بالشرطةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Só a matrícula.
لقد كنت أفكر في هذا كثيرًا في الحقيقةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olho para a vossa matrícula, Na verdade, não sei quem são.
أنا أقول هذا لأن-. أيّها الضابط ، إنهضted2019 ted2019
Não há matrícula, nem VIN?
صنعـت بيتـزا قبـل ذلك ، أعـرف ما أفعلـهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Então eu fui para Atlanta para tentar ganhar para tentar ganhar algum dinheiro, tentar uma matrícula novamente.
حسنا لأنه سيكون شيءا غريباورائعاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele usava uma chapa de matricula com o número 322460, registrado sob o nome de Josselin Beaumont.
لدينا إذن بالتفتيش إفتحى الباب من فضلكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O que diz a matrícula do Magnum P. I.?
هل اسمك هو (ويل ترافرز) ؟opensubtitles2 opensubtitles2
E as matriculas?
أودّ محادثة صغيرة كيف حال كاين ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recebi um aviso sobre a pesquisa da matrícula.
فأنت قدمت من أجلي وهذا هو الشيء المهم..وحاولت بأن تربح المباراة من أجليOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.